Saying \setdefaultlanguage[Script=Latin]{sanskrit} produces a correct result. So it's something to do with the Script=Devanagari setting, I think.
- [XeTeX] bug in polyglossia/sanskrit? (problem with diacri... François Patte
- Re: [XeTeX] bug in polyglossia/sanskrit? (problem wi... Zdenek Wagner
- Re: [XeTeX] bug in polyglossia/sanskrit? (proble... François Patte
- Re: [XeTeX] bug in polyglossia/sanskrit? (pr... Steve White
- Re: [XeTeX] bug in polyglossia/sanskrit?... Zdenek Wagner
- Re: [XeTeX] bug in polyglossia/sans... Dominik Wujastyk
- Re: [XeTeX] bug in polyglossia/... Zdenek Wagner
- Re: [XeTeX] bug in polyglossia/... François Patte
- Re: [XeTeX] bug in polyglos... Dominik Wujastyk
- Re: [XeTeX] bug in polyglossia/sanskrit? (problem wi... Ulrike Fischer
- Re: [XeTeX] bug in polyglossia/sanskrit? (proble... Jonathan Kew
- Re: [XeTeX] bug in polyglossia/sanskrit? (pr... Zdenek Wagner
- Re: [XeTeX] bug in polyglossia/sanskrit? (pr... Steve White
- Re: [XeTeX] bug in polyglossia/sanskrit?... Steve White
- Re: [XeTeX] bug in polyglossia/sans... Zdenek Wagner
- Re: [XeTeX] bug in polyglossia/... Steve White
- Re: [XeTeX] bug in polyglossia/sanskrit? (problem wi... Steve White
- Re: [XeTeX] bug in polyglossia/sanskrit? (proble... Steve White
- Re: [XeTeX] bug in polyglossia/sanskrit? (pr... Steve White