This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/xfce4-power-manager.
commit 4f778789b6796272f1095556a21f0625642d366b Author: abuyop <abu...@gmail.com> Date: Fri Mar 11 12:31:43 2016 +0100 I18n: Update translation ms (100%). 202 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ms.po | 98 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------------- 1 file changed, 53 insertions(+), 45 deletions(-) diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po index c44eaa2..7bf59d1 100644 --- a/po/ms.po +++ b/po/ms.po @@ -3,15 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# abuyop <abu...@gmail.com>, 2014-2015 +# abuyop <abu...@gmail.com>, 2014-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-15 00:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-31 10:09+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-26 18:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-11 08:36+0000\n" "Last-Translator: abuyop <abu...@gmail.com>\n" -"Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/projects/p/xfce4-power-manager/language/ms/)\n" +"Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-power-manager/language/ms/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Tetapan pengurus kuasa" #. help dialog #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:7 -#: ../panel-plugins/power-manager-plugin/power-manager-button.c:1102 +#: ../panel-plugins/power-manager-plugin/power-manager-button.c:1141 msgid "_Help" msgstr "_Bantuan" @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "<b>Butang</b>" msgid "On battery" msgstr "Guna bateri" -#: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:15 ../common/xfpm-power-common.c:353 +#: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:15 ../common/xfpm-power-common.c:358 msgid "Plugged in" msgstr "Dipalam masuk" @@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "%" #: ../settings/xfpm-settings.c:986 ../settings/xfpm-settings.c:1071 #: ../settings/xfpm-settings.c:1163 ../settings/xfpm-settings.c:1270 #: ../settings/xfpm-settings.c:1327 ../settings/xfpm-settings.c:1379 -#: ../src/xfpm-power.c:715 +#: ../src/xfpm-power.c:714 msgid "Suspend" msgstr "Tangguh" @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Operasi tangguh tidak disokong" #: ../settings/xfpm-settings.c:992 ../settings/xfpm-settings.c:1085 #: ../settings/xfpm-settings.c:1169 ../settings/xfpm-settings.c:1276 #: ../settings/xfpm-settings.c:1333 ../settings/xfpm-settings.c:1385 -#: ../src/xfpm-power.c:704 +#: ../src/xfpm-power.c:703 msgid "Hibernate" msgstr "Hibernasi" @@ -279,7 +279,7 @@ msgid "Do nothing" msgstr "Tidak buat apa-apa" #: ../settings/xfpm-settings.c:936 ../settings/xfpm-settings.c:1282 -#: ../src/xfpm-power.c:726 +#: ../src/xfpm-power.c:725 msgid "Shutdown" msgstr "Matikan" @@ -371,11 +371,11 @@ msgstr "Vendor" msgid "Serial" msgstr "Siri" -#: ../settings/xfpm-settings.c:2210 +#: ../settings/xfpm-settings.c:2211 msgid "Check your power manager installation" msgstr "Periksa pemasangan pengurus kuasa anda" -#: ../settings/xfpm-settings.c:2291 +#: ../settings/xfpm-settings.c:2294 msgid "Devices" msgstr "Peranti" @@ -430,8 +430,8 @@ msgid "Built with GTK+ %d.%d.%d, linked with GTK+ %d.%d.%d." msgstr "Binaan dengan GTK+ %d.%d.%d, dipaut dengan GTK+ %d.%d.