Re: [DDR] webwml://News/weekly/2003/05/(index.wml|mail.wml)

2003-02-08 Thread Yannick Roehlly
Bonjour à tous,

Tout d'abord bonne  année 2003 à tous (je sais on  est en février mais
avant je n'étais pas là !).

Le Sat, 8 Feb 2003 11:18:08 +0100
Pierre Machard [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Bonjour à tous,
 
 voici la traduction de Frédéric Bothamy pour la DWN de cette semaine.
 Un fichier mail.wml accompagne cette DWN.

[...]
 
 Voici le commentaire de Frédéric :
 
 J'ai un doute sur megaoctets : avec ou sans accents, avec ou sans
 trait d'union ?

Personnellement  je n'aurais pas  mis d'accent  mais d'après  le petit
Larousse : mégahertz et mégatonne donc je pense que mégaoctet...

Sinon, voici ma relecture :


--- index.wml   2003-02-08 11:48:17.0 +0100
+++ index-relu.wml  2003-02-08 12:40:06.0 +0100
@@ -13,7 +13,7 @@
 indiqué/a qu'ils ont amélioré leur précédent a
 href=$(HOME)/News/2002/20020522record/a de vitesse et qu'ils ont
 transféré deux films DVD à la vitesse moyenne de plus de
-923nbsp;megaoctets par seconde./p
+923nbsp;mégaoctets par seconde./p
 
 pstrongLe système de scripts d'initialisation de Debian./strong
 Alexander Wirt s'est a
@@ -23,7 +23,7 @@
 P. McGuire a mentionné que la LSB a
 
href=http://www.linuxbase.org/spec/refspecs/LSB_1.3.0/gLSB/gLSB/runlevels.html;\
 spécifie/a comment les niveaux d'exécution doivent être utilisés. Henrique
-de Moraes Holschuh ne croit pas qu'il serait simple de change le système de
+de Moraes Holschuh ne croit pas qu'il serait simple de changer le système de
 scripts d'initialisation et a signalé son a
 href=http://people.debian.org/~hmh/debconf2/debconf2-initscripts-bkg.ps.gz;\
 document/a dans lequel il décrit en détail le système actuel et les
@@ -31,22 +31,22 @@
 
 pstrongNouvelle clé d'archive Debian./strong Anthony Towns a a
 href=http://lists.debian.org/debian-devel-announce-0301/msg9.html;\
-annoncé/a la a href=http://ftp-master.debian.org/ziyi_key_2003.asc;clé
+présenté/a la a href=http://ftp-master.debian.org/ziyi_key_2003.asc;clé
 d'archive/a pour 2003 qui est utilisée pour signer le fichier Release des
 archives main, non-US et security. Cette clé est utilisée par a

Annoncer une clef ?

 href=http://people.debian.org/~ajt/apt-check-sigs;apt-check-sigs/a pour
-vous protéger quand vous utilisez apt-get de miroirs malveillants ou
+vous protéger quand vous utilisez apt-get à partir de miroirs malveillants ou
 compromis. Il existe d'autres outils basés dessus qui peuvent être
-intéressants, cherchez sur Google ou les archives de la liste de diffusion
+intéressants, vous pouvez rechercher sur Google ou les archives de la liste de 
diffusion
 debian-security. Colin Walters et quelques autres personnes continuent à
 travailler pour intégrer cela proprement dans apt./p
 
 pstrongAméliorer les jeux dans Debian./strong Hwei Sheng Teoh a a
-href=http://lists.debian.org/debian-devel-0301/msg02039.html;offert/a
-d'aider tout développeur Debian qui chercherait à corriger des problèmes
+href=http://lists.debian.org/debian-devel-0301/msg02039.html;proposé/a
+son aide à tout développeur Debian qui chercherait à corriger des problèmes
 fréquents relatifs au serveur de son, dans des jeux. Par exemple, la mauvaise
-gestion du son de plusieurs jeux peut entraîner que des processus du serveur
-de son restent après l'arrêt, consommant indéfiniment de la puissance CPU.
+gestion du son de plusieurs jeux peut entraîner la persistance des processus 
du serveur
+de son après l'arrêt, consommant indéfiniment de la puissance CPU.
 Steve Kemp a également a
 href=http://lists.debian.org/debian-devel-0301/msg02050.html;remarqué/a un
 problème récurrent avec les jeux qui ne gèrent pas proprement les variables

Je ne sais pas si « entraîner que » est très français.


@@ -78,9 +78,9 @@
 iWoody/i (stable) en utilisant une version rétro-portée de GCCnbsp;3.2.1.
 Cependant, il avertit que les a
 href=http://www.fs.tum.de/~bunk/packages/;paquets/a n'ont été que
-légèrement testés et il invite à tout commentaire. La versionnbsp;1.0.2 est
-officiellement disponible pour les architectures i386, powerpc et s390 dans
-Debian unstable./p
+légèrement testés et qu'il accueillera favorablement tout commentaire. 
+La versionnbsp;1.0.2 est officiellement disponible pour les architectures 
i386, 
+powerpc et s390 dans Debian unstable./p
 
 pstrongVote sur les nouveaux membres du bureau de SPI./strong Wichert
 Akkerman a a

On invite à commenter mais je pense pas qu'on invite à commentaire...

@@ -123,7 +123,7 @@
 page de manuel est obsolète selon la a
 href=$(HOME)/doc/debian-policy/charte/a actuelle./p
 
-pstrongCandidats pour la place de leader du projet./strong Après que
+pstrongCandidats pour la place de leader du projet./strong Depuis que
 Manoj Srivastava a a
 href=http://lists.debian.org/debian-vote-0301/msg6.html;annoncé/a le
 début de la procédure d'élection du leader du projet, deux développeurs Debian

« Après qu'il a annoncé » me  choque un peut, je dirais plutôt « Après
qu'il ait  annoncé »  alors pour  couper la poire  en deux  

Re: [DDR] webwml://News/weekly/2003/05/(index.wml|mail.wml)

2003-02-08 Thread Yannick Roehlly
Oups ! J'ai oublié le fichier diff. Le voici donc...

Yannick

-- 
Le travail est antérieur au capital et indépendant 
de celui-ci. Le capital n'est que le fruit du travail 
et n'aurait jamais pu exister si le travail n'avait 
pas existé avant lui. Le travail est supérieur au capital 
et mérite de loin plus grande considération.
Abraham Lincoln
--- index.wml   2003-02-08 11:48:17.0 +0100
+++ index-relu.wml  2003-02-08 12:40:06.0 +0100
@@ -13,7 +13,7 @@
 indiqué/a qu'ils ont amélioré leur précédent a
 href=$(HOME)/News/2002/20020522record/a de vitesse et qu'ils ont
 transféré deux films DVD à la vitesse moyenne de plus de
-923nbsp;megaoctets par seconde./p
+923nbsp;mégaoctets par seconde./p
 
 pstrongLe système de scripts d'initialisation de Debian./strong
 Alexander Wirt s'est a
@@ -23,7 +23,7 @@
 P. McGuire a mentionné que la LSB a
 
href=http://www.linuxbase.org/spec/refspecs/LSB_1.3.0/gLSB/gLSB/runlevels.html;\
 spécifie/a comment les niveaux d'exécution doivent être utilisés. Henrique
-de Moraes Holschuh ne croit pas qu'il serait simple de change le système de
+de Moraes Holschuh ne croit pas qu'il serait simple de changer le système de
 scripts d'initialisation et a signalé son a
 href=http://people.debian.org/~hmh/debconf2/debconf2-initscripts-bkg.ps.gz;\
 document/a dans lequel il décrit en détail le système actuel et les
@@ -31,22 +31,22 @@
 
 pstrongNouvelle clé d'archive Debian./strong Anthony Towns a a
 href=http://lists.debian.org/debian-devel-announce-0301/msg9.html;\
-annoncé/a la a href=http://ftp-master.debian.org/ziyi_key_2003.asc;clé
+présenté/a la a href=http://ftp-master.debian.org/ziyi_key_2003.asc;clé
 d'archive/a pour 2003 qui est utilisée pour signer le fichier Release des
 archives main, non-US et security. Cette clé est utilisée par a
 href=http://people.debian.org/~ajt/apt-check-sigs;apt-check-sigs/a pour
-vous protéger quand vous utilisez apt-get de miroirs malveillants ou
+vous protéger quand vous utilisez apt-get à partir de miroirs malveillants ou
 compromis. Il existe d'autres outils basés dessus qui peuvent être
-intéressants, cherchez sur Google ou les archives de la liste de diffusion
+intéressants, vous pouvez rechercher sur Google ou les archives de la liste de 
diffusion
 debian-security. Colin Walters et quelques autres personnes continuent à
 travailler pour intégrer cela proprement dans apt./p
 
 pstrongAméliorer les jeux dans Debian./strong Hwei Sheng Teoh a a
-href=http://lists.debian.org/debian-devel-0301/msg02039.html;offert/a
-d'aider tout développeur Debian qui chercherait à corriger des problèmes
+href=http://lists.debian.org/debian-devel-0301/msg02039.html;proposé/a
+son aide à tout développeur Debian qui chercherait à corriger des problèmes
 fréquents relatifs au serveur de son, dans des jeux. Par exemple, la mauvaise
-gestion du son de plusieurs jeux peut entraîner que des processus du serveur
-de son restent après l'arrêt, consommant indéfiniment de la puissance CPU.
+gestion du son de plusieurs jeux peut entraîner la persistance des processus 
du serveur
+de son après l'arrêt, consommant indéfiniment de la puissance CPU.
 Steve Kemp a également a
 href=http://lists.debian.org/debian-devel-0301/msg02050.html;remarqué/a un
 problème récurrent avec les jeux qui ne gèrent pas proprement les variables
@@ -78,9 +78,9 @@
 iWoody/i (stable) en utilisant une version rétro-portée de GCCnbsp;3.2.1.
 Cependant, il avertit que les a
 href=http://www.fs.tum.de/~bunk/packages/;paquets/a n'ont été que
-légèrement testés et il invite à tout commentaire. La versionnbsp;1.0.2 est
-officiellement disponible pour les architectures i386, powerpc et s390 dans
-Debian unstable./p
+légèrement testés et qu'il accueillera favorablement tout commentaire. 
+La versionnbsp;1.0.2 est officiellement disponible pour les architectures 
i386, 
+powerpc et s390 dans Debian unstable./p
 
 pstrongVote sur les nouveaux membres du bureau de SPI./strong Wichert
 Akkerman a a
@@ -123,7 +123,7 @@
 page de manuel est obsolète selon la a
 href=$(HOME)/doc/debian-policy/charte/a actuelle./p
 
-pstrongCandidats pour la place de leader du projet./strong Après que
+pstrongCandidats pour la place de leader du projet./strong Depuis que
 Manoj Srivastava a a
 href=http://lists.debian.org/debian-vote-0301/msg6.html;annoncé/a le
 début de la procédure d'élection du leader du projet, deux développeurs Debian


Re: [DDR] webwml://News/weekly/50/index.wml

2002-12-26 Thread Yannick Roehlly
Le Wed, 25 Dec 2002 23:51:20 +0100
Pierre Machard [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Bonsoir à tous,
 
 voici la traduction de Frédéric Bothamy de la dernière DWN.

Ia ora na !

Voici ma relecture :

--- index.wml   2002-12-26 10:55:20.0 +0100
+++ index.relu.wml  2002-12-26 11:50:10.0 +0100
@@ -12,13 +12,13 @@
 premier anniversaire. Nous souhaitons à tous ceux qui fêtent Noël un joyeux
 Noël et des vacances agréables./p
 
-pstrongMono pour Debiannbsp;?/strong La plus dernière a
+pstrongMono pour Debiannbsp;?/strong La dernière a

C'est plus mieux ;-)

Autre proposition : plus récente

 href=http://linuxpr.com/releases/5421.html;Mono Weekly News/a a rapporté
 qu'Alp Toker avait publié a href=http://www.atoker.com/platano/;Platano/a,
 le tout premier lecteur multimédia basé sur Mono. a
 href=http://www.go-mono.org/;Mono/a est une implémentation libre de l'a
 href=http://msdn.microsoft.com/netframework/;architecture .NET/a. Il a
-également créé des paquets spécifiquement pour GNOME# et il a créé une a
+également créé des paquets spécifiquement pour GNOME# et une a
 href=http://www.debianplanet.org/mono/;archive/a pour emSid/em et pour
 emWoody/em, afin de pouvoir utiliser facilement codeapt-get/code./p
 
@@ -28,8 +28,8 @@
 données de documentation libre GNUtemberg!/a («nbsp;GNUtemberg! Free
 Documentation Databasenbsp;», GFDD). La GFDD est une base de données libre
 pour la documentation libre, qui fournit des services comme l'indexation, la
-gestion des traductions, des informations sur la publication officielle, les
-scores des documents, statistiques et recherches. La base contient
+gestion des traductions, des informations sur la publication officielle, un 
système
+de notation (scores) des documents, des statistiques et des fonctions de 
recherche. La base contient
 actuellement 18 documents en anglais et 4 documents en italien qui couvrent le
 système Debian./p
 
@@ -50,7 +50,7 @@
 Painless/a a
 href=http://www.raycomm.com/techwhirl/magazine/technical/linux2.html;\
 Linux/a (Linux sans douleur) destiné aux rédacteurs techniques, Bruce
-Byfield explique GNU/Linux et les bénéfices de l'utiliser. Plusieurs
+Byfield explique GNU/Linux et les bénéfices apportés par son utilisation. 
Plusieurs
 applications listées seront probablement appréciées par les personnes qui 
 écrivent des articles techniques. Debiannbsp;GNU/Linux est parmi les 
 distributions qu'il propose./p
@@ -97,7 +97,7 @@
 construite. Tollef Fog Heen a a
 href=http://lists.debian.org/debian-cd-0212/msg00154.html;pensé/a que les
 deux pourraient être construites, mais Jason Andrade a fait a
-href=http://lists.debian.org/debian-cd-0212/msg00155.html;remarqué/a que
+href=http://lists.debian.org/debian-cd-0212/msg00155.html;remarquer/a que
 trop d'images différentes de cédéroms rendent la vie difficile pour les
 miroirs et troublent également les débutants./p
 
@@ -121,16 +121,16 @@
 pourraient l'être. Alors que des distributions comme Progeny contribuent en
 retour au noyau Debian, des travaux des autres distributions ne sont 
 généralement pas intégrés dans Debian. Javi essaie de travailler avec a
-href=http://www.linex.org/;Linex/a (en espagnol seulement) pour contribuer
-en retour les améliorations à Debian, mais il s'est demandé comment d'autre
-distributions basées sur Debian pourraient être encouragées à être plus
-coopératives./p
+href=http://www.linex.org/;Linex/a (en espagnol seulement) pour assurer
+une contribution en retour sur les améliorations à Debian, mais il s'est 
demandé 
+comment d'autres distributions basées sur Debian pourraient être encouragées à 
+être plus coopératives./p

 pstrongMoteur de recherche à nouveau en ligne./strong Craig Small a a
 href=http://lists.debian.org/debian-www-0212/msg00302.html;annoncé/a que
 le a href=http://search.debian.org/;moteur de recherche/a web de Debian
 est à nouveau en ligne. Les langues codés sur deux octets sont un peu
-supporté, mais elles ne fonctionnent pas encore aussi bien qu'on le 
+supportées, mais elles ne fonctionnent pas encore aussi bien qu'on le 
 souhaiterait et les traducteurs doivent vérifier si leurs traductions sont 
 bien à jour. Toutefois, Craig pense qu'un moteur de recherche plutôt bon est 
 mieux que rien./p
@@ -141,20 +141,20 @@
 le même source a déjà été utilisé auparavant, mais qu'il est lié avec une
 autre version majeure d'une autre bibliothèque. Si la version du nom
 «nbsp;.sonbsp;» est incrémentée, la bibliothèque peut être incompatible avec
-des bibliothèques d'autres vendeurs. Mais, si ce n'est pas le cas, cela rendra
+des bibliothèques d'autres fournisseurs. Mais, si ce n'est pas le cas, cela 
rendra

 les paquets qui en dépendent et qui n'auront pas été reconstruits,
 inutilisables. Junichi Uekawa a a
 href=http://lists.debian.org/debian-devel-0212/msg01006.html;expliqué/a sa
 a href=http://www.netfort.gr.jp/~dancer/column/libpkg-guide/;gestion des
 noms «nbsp;.sonbsp;»/a et il a a
 

Re: Woody ? SID ? Sarge ?

2002-12-24 Thread Yannick Roehlly
Le Tue, 24 Dec 2002 10:47:58 +0100
Georges Mariano [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Par contre, j'ai toujours dis que, dans l'absolu, la séparation
 woody/sarge/sid n'est qu'une vue de l'esprit. Probablement néfaste si
 elle fini par remplacer dans l'esprit de l'utilisateur ce qui se passe
 vraiment lors de l'élaboration d'un soft puis du paquet correspondant.

Bonjour tout le monde,

Personnellement,  je  ne  suis   pas  entièrement  d'accord  avec  toi
[Georges].

Je   suis  d'accord   sur  le   fait   de  dire   que  la   séparation
testing/unstable est « une vue de  l'esprit ». En effet, si plus aucun
paquet  n'entraient  en  instable  et  que  les  paquets  présents  ne
comportaient aucun bug,  au bout d'un certain temps,  ma Sid ne serait
différente d'une Sarge que par le nom que je lui donne.

Néanmoins, la  distribution stable est une distribution  plus ou moins
figée, puisque les seules mise à jour de paquets ne concernent que des
mise  à  jour de  sécurité  ou  très rarement  des  mises  à jour  des
programmes (lors  des différentes  releases de la  distribution stable
pour corriger des bugs autres que les problèmes de sécurité).

Le  projet Debian a  fait ce  choix d'avoir  une distribution  la plus
stable   possible,  quitte   à  avoir   une   distribution  rapidement
obsolète.  En effet,  on ne  peut  nier qu'en  intégrant une  nouvelle
version d'un logiciel, on introduit  le risque d'avoir de nouveau bugs
non encore découverts.

Ce choix peut être contesté,  mais je trouve personnellement que c'est
un bon choix, puisque la distribution testing existe.

Ainsi, les reproches  que l'on peut faire de dire  « Je suis en stable
et je ne peux pas installer tel paquet parce qu'il dépend de tel autre
paquet  (libc  souvent)  alors   qu'un  rétro-portage  ne  pose  aucun
problème. »   ne  sont   pas   recevables  _dans   cette  logique   de
distribution_  puisque ce  nouveau paquet  n'a  rien à  faire dans  la
version stable.

Maintenant, il est vrai que tu peux installer des paquets rétro-portés
sur une Woody et  dans ce cas là, tu n'es plus  en stable mais pas non
plus en testing. C'est pour ça  que je suis quand même un peu d'accord
avec ton idée.

Il  faudrait  donc peut-être  parler  de  stable  / pas-stable,  cette
dernière appellation recouvrant de très nombreuses situations.

En vous souhaitant un joyeux Noël à tous,

Yannick

-- 
They who would give up an essential liberty for temporary security,
deserve neither liberty or security
 Benjamin Franklin



Re: mail d'erreur envoy par cron

2002-12-23 Thread Yannick Roehlly
Le Mon, 23 Dec 2002 10:59:12 +0100
gcolpart [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 /etc/cron.daily/logrotate:
 error running shared postrotate script for /var/log/apache/*.log 
 run-parts: /etc/cron.daily/logrotate exited with return code 1

Salut !

Ton serveur apache ne serait-il pas arrêté ?

Le script de logrotate pour apache fait un /etc/init.d/apache reload
Si apache n'est pas démarré, cela produit une erreur. Ce n'est pas un
problème !

Yannick

-- 
They who would give up an essential liberty for temporary security,
deserve neither liberty or security
 Benjamin Franklin



Re: cups : problme de dpendance

2002-12-21 Thread Yannick Roehlly
Sat 21 Dec 2002 09:45:42 +0100
yoann [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 j'ai 3 paquets liés à cups qui ne sont mis à jours lors d'un upgrade, je 
 me dit je vais les mettres à jours à la main mais quand je fais 
 l'installe, il veut me désintallé les manpages-fr !!!???
 je vois pas trop le lien entre cups et les manpages-fr !

 Bugs : #156222 #154796 et #158500

Je  crois que  le  problème venait  des  manpages de  lpq qui  étaient
présentes dans manpages-fr et dans cups.

Si tu  es sous Sid,  le problème a  été résolu dans le  dernier paquet
cupsys.  Sous Sarge  je  ne  sais pas  (le  problème existait-il  sous
Sarge ?)

Yannick

-- 
They who would give up an essential liberty for temporary security,
deserve neither liberty or security
 Benjamin Franklin



Re: [HS] Dell Inspiron 4100 et touche E

2002-12-21 Thread Yannick Roehlly
Le Sat, 21 Dec 2002 07:27:54 +0100
Xavier MAILLARD [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 
 Bonjour,
 
 Ca fait un moment que je me dis que j'aimerais bien mapper certaines
 touches de mon keyboard pour qu'il éxcute des actions spéciales. Je
 parle notamment de Fn-Mute, Fn-Up etc...
 
 Pour ces touches là ça doit être OK. Maintenant je cherche à assigner
 une action à la touche 'E' présente sur le clavier des Inspiron
 4100. Malheureusement, à ce jour toutes mes recherches sont restées
 vaines et je n'ai toujours pas trouvé le moyen de la faire fonctionner.

Salut !

Tu as regardé du côté de hotkeys ou lineakd ?

Yannick


-- 
They who would give up an essential liberty for temporary security,
deserve neither liberty or security
 Benjamin Franklin



Re: install noyau 2.4.20

2002-12-20 Thread Yannick Roehlly
Le Fri, 20 Dec 2002 13:07:18 +0100
Frédéric Bothamy [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Ouf, merci, je commençais à croire que j'étais le seul à utiliser ce
 superbe outil pour me créer des noyaux persos.

Ben non ! Mais tu as dit qu'il ne fallait pas répondre à ton mail alors
on n'a pas répondu ! ;-)

Yannick
utilisateur complé de make-kpkg


-- 
They who would give up an essential liberty for temporary security,
deserve neither liberty or security
 Benjamin Franklin



Re: nvidia

2002-12-20 Thread Yannick Roehlly
Le 20 Dec 2002 13:27:36 +0100
Thierry Benita [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

  J'ai installer les pilotes nvidia (4191) mais je suis obliger de 
  reinstaller 
  les pilotes apres chaque redemarrage, quelqu'un saurait comment eviter ça?
 Ajoute la ligne
 NVdriver
 dans /etc/modules .

Heu non.
Dans la dernière version de drivers, le module s'appelle nvidia.

De  plus normalement  il n'est  pas nécessaire  de mettre  nvidia dans
/etc/modules.   Si tu compiles  et installe  le module  avec make-kpkg
(pas si  inutile que  ça, hein  Fred ?), celui-ci  te crée  un fichier
/etc/modutils/nvidia-kernel-2.n.nn contenant (chez moi) :

alias /dev/nvidia* nvidia
alias char-major-195 nvidia

Ce   fichier   estensuite   intégré   à   /etc/modules.conf   (via
update-modules)  afin  que   le  module  soit  chargé  automatiquement
lorsqu'on lance X.

Yannick

-- 
They who would give up an essential liberty for temporary security,
deserve neither liberty or security
 Benjamin Franklin



Re: Problme avec apt-get :( Au secouuuur!

2002-12-20 Thread Yannick Roehlly
Le Fri, 20 Dec 2002 13:32:46 +0100
vivanno [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Yes! Voilà j'ai trouver un méthode pour effectuer un fsck sur le disque /
 ! :))
 
 #On commute le système en mode mono-utilisateur
 init 1
 
 #démonte et remonte la partition / en lecture seule
 mount -n -o remount,ro /
 
 #Vérification du volume.
 fsck -a périphérique
 
 #Remonte la partition / en lecteur écriture. :)
 mount -n -o remount,rw /
 
 
 A votre avis c'est bon ?

Fait attention au fsck -a qui va tenter automatiquement de réparer les
erreur (man says to use it with caution !).

As-tu essayer de faire un : shutdown -r -F now
pour forcer la vérification de tous les systèmes de fichier au démarrage ?
Si il n'y a pas de problème grave, cela devrait suffire...

Yannick

-- 
They who would give up an essential liberty for temporary security,
deserve neither liberty or security
 Benjamin Franklin



Re: [DDR] webwml://News/weekly/2002/49/index.wml

2002-12-19 Thread Yannick Roehlly
Bonjour,

C'est un peu tard, je sais, mais voici quand même ma relecture pour la
DWN.  À  noter que  ce n'est  qu'un relecture du  français et  pas une
relecture de  la traduction. En effet,  la liste DWN  me l'a gentiment
envoyer dans  la langue  de Göthe et  j'ai eu  la flème de  demander à
Shakespeare sa traduction pour faire le boulot de Molière.

So here it is:

@@ -9,9 +9,9 @@
 la façon dont est géré l'OFTC./p
 pstrongEst-ce que le projet Debian est ingérablenbsp;?/strong Des
-discussion récentes à propos du a
+discussions récentes à propos du a
 href=http://www.mathematik.uni-kl.de/~wwwstoch/voss/comp/vote.html;système
-de vote/a de Debian a amené David Welton à a
+de vote/a de Debian ont amené David Welton à a

Dans la suite  de la correction de Fred, on  peut mettre discussion au
pluriel aussi. ;-)

@@ -43,7 +43,7 @@
 pstrongUne nouvelle glibc en préparation./strong Jeff Bailey a a
 href=http://lists.debian.org/debian-glibc-0212/msg00099.html;indiqué/a
 qu'il avait presque fini un nouveau jeu de sources de la glibc qui devrait
-compiler correctement pour la plupart des architectures et qui est déjà testé
+compiler correctement pour la plupart des architectures et qui est déjà testée

Là, ça dépend. Est-ce le jeu de  sources qui est testé ou la glibc qui
est testée...

