I think Ashish made a good point: the data we are showing in Horizon comes directly out of the API call. It seems that if we are going to translate that data the translation should come through the API so that the CLI and any other API client can show the tranlated information.
The API we are discussing corresponds to the keystone service-list ** Also affects: python-keystoneclient Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Yahoo! Engineering Team, which is subscribed to OpenStack Dashboard (Horizon). https://bugs.launchpad.net/bugs/1334382 Title: API endpoint service names are not translated Status in OpenStack Dashboard (Horizon): Confirmed Status in Python client library for Keystone: New Bug description: On the Project->Compute->Access & Security->API Access tab the Service column data is not translated. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/horizon/+bug/1334382/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~yahoo-eng-team Post to : yahoo-eng-team@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~yahoo-eng-team More help : https://help.launchpad.net/ListHelp