Updating branch refs/heads/master
to a76d9c45976f38b70c2b01b01ebd0d311a0cd927 (commit)
from 906b02fb31e2b3cbd3aa67a850e447b29be04c76 (commit)
commit a76d9c45976f38b70c2b01b01ebd0d311a0cd927
Author: Chipong Luo <chipong....@yahoo.com>
Date: Wed Feb 8 15:49:20 2012 +0100
l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
New status: 32 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
po/zh_CN.po | 8 ++++----
1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index f88b539..c252e99 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -12,7 +12,7 @@
# Xiong Jiang <jxi...@offtopic.org>, 2003
# kangkang <kan...@gmail.com>, 2006.
# Hunt Xu <hun...@live.cn>, 2009.
-# Chipong Luo <chipon...@yahoo.com>, 2011.
+# Chipong Luo <chipong....@yahoo.com>, 2011, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-09 20:07+0800\n"
-"Last-Translator: Chipong Luo <chipon...@yahoo.com>\n"
+"Last-Translator: Chipong Luo <chipong....@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <xfce-i...@xfce.org>\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "显示 GTK 书签(_B)"
#. MENU: Show Recent Documents
#: ../panel-plugin/cfg.c:468
msgid "Show recent _documents"
-msgstr "显示最近使用的文档(_D)"
+msgstr "显示最近的文档(_D)"
#. RECENT DOCUMENTS: Show clear option
#: ../panel-plugin/cfg.c:490
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "显示清除选项(_E)"
#: ../panel-plugin/cfg.c:505
msgid "_Number to display"
-msgstr "显示的数目(_N)"
+msgstr "要显示的数目(_N)"
#: ../panel-plugin/cfg.c:525
msgid "Search"
_______________________________________________
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
