Hello Here you are the translation in sq, attached to this message. I think the header needs a quick look, because I tried to /guess/ the correct values. In case it doesn't need any change, please commit, remembering that I do not have a working SVN yet.
thanx besnik
# Albanian translation of the libxfce4menu package. # Copyright (C) 2004-2007 # This file is distributed under the same license as the libxfce4menu package. # Besnik Bleta <[EMAIL PROTECTED]>, 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-09-20 22:18+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-11-01 13:30+0200\n" "Last-Translator: Besnik Bleta <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Albanian <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Let the caller know there was no suitable file #: ../libxfce4menu/xfce-menu.c:741 #, fuzzy msgid "Failed to locate the application root menu" msgstr "Dështova në gjetjen e menusë rrënjë për zbatimin " #: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:192 #, c-format msgid "Failed to create the libxfce4menu item cache in %s." msgstr "Dështova në krijimin e objektit të fshehtinës libxfce4menu te %s." #: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:202 #, c-format msgid "Failed to open libxfce4menu item cache in %s: %s." msgstr "Dështova në hapjen e objektit të fshehtinës libxfce4menu te %s: %s."
_______________________________________________ Xfce-i18n mailing list [email protected] http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n
