Updating branch refs/heads/xfce-4.8 to 27a2b4583426e2eaff7a48e1e5ae5aed027f62af (commit) from e736fced0a7306914ff5f87566e9e531a0cda5e0 (commit)
commit 27a2b4583426e2eaff7a48e1e5ae5aed027f62af Author: Theódór S. Andrésson <husg...@gmail.com> Date: Tue Nov 29 16:08:11 2011 +0100 l10n: Updated Icelandic (is) translation to 3% New status: 7 messages complete with 21 fuzzies and 171 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/is.po | 142 +++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------- 1 files changed, 71 insertions(+), 71 deletions(-) diff --git a/po/is.po b/po/is.po index b2bb3db..2136ff9 100644 --- a/po/is.po +++ b/po/is.po @@ -4,14 +4,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfdesktop.master.xfdesktop\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-30 19:22+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-11-29 11:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-03 09:51+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli <svei...@nett.is>\n" "Language-Team: Icelandic <rg...@rglug.org>\n" -"Language: is\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: is\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" #: ../common/xfdesktop-common.c:96 ../common/xfdesktop-common.c:200 @@ -30,15 +30,15 @@ msgstr "" #: ../settings/main.c:289 ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:256 #: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:419 msgid "Home" -msgstr "" +msgstr "Heim" #: ../settings/main.c:291 msgid "Filesystem" -msgstr "" +msgstr "Skráakerfi" #: ../settings/main.c:293 msgid "Trash" -msgstr "" +msgstr "Ruslið" #: ../settings/main.c:295 msgid "Removable Devices" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "" #: ../settings/main.c:538 msgid "Replace" -msgstr "" +msgstr "Skipta út" #: ../settings/main.c:798 #, c-format @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "" #: ../settings/main.c:825 msgid "Add Image File(s)" -msgstr "" +msgstr "Setja inn mynd/ir" #: ../settings/main.c:834 #, fuzzy @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Myndir" #: ../settings/main.c:839 msgid "All files" -msgstr "" +msgstr "Allar skrár" #: ../settings/main.c:1271 #, c-format @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "" msgid "Control" msgstr "" -#: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:10 ../src/xfce-desktop.c:737 +#: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:10 ../src/xfce-desktop.c:738 #, fuzzy msgid "Desktop" msgstr "Skjáborðsvalmynd" @@ -534,46 +534,46 @@ msgstr "" msgid "_Applications" msgstr "" -#: ../src/windowlist.c:235 +#: ../src/windowlist.c:229 #, fuzzy msgid "Window List" msgstr "Valmynd gluggalista" -#: ../src/windowlist.c:261 +#: ../src/windowlist.c:255 #, c-format msgid "<b>Workspace %d</b>" msgstr "" -#: ../src/windowlist.c:270 +#: ../src/windowlist.c:264 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "" -#: ../src/windowlist.c:272 +#: ../src/windowlist.c:266 #, c-format msgid "<i>Workspace %d</i>" msgstr "" -#: ../src/windowlist.c:368 ../src/windowlist.c:371 +#: ../src/windowlist.c:362 ../src/windowlist.c:365 msgid "_Add Workspace" msgstr "" -#: ../src/windowlist.c:379 +#: ../src/windowlist.c:373 #, c-format msgid "_Remove Workspace %d" msgstr "" -#: ../src/windowlist.c:382 +#: ../src/windowlist.c:376 #, c-format msgid "_Remove Workspace '%s'" msgstr "" -#: ../src/xfce-desktop.c:1018 +#: ../src/xfce-desktop.c:1022 #, c-format msgid "Unable to load image from backdrop list file \"%s\"" msgstr "" -#: ../src/xfce-desktop.c:1020 +#: ../src/xfce-desktop.c:1024 #, fuzzy msgid "Desktop Error" msgstr "Skjáborðsvalmynd" @@ -596,9 +596,9 @@ msgid "" msgstr "" #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:592 -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:636 ../src/xfdesktop-file-utils.c:879 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:894 ../src/xfdesktop-file-utils.c:926 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:940 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:636 ../src/xfdesktop-file-utils.c:880 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:895 ../src/xfdesktop-file-utils.c:927 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:941 msgid "Trash Error" msgstr "" @@ -608,12 +608,12 @@ msgid "The selected files could not be trashed" msgstr "" #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:594 -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:638 ../src/xfdesktop-file-utils.c:728 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:778 ../src/xfdesktop-file-utils.c:837 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:995 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1051 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1101 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1151 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1228 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1289 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1362 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1440 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:638 ../src/xfdesktop-file-utils.c:729 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:779 ../src/xfdesktop-file-utils.c:838 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:996 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1052 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1102 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1152 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1229 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1290 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1363 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1441 msgid "" "This feature requires a file manager service to be present (such as the one " "supplied by Thunar)." @@ -621,18 +621,18 @@ msgstr "" #. printf is to be translator-friendly #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:738 -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1296 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1300 #, c-format msgid "Unable to launch \"%s\":" msgstr "" #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:740 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:984 -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1297 ../src/xfdesktop-file-utils.c:711 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:726 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1134 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1149 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1201 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1226 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1272 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1287 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1301 ../src/xfdesktop-file-utils.c:712 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:727 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1135 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1150 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1202 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1227 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1273 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1288 msgid "Launch Error" msgstr "" @@ -652,79 +652,79 @@ msgid "" "edit launchers and links on the desktop." msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1354 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1358 msgid "_Open all" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1370 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1374 msgid "_Open in New Window" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1372 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1376 #: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:489 ../src/xfdesktop-volume-icon.c:663 msgid "_Open" msgstr "" #. create launcher item -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1391 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1395 msgid "Create _Launcher..." msgstr "" #. create link item -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1407 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1411 msgid "Create _URL Link..." msgstr "" #. create folder item -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1423 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1427 msgid "Create _Folder..." msgstr "" #. create from template submenu -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1438 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1442 msgid "Create From _Template" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1464 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1468 msgid "_Empty File" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1480 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1484 msgid "_Execute" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1500 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1504 msgid "_Edit Launcher" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1535 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1539 msgid "Open With" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1561 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1565 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1649 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1653 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1667 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1671 #, fuzzy msgid "Desktop _Settings..." msgstr "Skjáborðsstillingar" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1677 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1681 #: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:711 msgid "_Properties..." msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2234 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2238 #, fuzzy msgid "Load Error" msgstr "Skjáborðsvalmynd" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2236 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2240 msgid "Failed to load the desktop folder" msgstr "" @@ -757,85 +757,85 @@ msgstr "" msgid "Unknown" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:712 ../src/xfdesktop-file-utils.c:727 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:713 ../src/xfdesktop-file-utils.c:728 msgid "The folder could not be opened" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:761 ../src/xfdesktop-file-utils.c:776 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:762 ../src/xfdesktop-file-utils.c:777 msgid "Rename Error" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:762 ../src/xfdesktop-file-utils.c:777 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:763 ../src/xfdesktop-file-utils.c:778 msgid "The file could not be renamed" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:820 ../src/xfdesktop-file-utils.c:835 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:821 ../src/xfdesktop-file-utils.c:836 #, fuzzy msgid "Delete Error" msgstr "Skjáborðsvalmynd" -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:821 ../src/xfdesktop-file-utils.c:836 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:822 ../src/xfdesktop-file-utils.c:837 msgid "The selected files could not be deleted" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:880 ../src/xfdesktop-file-utils.c:895 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:881 ../src/xfdesktop-file-utils.c:896 msgid "The selected files could not be moved to the trash" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:896 ../src/xfdesktop-file-utils.c:942 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:897 ../src/xfdesktop-file-utils.c:943 msgid "" "This feature requires a trash service to be present (such as the one " "supplied by Thunar)." msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:927 ../src/xfdesktop-file-utils.c:941 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:928 ../src/xfdesktop-file-utils.c:942 msgid "Could not empty the trash" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:978 ../src/xfdesktop-file-utils.c:993 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:979 ../src/xfdesktop-file-utils.c:994 msgid "Create File Error" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:979 ../src/xfdesktop-file-utils.c:994 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:980 ../src/xfdesktop-file-utils.c:995 msgid "Could not create a new file" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1034 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1049 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1035 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1050 msgid "Create Document Error" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1035 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1050 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1036 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1051 msgid "Could not create a new document from the template" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1084 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1099 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1085 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1100 msgid "File Properties Error" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1085 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1100 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1086 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1101 msgid "The file properties dialog could not be opened" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1135 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1150 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1136 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1151 msgid "The file could not be opened" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1198 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1223 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1199 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1224 #, c-format msgid "Failed to run \"%s\"" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1273 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1288 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1274 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1289 msgid "The application chooser could not be opened" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1346 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1360 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1422 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1438 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1347 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1361 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1423 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1439 msgid "Transfer Error" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1347 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1361 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1423 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1439 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1348 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1362 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1424 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1440 msgid "The file transfer could not be performed" msgstr "" _______________________________________________ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits