www/events/po rms-nyu-2001-transcript.pl.po

[Jan Owoc]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Jan Owoc <jsowoc>       11/08/16 02:36:11

Modified files:
        events/po      : rms-nyu-2001-transcript.pl.po 

Log message:
        validation fix

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/events/po/rms-nyu-2001-transcript.pl.po?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2

Patches:
Index: rms-nyu-2001-transcript.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/events/po/rms-nyu-2001-transcript.pl.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- rms-nyu-2001-transcript.pl.po       15 Aug 2011 21:00:10 -0000      1.1
+++ rms-nyu-2001-transcript.pl.po       16 Aug 2011 02:36:05 -0000      1.2
@@ -241,7 +241,7 @@
 "wiecie, przepis zawiera pewne wskazówki, ale&nbsp;nie musicie się ich "
 "dokładnie trzymać. Możecie opuścić kilka składników. Dodać trochę 
grzybów, "
 "bo&nbsp;lubicie grzyby. Zmniejszyć ilość soli, bo&nbsp;lekarz kazał wam "
-"mniej solić&&nbsp;ndash; cokolwiek. Jeśli macie odpowiednie umiejętności, 
"
+"mniej solić&nbsp;ndash; cokolwiek. Jeśli macie odpowiednie umiejętności, "
 "możecie nawet wprowadzać większe zmiany. A&nbsp;kiedy już zmieniliście "
 "przepis i&nbsp;przygotowaliście danie dla swoich znajomych, a&nbsp;im to "
 "smakowało, jeden z&nbsp;nich może powiedzieć: &bdquo;Hej, mogę dostać "
@@ -1768,7 +1768,7 @@
 "have freedom to redistribute at all, you certainly don't have freedom to "
 "distribute a modified version, but they're different activities."
 msgstr ""
-"<strong><strong><strong>: Cóż, z&nbsp;pewnością są ze sobą powiązane, "
+"<strong>STALLMAN</strong>: Cóż, z&nbsp;pewnością są ze sobą powiązane, 
"
 "bo&nbsp;jeśli w&nbsp;ogóle nie masz wolności do&nbsp;redystrybucji, to "
 "z&nbsp;pewnością nie masz wolności do&nbsp;dystrybucji zmodyfikowanych "
 "wersji, ale&nbsp;to osobne rzeczy."