Updating branch refs/heads/master to 8f20a308e145702318585c5229382abe3e06a010 (commit) from 17f7267249f17b225fb35c8fbd6d69e798999c3c (commit)
commit 8f20a308e145702318585c5229382abe3e06a010 Author: Yarema aka Knedlyk <yupad...@gmail.com> Date: Sat Mar 23 20:57:49 2013 +0100 l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 97% New status: 317 messages complete with 0 fuzzies and 7 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/uk.po | 2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index fcefe8e..133b2b9 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -933,7 +933,7 @@ msgid "" "ft), or 5,000-10,000 m (16,000-33,000 ft) at the equator. Like their low-" "level cousins, they are principally composed of water droplets. When " "temperatures get low enough, ice particles can replace the droplets." -msgstr "" +msgstr "Це показує середній рівень покриття хмарами в процентах. Згідно з визначенням Світової Метеорологічної Організації, хмари середнього рівня формуються на висоті 4,000-8,000 м (13,000-26,000 футів), або 5,000-10,000 м (16,000-33,000 футів) на екваторі. Так само як і хмари низького рівня, вони в основному складаються з водяних крапельок. Коли температура стає достатньо низькою, льодові часточки заміняють крапельки." #: ../panel-plugin/weather-config.c:1543 msgid "" _______________________________________________ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits