Caro edymbh (com é seu nome mesmo?), Não estranhe se suas perguntas sobre DTML gerarem muito interesse na lista... é que o DTML foi praticamente abandonado em favor da combinação ZPT + Python. Há muitos anos alguém até publicou uma página no Zope.org (acho) que mostra construções típicas em DTML e suas traduções para ZPT.
Eu imagino que você esteja aprendendo Zope através do único livro sobre Zope que foi lançado no Brasil (esqueci o título). Então, aquele livro já era obsoleto quando foi traduzido, há uns 5 ou 6 anos. Hoje é praticamente inútil para entender o que é a plataforma Zope/Plone em 2007. Recomendo que você procure no Tchezope a tradução do Guia Definitivo do Plone, que embora não esteja completa, é muito mais atual. [ ]s Luciano PS. Ah, sim, sua pergunta: > Neste especifico abaixo onde ele está atribuindo o valor ? > <dtml-call "REQUEST.set('total_cancelado_pedido', 0)"> No código acima, está sendo chamado o método set do objeto REQUEST, com os argumentos 'total_cancelado_pedido' e 0. Isto atribui à variável do request chamada total_cancelado_pedido o valor zero.