%d." #: ../settings/xfce4-power-manager-settings.desktop.in.h:1 -#: ../src/xfpm-power.c:365 ../src/xfpm-power.c:647 ../src/xfpm-power.c:690 -#: ../src/xfpm-power.c:854 ../src/xfpm-power.c:877 ../src/xfpm-battery.c:193 +#: ../src/xfpm-power.c:364 ../src/xfpm-power.c:646 ../src/xfpm-power.c:689 +#: ../src/xfpm-power.c:853 ../src/xfpm-power.c:876 ../src/xfpm-battery.c:193 #: ../src/xfce4-power-manager.desktop.in.h:1 msgid "Power Manager" msgstr "Pengurus Kuasa" @@ -546,63 +546,63 @@ msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minit" -#: ../common/xfpm-power-common.c:280 +#: ../common/xfpm-power-common.c:285 #, c-format msgid "" "<b>%s %s</b>\n" "Fully charged (%0.0f%%, %s runtime)" msgstr "<b>%s %s</b>\nSepenuhnya dicas (%0.0f%%, %s masa jalan)" -#: ../common/xfpm-power-common.c:288 +#: ../common/xfpm-power-common.c:293 #, c-format msgid "" "<b>%s %s</b>\n" "Fully charged (%0.0f%%)" msgstr "<b>%s %s</b>\nSepenuhnya dicas (%0.0f%%)" -#: ../common/xfpm-power-common.c:298 +#: ../common/xfpm-power-common.c:303 #, c-format msgid "" "<b>%s %s</b>\n" "Charging (%0.0f%%, %s)" msgstr "<b>%s %s</b>\nMengecas (%0.0f%%, %s)" -#: ../common/xfpm-power-common.c:306 +#: ../common/xfpm-power-common.c:311 #, c-format msgid "" "<b>%s %s</b>\n" "Charging (%0.0f%%)" msgstr "<b>%s %s</b>\nMengecas (%0.0f%%)" -#: ../common/xfpm-power-common.c:316 +#: ../common/xfpm-power-common.c:321 #, c-format msgid "" "<b>%s %s</b>\n" "Discharging (%0.0f%%, %s)" msgstr "<b>%s %s</b>\nMenyahcas (%0.0f%%, %s)" -#: ../common/xfpm-power-common.c:324 +#: ../common/xfpm-power-common.c:329 #, c-format msgid "" "<b>%s %s</b>\n" "Discharging (%0.0f%%)" msgstr "<b>%s %s</b>\nMenyahcas (%0.0f%%)" -#: ../common/xfpm-power-common.c:331 +#: ../common/xfpm-power-common.c:336 #, c-format msgid "" "<b>%s %s</b>\n" "Waiting to discharge (%0.0f%%)" msgstr "<b>%s %s</b>\nMenunggu untuk dinyahcas (%0.0f%%)" -#: ../common/xfpm-power-common.c:337 +#: ../common/xfpm-power-common.c:342 #, c-format msgid "" "<b>%s %s</b>\n" "Waiting to charge (%0.0f%%)" msgstr "<b>%s %s</b>\nMenunggu untuk dicas (%0.0f%%)" -#: ../common/xfpm-power-common.c:343 +#: ../common/xfpm-power-common.c:348 #, c-format msgid "" "<b>%s %s</b>\n" @@ -611,81 +611,81 @@ msgstr "<b>%s %s</b>\nadalah kosong" #. On the 2nd line we want to know if the power cord is plugged #. * in or not -#: ../common/xfpm-power-common.c:352 +#: ../common/xfpm-power-common.c:357 #, c-format msgid "" "<b>%s %s</b>\n" "%s" msgstr "<b>%s %s</b>\n%s" -#: ../common/xfpm-power-common.c:353 +#: ../common/xfpm-power-common.c:358 msgid "Not plugged in" msgstr "Tidak dipalam masuk" #. Desktop pc with no battery, just display the vendor and model, #. * which will probably just be Computer -#: ../common/xfpm-power-common.c:359 +#: ../common/xfpm-power-common.c:364 #, c-format msgid "<b>%s %s</b>" msgstr "<b>%s %s</b>" #. unknown device state, just display the percentage -#: ../common/xfpm-power-common.c:364 +#: ../common/xfpm-power-common.c:369 #, c-format msgid "" "<b>%s %s</b>\n" "Unknown state" msgstr "<b>%s %s</b>\nKeadaan tidak diketahui" -#: ../src/xfpm-power.c:394 +#: ../src/xfpm-power.c:393 msgid "" "An application is currently disabling the automatic sleep. Doing this action now may damage the working state of this application.\n" "Are you sure you want to hibernate the system?" msgstr "Satu aplikasi buat masa ini melumpuhkan tidur automatik. Membuat tindakan ini sekarang akan merosakkan keadaan kerja aplikasi ini.\nAnda pasti mahu hibernasikan sistem?" -#: ../src/xfpm-power.c:444 +#: ../src/xfpm-power.c:443 msgid "" "None of the screen lock tools ran successfully, the screen will not be locked.\n" "Do you still want to continue to suspend the system?" msgstr "Tiada alat kunci skrin berjaya dijalankan, skrin tidak akan dikunci.\nAnda masih mahu terus menangguh sistem?" -#: ../src/xfpm-power.c:610 +#: ../src/xfpm-power.c:609 msgid "Hibernate the system" msgstr "Hibernasikan sistem" -#: ../src/xfpm-power.c:621 +#: ../src/xfpm-power.c:620 msgid "Suspend the system" msgstr "Tangguh sistem" -#: ../src/xfpm-power.c:631 +#: ../src/xfpm-power.c:630 msgid "Shutdown the system" msgstr "Matikan sistem" -#: ../src/xfpm-power.c:642 ../src/xfpm-power.c:687 +#: ../src/xfpm-power.c:641 ../src/xfpm-power.c:686 msgid "System is running on low power. Save your work to avoid losing data" msgstr "Sistem berjalan dengan kuasa rendah. Simpan kerja anda untuk menghindari kehilangan data" -#: ../src/xfpm-power.c:733 +#: ../src/xfpm-power.c:732 msgid "_Cancel" msgstr "_Batal" -#: ../src/xfpm-power.c:855 +#: ../src/xfpm-power.c:854 msgid "System is running on low power" msgstr "Sistem berjalan dengan kuasa rendah" -#: ../src/xfpm-power.c:873 +#: ../src/xfpm-power.c:872 #, c-format msgid "" "Your %s charge level is low\n" "Estimated time left %s" msgstr "Aras cas %s anda adalah rendah\nMasa anggaran berbaki %s" -#: ../src/xfpm-power.c:1724 ../src/xfpm-power.c:1771 ../src/xfpm-power.c:1802 -#: ../src/xfpm-power.c:1831 +#: ../src/xfpm-power.c:1868 ../src/xfpm-power.c:1915 ../src/xfpm-power.c:1946 +#: ../src/xfpm-power.c:1975 msgid "Permission denied" msgstr "Keizinan dinafikan" -#: ../src/xfpm-power.c:1811 ../src/xfpm-power.c:1840 +#: ../src/xfpm-power.c:1955 ../src/xfpm-power.c:1984 msgid "Suspend not supported" msgstr "Tangguh tidak disokong" @@ -869,11 +869,11 @@ msgstr "Pengurus kuasa lain sudah berjalan" msgid "Xfce power manager is already running" msgstr "Pengurus kuasa Xfce sudah berjalan" -#: ../src/xfpm-inhibit.c:354 +#: ../src/xfpm-inhibit.c:368 msgid "Invalid arguments" msgstr "Argumen tidak sah" -#: ../src/xfpm-inhibit.c:387 +#: ../src/xfpm-inhibit.c:401 msgid "Invalid cookie" msgstr "Kuki tidak sah" @@ -888,26 +888,34 @@ msgid "Power management for the Xfce desktop" msgstr "Pengurusan kuasa untuk desktop Xfce" #. Odds are this is a desktop without any batteries attached -#: ../panel-plugins/power-manager-plugin/power-manager-button.c:266 +#: ../panel-plugins/power-manager-plugin/power-manager-button.c:268 msgid "Display battery levels for attached devices" msgstr "Papar aras bateri untuk peranti yang dipasang" #. about dialog -#: ../panel-plugins/power-manager-plugin/power-manager-button.c:1108 +#: ../panel-plugins/power-manager-plugin/power-manager-button.c:1147 msgid "_About" msgstr "Perih_al" -#: ../panel-plugins/power-manager-plugin/power-manager-button.c:1443 +#. Translators this is to display which app is inhibiting +#. * power in the plugin menu. Example: +#. * VLC is currently inhibiting power management +#: ../panel-plugins/power-manager-plugin/power-manager-button.c:1367 +#, c-format +msgid "%s is currently inhibiting power management" +msgstr "%s buat masa ini merencatkan pengurusan kuasa" + +#: ../panel-plugins/power-manager-plugin/power-manager-button.c:1559 msgid "<b>Display brightness</b>" msgstr "<b>Kecerahan paparan</b>" #. Presentation mode checkbox -#: ../panel-plugins/power-manager-plugin/power-manager-button.c:1467 +#: ../panel-plugins/power-manager-plugin/power-manager-button.c:1583 msgid "Presentation _mode" msgstr "_Mod persembahan" #. Power manager settings -#: ../panel-plugins/power-manager-plugin/power-manager-button.c:1476 +#: ../panel-plugins/power-manager-plugin/power-manager-button.c:1595 msgid "_Power manager settings..." msgstr "Tetapan pengurus k_uasa..." -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. _______________________________________________ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits