Xalan-J 2 not respecting " and ' in Strings

[Tom Bradford]

It looks like Xalan's XPath implementation isn't respecting " and
' in quoted strings for comparisons.  One of our users noted that
even though queries like title[text()=""Gone Fishing""] are
resolved properly by our indexing system, when they reach Xalan for the
final processing pass, the expression returns no nodes.

Any ideas? 

-- 
Tom Bradford --- The dbXML Project --- http://www.dbxml.org/
We store your XML data a hell of a lot better than /dev/null