Updating branch refs/heads/master
to d2442cce2c81b1babdf06c4274bc514875321bf5 (commit)
from f69bddb9c7d8b877def067890f751b6b17f2d664 (commit)
commit d2442cce2c81b1babdf06c4274bc514875321bf5
Author: Саша Петровић <salepetron...@gmail.com>
Date: Wed Mar 6 15:44:15 2013 +0100
l10n: Updated Serbian (sr) translation to 100%
New status: 19 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
po/sr.po | 21 ++++++++++-----------
1 files changed, 10 insertions(+), 11 deletions(-)
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 6941c0a..1ca187e 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -3,19 +3,19 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# Саша Петровић <salepetron...@gmail.com>, 2013.
-#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-25 18:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-06 10:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-29 13:57+0100\n"
"Last-Translator: Саша Петровић <salepetron...@gmail.com>\n"
"Language-Team: српски <>\n"
-"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: \n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 &&
n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: ../panel-plugin/cmdspawn.c:166
@@ -23,10 +23,9 @@ msgstr ""
msgid "Error in command \"%s\""
msgstr "Грешка у у наредби „%s“"
-#: ../panel-plugin/cmdspawn.c:168
-#: ../panel-plugin/main.c:94
+#: ../panel-plugin/cmdspawn.c:168 ../panel-plugin/main.c:94
msgid "Xfce Panel"
-msgstr "ИксФЦЕ Панел"
+msgstr "ИксФЦЕ Полица"
#: ../panel-plugin/config_gui.c:81
msgid "Command"
@@ -75,12 +74,14 @@ msgstr "Нисам успео да покренем „%s“"
#: ../panel-plugin/main.c:574
msgid ""
-"Cyclically spawns a script/program, captures its output and displays the
resulting string in the panel\n"
+"Cyclically spawns a script/program, captures its output and displays the "
+"resulting string in the panel\n"
"\n"
"(c) 2004 Roger Seguin <roger_seg...@msn.com>\n"
"(c) 2006 Julien Devemy <jujuc...@gmail.com>"
msgstr ""
-"Повремено извршава скрипте/програм, захвата њихов излаз, и приказује излазну
ниску на панелу\n"
+"Повремено извршава скрипте/програм, захвата њихов излаз, и приказује излазну "
+"ниску на панелу\n"
"\n"
"(c) 2004 Roger Seguin <roger_seg...@msn.com>\n"
"(c) 2006 Julien Devemy <jujuc...@gmail.com>"
@@ -98,12 +99,10 @@ msgstr "Избор словног лика"
msgid "Configuration"
msgstr "Поставке"
-#: ../panel-plugin/main.c:647
-#: ../panel-plugin/genmon.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/main.c:647 ../panel-plugin/genmon.desktop.in.h:1
msgid "Generic Monitor"
msgstr "Општи пратиоц"
#: ../panel-plugin/genmon.desktop.in.h:2
msgid "Show output of a command."
msgstr "Прикажи излаз извршене наредбе."
-
_______________________________________________
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
