Hola Lázaro, gracias por ayudar: La versión es: Word 2003 (11.8134.8132) SP2
Lo que comentas ya lo he hecho, pero si habilito WF y reabro Word, se vuelve a cerrar, exactamente como explicó en anterior usuario: "Descargué la versión 5.90 de WF la instalé y, cuando quiero abrir el Word, se produce un error y se cierra. Cuando se reinicia me aparece una ventana, que dice lo siguiente: La última vez que abrió el complemento c:\documents and settings\...\wordfast.dot ocurrió en error en Word. ¿Desea deshabilitarlo? Para reactivar el complemento, haga clic en Acerca de... y, a continuación elija Elementos deshabilitados. Las macros ya estaban configuradas tal como dice en el archivo ReadMe, así que no sé qué hacer. Aclaro que tengo Windows XP y Word 2003." Pero a mí no se me soluciona copiando WF en la carpeta StartUp de Word. Ramón ----- Original Message ----- From: Lázaro Sterling (Yahoo) To: [email protected] Sent: Friday, July 09, 2010 3:29 PM Subject: RE: [wf_es] Problemas con WF 5.90 Hola Ramón, Necesitamos que pongas más detalles sobre tu problema. Las soluciones pueden ser diversas. ¿Cuál es tu versión de Word? A veces es Word bloquea una plantilla si la encuentra sospechosa. Para verificar si este es tu problema, basta con ir al menú Ayuda (?) de Word y luego “About Microsoft Office Word” Debes encontrar entonces un botón “Elementos desactivados” Si wordfast.dot forma parte de la lista, reactívalo, valida y cierra Word. Intenta abrir Word de nuevo. Buenas tardes, Lázaro PS: Lo siento, pero no tengo Office en español ------------------------------------------------------------------------------ De : [email protected] [mailto:[email protected]] De la part de Ramón López Envoyé : vendredi 9 juillet 2010 13:47 À : [email protected] Objet : Re: [wf_es] Problemas con WF 5.90 Esto es desesperante, me he quedado sin Wordfast hasta que encuentre una solución. Ramón ----- Original Message ----- From: Ramón López To: [email protected] Sent: Friday, July 09, 2010 9:58 AM Subject: Re: [wf_es] Problemas con WF 5.90 Pues yo estoy teniendo el mismo problema y no me funciona con ninguna de las alternativas que habéis mencionado. ¿Alguna otra idea? Ramón ----- Original Message ----- From: Gabriela Mattoni To: [email protected] Sent: Thursday, July 08, 2010 12:25 AM Subject: Re: [wf_es] Problemas con WF 5.90 Aparte de copiar la plantilla de Wordfast a la carpeta Startup, puedes borrar el wordfast.ini, antes de abrir Word. Otra medida de "limpieza", si los problemas continúan, es cambiar el nombre del normal.dot (por ejemplo, oldnormal.dot). Ambos ficheros se vuelven a crear automáticamente cuando abres Word y activas Wordfast. Julio A. Juncal Gracias, Julio. Se ve que el problema estaba en la forma de instalación. Con las versiones anteriores de WF, siempre guardé la plantilla en la carpeta correspondiente del Word, pero esta vez seguí las instrucciones del ReadMe y no me funcionaron. Volví al viejo sistema de guardar directamente la plantilla y, voilà, problema resuelto. Cariños, Gaby