 
@@ -79,7 +79,7 @@
 apt_preferences. Thomas Hood a envoyé une a
 href=http://lists.debian.org/debian-devel-0212/msg00659.html;mise à jour/a
 indiquant que Susan avait réécrit la page de manuel complète. Les retours et
-révisions sont actuellement acceptées et un produit final est prévu pour
+révisions sont actuellement acceptés et un produit final est prévu pour
 bientôt./p




@@ -141,7 +141,7 @@
 pstrongCréer une interface graphique pour Jigdonbsp;?/strong Chris
 Severance a a
 href=http://lists.debian.org/debian-cd-0212/msg00020.html;remarqué/a qu'il
-manque actuellement une interface graphique (GUI) à Dillo et il propose la
+manque actuellement une interface graphique (GUI) à Jigdo et il propose la

Que vient faire Dillo dans cette histoire ???


@@ -172,13 +172,13 @@
 
href=http://lists.spi-inc.org/pipermail/spi-general/2002-December/000523.html;\
 proposé/a un amendement aux a
 href=http://www.spi-inc.org/corporate/spi-bylaws;statuts/a de a
-href=http://www.spi-inc.org/;SPI/a qui réduira le quorum pour les réunions
+href=http://www.spi-inc.org/;SPI/a qui réduira le iquorum/i pour les 
réunions

Intégrisme, quand tu nous tiens ! (mots latins en italique)

 à quatre personnes. L'article cinq impose que 14 membres actifs 
 (icontributing members/i) soutiennent cette proposition pour qu'elle 
 puisse être considérée. Ensuite, le secrétaire dispose de 30 jours pour 
 la proposer au vote des membres actifs. Certaines personnes ont a
 
href=http://lists.spi-inc.org/pipermail/spi-general/2002-December/000573.html;\
-objecté/a contre cela car un trop petit nombre de membres du bureau
+objecté à cela qu'un trop petit nombre de membres du bureau
 pourraient prendre des décisions./p
 
 
 pstrongVous voulez continuer à lire iDWN/inbsp;?/strong Veuillez
-nous aider à créer cette lettre d'informations. Plusieurs personnes proposent
+nous aider à créer cette lettre d'information. Plusieurs personnes proposent

C'est au pluriel depuis longtemps  dans la DWN française mais je pense
qu'il faut le singulier (cf. phrase d'introduction).

Fichier diff joint.

Bonne journée à tous.

Yannick

-- 
They who would give up an essential liberty for temporary security,
deserve neither liberty or security
 Benjamin Franklin
--- index.wml   2002-12-19 10:18:17.0 +0100
+++ index.relu.wml  2002-12-19 10:38:16.0 +0100
@@ -9,9 +9,9 @@
 la façon dont est géré l'OFTC./p
 
 pstrongEst-ce que le projet Debian est ingérablenbsp;?/strong Des
-discussion récentes à propos du a
+discussions récentes à propos du a
 href=http://www.mathematik.uni-kl.de/~wwwstoch/voss/comp/vote.html;système
-de vote/a de Debian a amené David Welton à a
+de vote/a de Debian ont amené David Welton à a
 href=http://lists.debian.org/debian-project-0212/msg00051.html;demander/a
 a href=http://lists.debian.org/debian-vote-0212/msg00041.html;si/a le
 projet Debian n'aurait pas atteint un état où il n'est plus gérable. Peut-être
@@ -43,7 +43,7 @@
 pstrongUne nouvelle glibc en préparation./strong Jeff Bailey a a
 href=http://lists.debian.org/debian-glibc-0212/msg00099.html;indiqué/a
 qu'il avait presque fini un nouveau jeu de sources de la glibc qui devrait
-compiler correctement pour la plupart des architectures et qui est déjà testé
+compiler correctement pour la plupart des architectures et qui est déjà testée
 sur certaines. Cette version entrera également en conflit avec d'anciennes
 versions de certains paquets qui sont cassés avec la glibc actuelle./p
 
@@ -79,7 +79,7 @@
 apt_preferences. Thomas Hood a envoyé une a
 href=http://lists.debian.org/debian-devel-0212/msg00659.html;mise à jour/a
 indiquant que Susan avait réécrit la 

Re: [DDR] webwml://security/2002/dsa-212.wml

2002-12-19 Thread Yannick Roehlly
Le Thu, 19 Dec 2002 10:29:08 +0100
Pierre Machard [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 fait attention en faisant des diffs, tu inverses les 2 fichiers

Oups !  J'avais pas  vu. Pas  même en  commentant mes  corrections, ça
devient grave !

Ç'aurait néanmoins  pu être pire,  j'aurais pu justifier  l'inverse de
mes corrections en me basant uniquement sur le mauvais diff. ;-)

Désolé,

Yannick

-- 
They who would give up an essential liberty for temporary security,
deserve neither liberty or security
 Benjamin Franklin




Re: Plusieurs cartes rseau sur une woody.

2002-12-18 Thread Yannick Roehlly
Le Tue, 17 Dec 2002 14:31:04 +0100
Fabien Combernous [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Voila le dmesg
 
 eth0: RealTek RTL8139 Fast Ethernet at 0xce8a5000, ADDR_MAC, IRQ 12
 eth0:  Identified 8139 chip type 'RTL-8139C'
 via-rhine.c:v1.10-LK1.1.14  May-3-2002  Written by Donald Becker
http://www.scyld.com/network/via-rhine.html
 PCI: Found IRQ 10 for device 00:0a.0
 eth1: VIA VT86C100A Rhine at 0xe0113000, ADDR_MAC, IRQ 10.
 eth1: MII PHY found at address 8, status 0x7809 advertising 05e1 Link .
 
 Alors que /etc/modutils/aliases et /etc/modules.conf contienent :
 
 alias eth0 via-rhine
 alias eth1 8139too

Salut !

Pardon d'insister avec ma solution mais j'aimerais savoir si ça
fonctionne ! ;-)

Est-ce que tu as via-rhine et 8139too dans ton /etc/modules ?

J'ai l'impression  que s'il sont  dans /etc/modules, les  modules sont
chargés au  démarrage et  le noyau attribue  de lui-même eth0  et eth1
alors que  si les modules  ne sont pas  chargés au démarrage  (c'est à
dire  s'ils ne  sont  pas  dans /etc/modules),  le  noyau les  charges
lorsque tu fais appel à eth0 ou eth1 et devrait donc associer la bonne
interface à la bonne carte.

Testardement,

Yannick

-- 
They who would give up an essential liberty for temporary security,
deserve neither liberty or security
 Benjamin Franklin



Re: debian:3.0r1 / galeon : ai-je la berlue ?

2002-12-18 Thread Yannick Roehlly
Le Tue, 17 Dec 2002 13:43:09 +0100
Georges Mariano [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Je vois à peu près ce que tu suggère mais ce que je comprends pas c'est
 le rapport avec woody (3.0 ou 3.0r1)...
 
 gconf2 c'est du gnome2 ??

Salut !

Effectivement, Gnome2 n'est pas dans woody et je ne disais ça que pour
donner une portée universelle à ma modeste intervention.

Par contre, en réfléchissant, c'est  vrai que Gnome 2 n'étant pas dans
woody, pourquoi  gconf serait une alternative ?  Peut-être un héritage
d'un gconf0 ?

OOOps !

Une vérification sur le site de Debian m'indique que gconf2 fait partie
de woody.

Tu as donc un problème d'alternatives...

Yannick


-- 
They who would give up an essential liberty for temporary security,
deserve neither liberty or security
 Benjamin Franklin



Re: [DDR] webwml://security/2002/dsa-212.wml

2002-12-18 Thread Yannick Roehlly
Le Wed, 18 Dec 2002 07:57:55 +0100
Pierre Machard [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Bonjour,
 merci par avance pour les relectures,

Salut !

Voici ma relecture.

Pour le premier paragraphe, je ne comprenais pas la même chose dans la
version française  et dans la version anglaise.  _Attention_ cela veut
peut-être tout  bêtement dire que je  ne comprends rien  au problème !
;-)

Néanmoins, voici ma proposition :

@@ -6,23 +6,22 @@
 
 ul
 li Problème sur les entiers signés/non-signés dans COM_TABLE_DUMP
-  Dans une requête, on a récupéré deux tailles définies comme des entiers
-  signés. Ensuite, ces tailles subissaient un trans-typage qui en faisait 
-  des entiers non-signés sans qu'il y ait de vérification sur les nombres
+  Les entiers signés pouvaient prendre deux tailles différentes lors
+  d'une requête, il y avait ensuite un trans-typage qui en faisait des entiers 
+  non-signés sans qu'il y ait de vérification sur les nombres
   négatifs. Étant donné que les nombres obtenus étaient utilisés pour
   une opération de memcpy(), cela pouvait provoquer une corruption de la
   mémoire./li

 li La longueur du mot de passe dans COM_CHANGE_USER
   Lorsqu'un utilisateur se ré-identifiait sous un autre nom, MySQL ne
-  procédait pas à tous les tests de vérification comme elle le fait
-  lors de l'identification initiale. Cela pouvait conduire à deux 
+  procédait pas à tous les tests de vérification comme il le fait
+  lors de l'identification initiale. Cela pouvait engendrer deux 
   problèmesnbsp;:

MySQL : masculin  ou féminin ? À mon avis féminin  parce que _une_ BDD
(OK, _un_ SGBD...)

   ul
-  li Dans le cas d'un mot de passe avec un seul caractère, ceci permettait 
de 
-   tester massivement toutes les lettres (attaque par force brutte) - 
-   cette faille avait été corrigée en février 2000 pour 
-   l'identification initialenbsp;- avec comme conséquence qu'un 
utilisateur
+  li cela permettait de massivement tester chacune des lettres du mot de 
+   passe (cette faille avait été corrigée en février 2000 pour 
+   l'identification initiale) avec comme conséquence qu'un utilisateur
normal pouvait obtenir les privilèges de super-utilisateur sur
la base de donnéesnbsp;;/li
   li Il était possible de faire déborder le tampon qui contient le mot

Idem que pour le premier paragraphe, j'ai l'impression qu'il s'agit de
mots de passe à 1 caractère (pas très sûr tout ça...)

 li read_rows() déborde dans libmysqlclient
-  Lorsque l'on travaillait sur les lignes qui sont renvoyées par le serveur
+  Lorsque l'on travaille sur les lignes qui sont renvoyées par le serveur
   SQL, on ne contrôlait pas les lignes de tailles gigantesques ou celles qui 
   se terminaient par des caractères NUL. Ceci pouvait être utiliser pour
-  compromettre les clients SQL s'ils se connectaient sur un serveur Mysql 
+  exploiter les clients SQL s'ils se connectaient sur un serveur Mysql 
   corrompu./li
 
 li read_one_row() déborde dans libmysqlclient
-  Lorsque l'on travaillait sur les lignes qui sont renvoyées par le serveur
+  Lorsque l'on travaille sur les lignes qui sont renvoyées par le serveur
   SQL, la taille des champs retournés n'était pas testée. Cela pouvait
-  être utilisé pour compromettre les clients SQL qui se connectaient
+  être utilisé pour exploiter les clients SQL qui se connectaient
   sur un serveur MySQL corrompu./li
 /ul

Je suis partisan du passé partout.
Je trouve « exploiter » par très clair. « compromettre » l'est-il ?

 pPour la versionnbsp;3.0/woody de Debian GNU/Linux, ces failles ont été
-corrigées dans la versionnbsp;3.23.49-8.2 et pour la 
+corrigées dans la versionnbsp;3.23.49-8.2 et dans pour la 
 versionnbsp;2.2/potato de Debian GNU/Linux dans la 

Fichier diff joint.

Yannick

-- 
They who would give up an essential liberty for temporary security,
deserve neither liberty or security
 Benjamin Franklin
--- dsa-212.relu.wml2002-12-18 10:10:34.0 +0100
+++ dsa-212.wml 2002-12-18 09:51:28.0 +0100
@@ -1,4 +1,4 @@
-x#use wml::debian::translation-check translation=1.2 maintainer=Pierre 
Machard
+#use wml::debian::translation-check translation=1.2 maintainer=Pierre 
Machard
 define-tag descriptionmultiples problèmes/define-tag
 define-tag moreinfo
 pEn effectuant un audit de MySQL, e-matters a découvert plusieurs 
@@ -6,23 +6,22 @@
 
 ul
 li Problème sur les entiers signés/non-signés dans COM_TABLE_DUMP
-  Dans une requête, on a récupéré deux tailles définies comme des entiers
-  signés. Ensuite, ces tailles subissaient un trans-typage qui en faisait 
-  des entiers non-signés sans qu'il y ait de vérification sur les nombres
+  Les entiers signés pouvaient prendre deux tailles différentes lors
+  d'une requête, il y avait ensuite un trans-typage qui en faisait des entiers 
+  non-signés sans qu'il y ait de vérification sur les nombres
   négatifs. Étant donné que les nombres obtenus étaient 

Re: debian:3.0r1 / galeon : ai-je la berlue ?

2002-12-17 Thread Yannick Roehlly
Le Tue, 17 Dec 2002 12:29:11 +0100
Georges Mariano [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 gconftool: not found

Salut !

Ma foi, gconftool est une alternative pointant vers gconftool-1 du paquet
gconf ou gconftool2 du paquet gconf2 (je suppose).

De plus galeon dépend de gconf (source: site Debian).

Paquet gconf installé ? Un problème d'alternative ?

Yannick

-- 
Un système est dit « sûr  » quand il est éteint, débranché, blindé par
une carapace de  titane, coulé dans du béton, et entouré  à la fois de
gaz de  combat et  de gardes armés  bêtes et méchants.  (adaptation de
Gene Spafford)



Re: Plusieurs cartes rseau sur une woody.

2002-12-17 Thread Yannick Roehlly
Le Tue, 17 Dec 2002 11:50:51 +0100
Fabien Combernous [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

[...]

   - definir les alias dans /etc/modutils/aliases.

[...]

 Probleme : Un coup eth0 c'est ma via-rhine un coup mon eth0 c'est ma 
 8139too.

Salut !

Comment as-tu défini tes alias ?

Avec quelque chose du genre :

alias eth0 nom_du_module_8139too
alias eth1 nom_du_module_via-rhine

?

Dans  ce  cas  là,   as-tu  laissé  les  modules  correspondants  dans
/etc/modules ?

Je  pense  qu'il ne  vaut  mieux  pas les  y  mettre,  ainsi quand  tu
accéderas à eth0 le système chargera le module pour 8139too et de même
pour la via-rhine.

Mes 2¢,

Yannick

-- 
Un système est dit « sûr  » quand il est éteint, débranché, blindé par
une carapace de  titane, coulé dans du béton, et entouré  à la fois de
gaz de  combat et  de gardes armés  bêtes et méchants.  (adaptation de
Gene Spafford)



Re: Souris folle

2002-12-17 Thread Yannick Roehlly
Le 17 Dec 2002 20:40:22 +0100
Jean-Paul Lacquement [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

   J'ai jamais reussi a trouver la conf magique pour que gpm+X fonctionnent
  correctement en meme temps sous debian, c'est lie au repeating de gpm.

Normalement, pour utiliser gpm et Xfree, il faut dire à ce dernier que la
souris se trouve sur /dev/gpmdata

Yannick


-- 
They who would give up an essential liberty for temporary security,
deserve neither liberty or security
 Benjamin Franklin



Re: Fax

2002-12-16 Thread Yannick Roehlly
Le 16 Dec 2002 11:42:50 +0100
Thierry Benita [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Je dois installer en catastrophe (sic !) un système d'envoi-réception de
 fax. 
 Qu'est-ce que vous me conseillez d'installer ?

Salut !

S'il s'agit juste d'envoyer et de  recevoir des fax¹ (c'est à dire pas
un serveur de  fax), je te conseille efax  avec son interface efax-gtk
qui est très bien fait.

Yannick

¹ Pour  recevoir un  fax, il  faut néanmoins être  la pour  prendre la
ligne.

PS:  J'ai testé  l'envoi de  fax sans  problèmes, par  contre  pour la
réception, je n'ai aucune idée...

-- 
Un système est dit « sûr  » quand il est éteint, débranché, blindé par
une carapace de  titane, coulé dans du béton, et entouré  à la fois de
gaz de  combat et  de gardes armés  bêtes et méchants.  (adaptation de
Gene Spafford)



Re: [DDR] webwml://News/2002/20021216.wml

2002-12-16 Thread Yannick Roehlly
Bonsoir à tous,

Le Mon, 16 Dec 2002 16:58:51 +0100
Frédéric Bothamy [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :
 
  pLe projet Debian est une organisation de développeurs libres qui mettent
 -à profit leurs temps et leurs efforts afin de produire l'ensemble des 
 systèmes
 +à profit leur temps et leurs efforts afin de produire l'ensemble des systèmes
  d'exploitation libres Debian GNU/Linux et Debian GNU/Hurd./p

Entièrement d'accord.  Le temps est  un « indéfini numérique »  (je ne
sais pas comment il faut dire...) : on a _du_ temps.

Par contre, je rajouterais cette correction :

 h2Mises à jour de sécurité/h2
 
-pCette révision contient les mises à jour de sécurité suivantes à la
+pCette révision contient les mises à jour de sécurité suivantes pour la
 publication stable. L'équipe en charge de la sécurité a d'ores et déjà publié
 un bulletin d'alerte pour chacune de ces mises à jour./p

Je préfère le pour mais le à se défend...

Aussi, pour chipoter, il  faudrait mettre « errata » en italique, mais
je n'ai  aucune idée de  comment mettre en  italique en wml  (c'est de
l'HTML ou du XHTML ?).

Yannick

-- 
Un système est dit « sûr  » quand il est éteint, débranché, blindé par
une carapace de  titane, coulé dans du béton, et entouré  à la fois de
gaz de  combat et  de gardes armés  bêtes et méchants.  (adaptation de
Gene Spafford)




Re: [DDR] webwml://News/2002/20021216.wml

2002-12-16 Thread Yannick Roehlly
Le Mon, 16 Dec 2002 18:13:03 +0100
Pierre Machard [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 errata est français, je vois pas trop pourquoi mettre en italique.

Parce que c'est un mot latin, comme ia priori/i, icurriculum vitæ/i...

Yannick

-- 
Un système est dit « sûr  » quand il est éteint, débranché, blindé par
une carapace de  titane, coulé dans du béton, et entouré  à la fois de
gaz de  combat et  de gardes armés  bêtes et méchants.  (adaptation de
Gene Spafford)




Re: apt-get

2002-12-15 Thread Yannick Roehlly
Le Sun, 15 Dec 2002 12:59:47 +0100
Botux [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 mintaka:/# apt-get install asclock-themes
 Reading Package Lists... Done
 Building Dependency Tree... Done
 You might want to run `apt-get -f install' to correct these:
 Sorry, but the following packages have unmet dependencies:
gtk-gnutella: Depends: libc6 (= 2.2.5-13) but 2.2.5-11.2 is to be 
 installed
 E: Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or 
 specify a solution).

Salut !

N'as-tu pas essayé d'installer gtk-gnutella avec un « dpkg -i ... » ?

Si c'est bien ce que tu as fait, l'installation n'a pu avoir lieu parce
qu'il manquait les paquets de la libc6 et le paquet gtk-gnutella est en
quelque sorte en attente pour apt.

Je te suggère un « dpkg --purge gtk-gnutella » qui devrait résoudre ton
problème.

Yannick

-- 
Un système est dit « sûr  » quand il est éteint, débranché, blindé par
une carapace de  titane, coulé dans du béton, et entouré  à la fois de
gaz de  combat et  de gardes armés  bêtes et méchants.  (adaptation de
Gene Spafford)



[HS] Netiquete ? (was Re: alsa)

2002-12-14 Thread Yannick Roehlly
Le 15 Dec 2002 00:20:30 +0100
Léopold BAILLY [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :
 
 Voilà, je te réponds à la fin, comme c'est apparemment la règle, bien
 que je ne comprenne pas bien pourquoi ; d'autant plus que trouve assez
 pénible de devoir faire défiler tout l'historique avant de lire la
 partie la plus récente.

Salut !

Il est  d'usage de  répondre après  le texte cité  _mais aussi_  de ne
conserver que les passages intéressants du courriel auquel on réponds.

D'ailleurs, tu  n'es pas obligé  d'attendre la fin pour  répondre ! Tu
peux citer un passage, y répondre, citer un autre passage, y répondre,
etc.

L'essentiel  est d'avoir  un message  clair dans  lequel on  se repère
rapidement  (utile   quand  on  te   dit  « Vous  avez   200  nouveaux
messages. »).

Bon dimanche à tous.

Yannick

-- 
Un système est dit « sûr  » quand il est éteint, débranché, blindé par
une carapace de  titane, coulé dans du béton, et entouré  à la fois de
gaz de  combat et  de gardes armés  bêtes et méchants.  (adaptation de
Gene Spafford)



Re: [DDR] webwml://security/2002/dsa-20[5|6|7].wml

2002-12-14 Thread Yannick Roehlly
Le Sat, 14 Dec 2002 04:13:12 +0100
Frédéric Bothamy [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Je pense comme Thomas : chaque débordement est relatif à un seul
 tampon. Je ne crois donc pas qu'il faille mettre le tampon au
 pluriel.

Salut !

En fait,  ça dépend de  ce qui se  passe techniquement et comme  je ne
suis pas programmeur, je ne sais pas trop...

S'il y a un seul tampon de mémoire sur une machine, alors il faut dire
« des débordements de tampon » (et pourquoi pas _du_ tampon).

Par contre, s'il s'agit de  plusieurs tampons, il faut AMHA dire « des
débordements de tampons » car il  y a plusieurs tampons qui débordent,
même si chaque débordement ne concerne qu'un tampon.

« Les ruptures de digues ont inondé la Camargue. »

Grammaticalement,

Yannick

-- 
Un système est dit « sûr  » quand il est éteint, débranché, blindé par
une carapace de  titane, coulé dans du béton, et entouré  à la fois de
gaz de  combat et  de gardes armés  bêtes et méchants.  (adaptation de
Gene Spafford)




Re: [DDR] webwml://security/2002/dsa-2[08|09|10].wml

2002-12-14 Thread Yannick Roehlly
Salut à tous,

En plus des corrections de Thomas, je propose pour la dsa 208 :

-define-tag descriptionCompartiment sûr insécurisé/define-tag
+define-tag descriptionManipulation de compartiments sûrs 
vulnérable/define-tag

 pUne faille de sécurité a été découverte dans le fichier Safe.pm qui
 est utilisé dans toutes les versions de Perl. Le module d'extension
 Safe permet la création de compartiments dans lesquels le code perl
-est évalué dans un nouvel espace de noms et le code évalué dans le
+est évalué dans un nouvel espace de noms ; le code évalué dans un
 compartiment ne peut faire référence à des variables en dehors de ce
 compartiment. Cependant, quand un compartiment Safe a déjà été
 utilisé, il n'y a aucune garantie que le compartiment soit toujours

C'est capilotracté mais je trouve que  le « et » est ambiguë car on ne
sais pas si il unit  deux propositions indépendantes ou s'il s'agit de
« dans lequel  [blabla] et  [blabla] ». Or ci  c'est le  deuxième cas,
« des   compartiments   dans  lesquels   le   code   évalué  dans   un
compartiments...» est un peu lourd à mon goût.

Yannick

-- 
Un système est dit « sûr  » quand il est éteint, débranché, blindé par
une carapace de  titane, coulé dans du béton, et entouré  à la fois de
gaz de  combat et  de gardes armés  bêtes et méchants.  (adaptation de
Gene Spafford)




Smart Questions (was Re: pbm install avec dd sur carte scsi initio)

2002-12-13 Thread Yannick Roehlly
Le Fri, 13 Dec 2002 15:42:57 +0100
Frédéric Bothamy [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Pour une description de ce qu'il faut faire, il y a le How To Ask
 Questions The Smart Way de Eric Raymond (notamment la section Be
 precise and informative). Malheureusement, le site de la traduction
 française semble avoir un problème

Salut !

Effctivement, ce document est une perle ! Je me permet de le mettre
en pièce jointe...

Yannick

-- 
Un système est dit « sûr  » quand il est éteint, débranché, blindé par
une carapace de  titane, coulé dans du béton, et entouré  à la fois de
gaz de  combat et  de gardes armés  bêtes et méchants.  (adaptation de
Gene Spafford)
Title: Comment poser les questions de manière intelligente




Comment poser les questions de manière intelligente



Traduction en français du document de Eric S. Raymond, dont l'original
 peut être trouvé 
ici.

1. Introduction

Dans le monde des 
hackers (N.d.T.: Une version traduite de ce document
est disponible 
ici.), le type de réponses que vous recevrez à vos questions
d'ordre technique depend autant de la manière dont vous formulez
la question que de la difficulté à développer la réponse. Ce guide
va vous apprendre à poser des questions de telle sorte que vous ayez
le plus de chances possible d'obtenir une réponse.
La première chose à comprendre est que les hackers aiment les
problèmes compliqués et les bonnes questions qui font travailler
les méninges. Si ce n'était pas le cas, nous ne serions pas ici.
Si vous nous donnez une question intéressante en pâture nous vous
en serons reconnaissant; les bonnes questions sont un stimulant et
une aubaine. Les bonnes questions nous aident à développer notre
propre compréhension, et révèlent souvent des problèmes que nous
n'avions pas remarqués et auxquels nous n'aurions pas pensé autrement.
Entre hackers, "Bonne question!" est un compliment fort et sincère.
Malgré cela, les hackers ont la réputation de traiter les questions
simples avec hostilité ou arrogance. Parfois, il semble que nous
sommes hostiles aux débutants ou aux ignorants. Mais ce n'est pas
tout à fait vrai.
Nous sommes en fait hostiles aux gens qui ont l'air de ne pas
avoir réfléchi au problème et n'ont pas fait leur propre travail
de recherche avant de poser des questions. De telles personnes sont
des gaspilleurs de temps -- ils prennent sans donner en retour, ils
gaspillent le temps que nous aurions pu passer sur une autre question
plus intéressante pour une autre personne qui mérite, elle, une réponse.
Nous appelons ces gens là des "losers" (N.d.T.: perdants) (et pour
des raisons historiques nous l'écrivons parfois "lusers").
Nous savons bien que beaucoup de personnes veulent juste utiliser
les logiciels que nous écrivons, et n'ont aucune envie de s'investir
dans les détails techniques. Pour la plupart des gens, un ordinateur
n'est rien de plus qu'un outil, un moyen et non pas un but; ils ont
d'autres choses beaucoup plus interessantes à faire. Nous sommes
tout à fait d'accord avec cela, et nous ne nous attendons pas à ce
que tout le monde s'intéresse aux détails techniques dont nous sommes
passionnés. Toutefois, notre style pour répondre est adapté aux gens
qui sont intéressés et veulent participer activement à la résolution
des problèmes. Cela ne risque pas de changer. Et de toute façon il
n'y a aucune raison pour que cela arrive; si cela changeait, nous
deviendrions moins efficaces pour les choses que nous savons faire
le mieux.
Il faut comprendre que nous sommes (pour la plupart) des volontaires.
Nous prenons du temps sur nos vies déjà bien remplies pour répondre
à des questions dont nous sommes parfois submergés. Par conséquent,
nous n'avons aucun remors à les filtrer. En particulier, nous rejetons
les questions de personnes qui ont l'air de losers pour passer notre
"temps de réponse aux questions" de manière plus efficace, pour les
"winners" (N.d.T.: gagnants).
Si vous trouvez cette attitude odieuse, condescendante ou arrogante,
repensez-y. Nous ne vous demandons pas de vous mettre à genoux devant
nous -- en fait, la plupart d'entre nous ne demande pas mieux que
de traiter d'égal à égal avec vous et de vous accueillir dans notre
culture, si vous faites l'effort necessaire pour que ce soit possible.
Mais il n'est tout simplement pas efficace pour nous d'apporter notre
aide à des gens qui ne veulent pas s'aider eux-mêmes. Si vous ne
pouvez pas vivre avec cette sorte de discrimination, nous vous recommandons
de payer quelqu'un pour un contrat de support commercial au lieu
de demander aux hackers de se donner pour vous.
Si vous décidez de nous demander de l'aide, vous ne voudrez sans
doute pas faire partie des losers. Vous ne voulez sans doute pas
non plus avoir l'air d'en être. La meilleure manière d'obtenir une
réponse rapide et enthousiaste est de poser votre question comme
un winner -- de la poser comme une personne intelligente, confiante,
ayant des indices sur son problème et qui a juste besoin d'un coup
de pouce sur un 

Re: Temps d'une connexion

2002-12-11 Thread Yannick Roehlly
Le Wed, 11 Dec 2002 19:36:01 +0100
Maxime [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Bonsoir,
 
 j'aimerais pouvoir lire depuis combien de temps je suis connecté à Internet.
 J'utilise ppp, je sais que le temps total de la connexion est reporté dans 
 les logs, mais seulement lorsque le modem raccroche. Comment obtenir ce temps 
 pendant la connexion ?
 

Tu peux utiliser pppstatus en mode console ou alors en utilisant gkrellm.

Yannick

-- 
La tragedie de l'homme moderne n'est pas qu'il en sache 
de moins en moins sur le sens de la vie
Mais que cela ne le derange presque plus.
Vaclav Havel



[HS] Colle sur la securite...

2002-12-11 Thread Yannick Roehlly
Salut,

Voici un petit « jeu » sur la sécurité sous Linux. Comme il s'agit
d'une machine sous Debian, je me permet de poste l'url ici :

http://www.hackinglinuxexposed.com/articles/20021127.html

Yannick

-- 
La tragedie de l'homme moderne n'est pas qu'il en sache 
de moins en moins sur le sens de la vie
Mais que cela ne le derange presque plus.
Vaclav Havel



Re: [DDR] webwml://News/weekly/2002/48/index.wml

2002-12-11 Thread Yannick Roehlly
Le Wed, 11 Dec 2002 08:20:25 +0100
Pierre Machard [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Bonjour à tous,
 
 voici la traduction de Frédéric Bothamy pour la nouvelle DWN.

Salut,

Voici ma relecture (elle est plus longue que d'habitude cette DWN, non ?)

@@ -35,9 +35,9 @@
 les descriptions de paquets sont un élément très important du projet. Ils sont
 l'une des premières choses que les gens voient quand ils utilisent Debian et
 leur qualité reflète directement la qualité de Debian. Il s'est finalement
-mis au travail et a décrit ses idées dans un a
-href=http://people.debian.org/~walters/descriptions.html;texte de
-description/a dans une forme semi-cohérente./p
+mis au travail et a décrit ses idées sous la forme de a
+href=http://people.debian.org/~walters/descriptions.html;lignes de conduites
+pour les descriptions/a dans une forme semi-cohérente./p

Je ne trouve pas l'expression « texte de description » très claire. Ma
proposition est  donc basée  sur guidelines même  si le  document cité
contient plus que des guidelines.
 
@@ -50,9 +50,9 @@
 pstrongDes scripts pour construire des images de cédéroms./strong Martin
 Sjögren a a
 href=http://lists.debian.org/debian-boot-0212/msg00153.html;prévenu/a
-qu'il avait rendu disponibles des a
+qu'il avait rendu disponibles les a
 href=http://people.debian.org/~sjogren/d-i/;scripts/a qu'il utilise pour
-construire des images de cédéroms basés sur le nouvel installeur. Le fichier
+construire des images de cédéroms basées sur le nouvel installeur. Le fichier

Dans la version anglaise, c'est the scripts...

@@ -66,7 +66,7 @@
 href=http://lists.debian.org/debian-cd-0212/msg00064.html;convenu/a que
 ceci était une bonne idée tant que l'inclusion de contrib est la valeur par
 défaut. Il pensait tout d'abord que ce pourrait être une bonne idée de
-supprimer contrib automatiquement quand non-free est supprimé, cependant, il a
+supprimer contrib automatiquement si non-free est supprimé, cependant, il a


@@ -88,7 +88,7 @@
 href=http://www.linuxjournal.com/article.php?sid=6409;article/a à propos
 de l'application des licences de logiciels. Il discute en particulier du
 problème de prouver que quelqu'un a donné son accord aux termes d'un contrat
-afin que les termes de ce contrat soient appliqués par une cour de justice.
+afin qu'une cour de justice fasse appliquer les termes de ce contrat.
 Les auteurs qui désirent être capable de faire appliquer les termes d'une
 licence sur les utilisateurs de leur code source ou de programmes compilés
 peuvent trouver ceci intéressant./p

Ça fait  un peu redondant avec ce  qui est en dessous  mais c'est AMHA
plus clair...

@@ -111,22 +111,22 @@
 i386 et supporte les installations par le réseau et par cédéroms.
 L'installation ne supporte actuellement que la configuration en mode texte car
 les frontaux utilisant S-Lang et GTK ne sont pas encore prêts. Si vous essayez
-l'installeur et que vous trouvez des problèmes, veuillez remplir un bogue sur
+l'installeur et que vous trouvez des problèmes, veuillez remplir un rapport de 
bogue sur

Il est vrai que la VO dit de remplir un bug...
 
 pstrongKDEnbsp;3.1 différé pour raison de sécurité./strong Pour ceux
 qui attendent KDEnbsp;3.1, le responsable de version Dirk Mueller a a
 href=http://lists.kde.org/?l=kde-core-develamp;m=103913196531620;\
-indiqué/a que celui-ci avait été différé à l'année prochaine. L'équipe a
+indiqué/a que la sortie de celui-ci avait été différée à l'année prochaine. 
L'équipe a

Plus correct AMHA...
 
-p strongLa FSF sur la politique de brevet proposée par le W3C./strong La
+p strongLa FSF et la politique de brevets proposée par le W3C./strong La
 a href=http://www.fsf.org/;Free Software Foundation/a (FSF) a a
 href=http://www.gnu.org/philosophy/w3c-patent.html;examiné/a la politique
-de brevet proposée par le a href=http://www.w3c.org/;World Wide Web
+de brevets proposée par le a href=http://www.w3c.org/;World Wide Web

Ne vaut-il pas mieux traduire  « politique des brevetS » ? En anglais,
patent est au singulier pour cause d'adjectif.

@@ -184,7 +184,7 @@
 lia 
href=http://packages.debian.org/unstable/utils/pornview.html;pornview/a
 -- Un gestionnaire/visualiseur d'images et de filmsnbsp;;
 lia 
href=http://packages.debian.org/unstable/net/pure-ftpd.html;pure-ftpd/a
--- Serveur rapide de qualité et conforme aux standardsnbsp;;
+-- Serveur FTP rapide, de qualité et conforme aux standardsnbsp;;

C'est vrai qu'avec un nom comme « pure-ftpd » on se doute de quel type
de serveur il s'agit. ;-)

Fichier diff joint.

