This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
transifex pushed a commit to branch xfce-4.10
in repository xfce/xfwm4.
commit c5eb4a9fb905c7031bed1acad49693d90f2c3aea
Author: Ivica Kolić <ik...@yahoo.com>
Date: Thu Mar 19 00:32:57 2015 +0100
I18n: Update translation hr (100%).
235 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
po/hr.po | 16 ++++++++--------
1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index d9257de..b9e593e 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -5,13 +5,13 @@
# Translators:
# Edin Veskovic <edin.vesko...@openmailbox.org>, 2014
# Ivica Kolić <ik...@yahoo.com>, 2010
-# Ivica Kolić <ik...@yahoo.com>, 2014
+# Ivica Kolić <ik...@yahoo.com>, 2014-2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfwm4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:22+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-09 16:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-18 17:44+0000\n"
"Last-Translator: Ivica Kolić <ik...@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Croatian
(http://www.transifex.com/projects/p/xfwm4/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr "Tipka za _uzimanje i premještanje prozora"
#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:17
msgid "_Raise windows when any mouse button is pressed"
-msgstr "Podigni p_rozor prilikom pritiska bilo kojeg gumba na mišu"
+msgstr "_Podigni prozor prilikom pritiska bilo kojeg gumba na mišu"
#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:18
msgid "Hide _frame of windows when maximized"
@@ -707,7 +707,7 @@ msgstr "Sakrij _okvir prozora kada je maksimiziran"
#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:19
msgid "Restore original _size of maximized windows when moving"
-msgstr "Vrati orginalnu veličinu mak_simiziranog prozora pri micanju"
+msgstr "Vrati orginalnu _veličinu maksimiziranog prozora pri micanju"
#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:20
msgid "Automatically _tile windows when moving toward the screen edge"
@@ -715,15 +715,15 @@ msgstr "Automa_tski poploči prozore pri micanju prema
rubu zaslona"
#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:21
msgid "Use _edge resistance instead of window snapping"
-msgstr "Koriti otpornost rubova umj_esto ljepljenja prozora"
+msgstr "Koriti _otpornost rubova umjesto ljepljenja prozora"
#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:22
msgid "Notify of _urgency by making window's decoration blink"
-msgstr "Obavijesti o _važnosti trperenjem dekoracije prozora"
+msgstr "Obavijesti o _važnosti treperenjem dekoracije prozora"
#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:23
msgid "Keep urgent windows _blinking repeatedly"
-msgstr "Neka važni prozori trepere uzastopno"
+msgstr "Neka važni prozori _trepere uzastopno"
#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:24
msgid "_Accessibility"
@@ -737,7 +737,7 @@ msgstr "Koristi _kotačić miša na radnoj površini za
prebacivanje radnih pros
msgid ""
"_Remember and recall previous workspace\n"
"when switching via keyboard shortcuts"
-msgstr "Zapamti i v_rati prethodni radni prostor\npri izmjeni kraticama
tipkovnice"
+msgstr "Zapamti i vrati prethodni radni prostor\npri izmjeni kraticama
tipkovnice"
#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:28
msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop _layout"
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
_______________________________________________
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
