Hello wwwoffle-community,
after a fine time with a flatrate (and, pardon, without wwwoffle) I'm back to
wwwoffle now. I found wwwoffle has developed further since I've used it last.
Fine work! Who has done the updates for the german translations? Some words
were chosen better than in my obsolete one, but there is at least one change
that would lead to misunderstanding for german users.
When I request a page recursive i can chose now to load
"not recursiv", or 1 to 5 "Verzeichnisebenen tief" which would be in English
"depth of directorylevel" - and IIRC - this is *not* what this options is for.
As far as I have understood, the option means depth of *links*, right? In that
case translation is misleading... Well, I do not want to complain about that
- I'm happy someone is doing the translation, I just want to help to improve
wwwoffle. Whoever is doing the German translation now - please drop me a
line, I assume you are reading this list. I have some spare time left and
would like to do some improvements for wwwoffle - I found some pages are not
translated yet - is somebody working on it?
Have fun!
Nicolai Lissner
