Updating branch refs/heads/master
to 6290f09b669067378c0538ed0d43775104225b75 (commit)
from 55f1437e28c32f7c393117027c679f33bcd26718 (commit)
commit 6290f09b669067378c0538ed0d43775104225b75
Author: 玉堂 白鹤 <yjwork.x...@gmail.com>
Date: Sun Sep 11 08:26:39 2011 +0200
l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
New status: 351 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
po/zh_CN.po | 16 ++++++++--------
1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 728eb5c..4aa03b9 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-panel 4.7.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-17 10:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-11 04:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-27 21:07+0800\n"
"Last-Translator: Hunt Xu <hun...@live.cn>\n"
"Language-Team: Simplified Chinese <xfce-i...@xfce.org>\n"
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "退出正在运行的面板实例"
#: ../panel/main.c:85
msgid "Do not wait for a window manager on startup"
-msgstr ""
+msgstr "启动时不等待窗口管理器"
#: ../panel/main.c:86
#: ../plugins/applicationsmenu/xfce4-popup-applicationsmenu.sh:33
@@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "编辑当前项目"
#: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:13
msgid "Enable compositing in the window manager for opacity settings in the
panel."
-msgstr ""
+msgstr "为面板的不透明设置启用窗口管理器的混合模式"
#: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:14
#: ../plugins/launcher/launcher-dialog.glade.h:10
@@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "选择图标"
#: ../plugins/applicationsmenu/applicationsmenu.c:524
#: ../plugins/applicationsmenu/applicationsmenu.c:765
-#: ../plugins/launcher/launcher.c:2295
+#: ../plugins/launcher/launcher.c:2288
#, c-format
msgid "Failed to execute command \"%s\"."
msgstr "无法执行命令 \"%s\""
@@ -1180,15 +1180,15 @@ msgstr "基础目录(_B):"
msgid "_File Pattern:"
msgstr "文件模式(_F)"
-#: ../plugins/launcher/launcher.c:406
+#: ../plugins/launcher/launcher.c:404
msgid "Open launcher menu"
msgstr "打开启动菜单"
-#: ../plugins/launcher/launcher.c:1574
+#: ../plugins/launcher/launcher.c:1567
msgid "Unnamed Item"
msgstr "未命名项目"
-#: ../plugins/launcher/launcher.c:1715
+#: ../plugins/launcher/launcher.c:1708
msgid "No items"
msgstr "无项目"
@@ -1436,7 +1436,7 @@ msgstr "从不"
#: ../plugins/tasklist/tasklist-dialog.glade.h:9
msgid "None, allow drag-and-drop"
-msgstr ""
+msgstr "无，允许拖放"
#: ../plugins/tasklist/tasklist-dialog.glade.h:10
msgid "Restore minimized windows to current _workspace"
_______________________________________________
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
