On Tue, Jan 26, 2010 at 7:04 PM, Nick Schermer <[email protected]> wrote:
> Translators,
>
> I'm going to release a new version of terminal in 5 days. Please try
> to get your translations up2date (also the new man-page in master-docs
> if possible).
>
> https://translations.xfce.org/projects/p/terminal/

A bit if information translators tend to forget when translating the
manual: please build your translated document to see the result and
fix [2] VALIDATION warnings/errors. It is easy to overlook one of the
XML tags in your translation and a missing < could lead to no html
manual at all (this happened for example in the Spanish translation
[1]).

Not blaming anyone; typos happen, but I've made it very easy to test
your translation, so please use that to avoid broken translations in
master.

Cheers,
Nick

[1] 
http://git.xfce.org/apps/terminal/commit/?id=9e3656b6528063f4e7ebee3730fde2402c0cfde5
[2] http://git.xfce.org/apps/terminal/plain/doc/README
_______________________________________________
Xfce-i18n mailing list
[email protected]
http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

Reply via email to