CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Miquel Puigpelat <puigpe>       10/08/18 17:14:55

Modified files:
        philosophy/po  : schools.ca.po 

Log message:
        Minor corrections.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/schools.ca.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13

Patches:
Index: schools.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/schools.ca.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- schools.ca.po       18 Aug 2010 05:35:08 -0000      1.12
+++ schools.ca.po       18 Aug 2010 17:14:52 -0000      1.13
@@ -8,12 +8,12 @@
 "Project-Id-Version: schools.ca.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-06-30 16:25-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-17 18:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-08-18 19:14+0200\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Catalan <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
 
 # type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -108,7 +108,7 @@
 "Les escoles haurien d'evitar ensenyar en la dependència. Aquestes empreses "
 "ofereixen mostres gratuïtes a les escoles per la mateixa raó que les "
 "companyies tabaqueres distribueixen cigarrets gratuïtament: per tenir nins i 
"
-"adolescents addictes <a href=\"#1\">(1)</a>."
+"adolescents addictes <a href=\"#1\">(1)</a>. No faran descomptes a aquests 
estudiants quan creixin i deixin l'escola."
 
 # 1\\">(1)</a>. No faran descomptes a aquests estudiants quan creixin i deixin 
l'escola."
 # type: Content of: <p>
@@ -255,7 +255,8 @@
 # type: Content of: <div><div>
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
-msgstr "Traducci&oacute;: Joan Lladonet i Pau Cabot, 9 de juliol de 2004"
+msgstr "Traducció;: Joan Lladonet i Pau Cabot, 9 de juliol de 2004<br />"
+"Darrera actualització: Pau Cabot, 18 d'agost de 2010"
 
 # type: Content of: <div><p>
 #.  timestamp start 

Reply via email to