Communautairement,

Yannick

-- 
La tragedie de l'homme moderne n'est pas qu'il en sache 
de moins en moins sur le sens de la vie
Mais que cela ne le derange presque plus.
Vaclav Havel
--- index.wml   2002-12-11 11:09:16.0 +0100
+++ index.relu.wml  2002-12-11 11:42:20.0 +0100
@@ -35,9 +35,9 @@
 les descriptions de paquets sont un élément très important du projet. Ils sont
 l'une des premières choses que les gens voient 

Re: pb de boot lilo windows

2002-12-10 Thread Yannick Roehlly
Le Tue, 10 Dec 2002 11:28:39 +0100
Alexandre Boeglin [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Le Tue, 10 Dec 2002 07:22:11 +0100
 Erwan David [EMAIL PROTECTED] a ecrit:
  
  mais windows 98 ne sait pas booter sur autre chose que la seule
  partition primaire activée du premier disque.
 
 Et donc, plutôt que de devoir réinstaller win sur le premier disque ou
 refaire les branchements, tu peux tenter d'utiliser le GRUB à la place
 de LILO; il est capable de remapper les disques.

Salut,

Lilo aussi peut remapper les disques. À chercher dans les
archives de la liste...

Yannick

-- 
La tragedie de l'homme moderne n'est pas qu'il en sache 
de moins en moins sur le sens de la vie
Mais que cela ne le derange presque plus.
Vaclav Havel



Re: sagem 800

2002-12-09 Thread Yannick Roehlly
Le Mon, 9 Dec 2002 16:43:14 +0100
frederic [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 D'après les infos que j'ai pu trouver le demarage  serait trop rapide ce qui 
 poserait des pbs lors de l'initialisation du modem .

Salut,

Effectivement, il se peut que le script chargeant le firmware du modem
soit lancé alors que le modem n'est pas encore configuré par hotplug.

Il faut  donc le  relancer à la  main ($  adictrl) avant de  lancer ta
connexion (pon nom_de_connexion).

Si tu as  mis un script ppp_on_boot, il faudra  sûrement que tu fasses
un poff avant sinon tu vas  avoir deux connexions : ppp0 en attente et
ppp1 la connexion que tu as lancé à la main.

Yannick

-- 
La tragedie de l'homme moderne n'est pas qu'il en sache 
de moins en moins sur le sens de la vie
Mais que cela ne le derange presque plus.
Vaclav Havel



Re: [DDR] po-debconf://main-menu/fr.po

2002-12-09 Thread Yannick Roehlly
Le Mon, 9 Dec 2002 20:34:53 +0100
Pierre Machard [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Bonsoir à tous,
 
 voici la traduction du fichier po-debconf main-menu/fr.po
 
 Je ne trouve pas que la traduction de Item par Rubrique soit idéale.
 Si quelqu'un a une meilleure idée :-)

Bonsoir,

Rubrique ne  me choque pas,  sinon un élément de  configuration, une
section, une option à configurer... que sais-je !

Par contre, je rajouterais ça :

--- fr.po   2002-12-09 22:42:10.0 +0100
+++ fr.relu.po  2002-12-09 22:42:10.0 +0100
@@ -46,4 +46,4 @@
 msgstr 
 Cette rubrique de configuration dépend d'une ou de plusieurs étapes 
 préalables que vous n'avez pas encore traitées. Veuillez sélectionner une 
-rubrique de configuration pour continuer.
+autre rubrique de configuration pour continuer.

Cela dit, je ne trouve pas la version anglaise top non plus.
« Clavier absent. Appuyez sur F1 ».

Yannick

-- 
La tragedie de l'homme moderne n'est pas qu'il en sache 
de moins en moins sur le sens de la vie
Mais que cela ne le derange presque plus.
Vaclav Havel




Re: HS: kernel-headers: commenta marche?

2002-12-07 Thread Yannick Roehlly
Le Wed, 7 Dec 2011 15:16:38 +0100
nawak [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Bonjour :)
 
 J'aiun   Athlon,unWoody,   unpaquet   quis'appelle
 kernel-headers-2.4.18-k7 et  je n'arrive pas à m'en  servir pour faire
 un  noyau avec  (si je  compile des  pilotes avec  ces entêtes  ils ne
 correspondent pas a mon noyau,  pourtant compilé avec l'option K7 dans
 le type de processeur ).

Salut !

Quand  tu   dis  que   tu  veux  compiler   un  noyau  à   partir  des
kernel-headers, je  suppose que c'est un  module pour le  noyau que tu
veux compiler ?

Si  tu as  compilé ton  propre noyau,  tu aurais  dû créer  ton propre
paquet kernel-hearders (make-kpkg kernel-headers).

Un raison possible de tes problèmes  est que lorsque tu as compilé ton
propre  noyau, ses  modules  ont été  placés dans  /lib/modules/2.4.18
alors  qu'avec  le  paquet  kernel-headers-2.4.18-k7,  la  compilation
s'attend à les trouver dans /lib/modules/2.4.18-k7.

Si tu as gardé les sources  de ton noyau, tu dois pouvoir compiler ton
nouveau module en utilisant directement les sources du noyau.

Yannick 


-- 
La tragedie de l'homme moderne n'est pas qu'il en sache 
de moins en moins sur le sens de la vie
Mais que cela ne le derange presque plus.
Vaclav Havel



Re: HS: kernel-headers: commenta marche?

2002-12-07 Thread Yannick Roehlly
Le Wed, 7 Dec 2011 16:52:16 +0100
nawak [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

  Quand  tu   dis  que   tu  veux  compiler   un  noyau  à   partir  des
  kernel-headers, je  suppose que c'est un  module pour le  noyau que tu
  veux compiler ?
 
 surtout avoir un noyau utilisant ces entêtes (je suis tétu ;)

Qu'entends-tu par un noyau utilisant ces entêtes ?

Je  ne  m'y connais  pas  trop en  programmation,  mais  si j'ai  bien
compris, les  entêtes du noyau  sont utilisées pour la  compilation de
certains programmes pour éviter d'installer la totalité des sources du
noyau.

 effectivement les modules crées avec ces headers sont placés dans
 ./2.4.18-k7, mes alors comment faire pour que mes autres modules (ceux
 fait lors de la création du noyau) utilisent ces entêtes et soient placés
 par la suite dans /lib/modules/2.4.18-k7 

Je ne  sais pas  à quel  point les entêtes  du noyau  sont liées  à la
configuration  de celui-ci, ni  s'il peut  être gênant  d'utiliser des
entêtes générique  (i.e. paquet officiel Debian) alors  que le noyau
installé a une configuration maison.

Par contre,  si tu veux que  ton noyau compilé maison  ait ses modules
placés   dans  /lib/modules/2.4.18-k7,   il  faut   utiliser  l'option
--append-to-version k7 de make-kpkg lors de la compilation du noyau à
la sauce Debian.

Si  tu  fais une  compilation  classique  du  noyau, il  faut  aller
trifouiller les entêtes  du noyau dans le répertoire  source ; mais là
je sèche pour savoir où...

Peut-être un  façon d'utiliser (comme  tu dis) les entêtes  du paquets
Debian pour la compilation de  ton noyau serait de remplace le contenu
de /usr/src/linux/include/ des sources de  ton noyau par le contenu de
/usr/src/kernel-headers-2.4.18-k7/include/   du   paquets   d'en-têtes
Debian ?

Yannick

-- 
La tragedie de l'homme moderne n'est pas qu'il en sache 
de moins en moins sur le sens de la vie
Mais que cela ne le derange presque plus.
Vaclav Havel



Re: nvidia ker2.4.20

2002-12-07 Thread Yannick Roehlly
Bonsoir,

Je prends le fil en route...

Le 07 Dec 2002 14:28:04 +0100
Jean-Paul Lacquement [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Par contre, /usr/src/kernel-headers-2.4.20/linux/modversions existe

AMHA, c'est là que se situe ton problème. Un paquet kernel-headers-2.4.20
contiendrait :

/usr/src/kernel-headers-2.4.20/include/linux/modversions.h
   ^^^

C'est pour ça qu'à la compilation y'a comme un problème... ;-)

Yannick

-- 
La tragedie de l'homme moderne n'est pas qu'il en sache 
de moins en moins sur le sens de la vie
Mais que cela ne le derange presque plus.
Vaclav Havel



Re: [DDR] webwml://News/weekly/2002/47/index.wml

2002-12-07 Thread Yannick Roehlly
Le Fri, 6 Dec 2002 16:02:11 +0100
Frédéric Bothamy [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Je n'ai pas conservé la proposition de Philippe concernant
 l'introduction de la DWN : Voici la ... au lieu de Bienvenue pour
 ... parce que je trouve cela un peu trop impersonnel comme tournure.
 Qu'en pensez-vous ?

Bonjour,

Personnellement, ce qui me gène c'est le « Bienvenue POUR... ».

« Welcome to  my house », c'est  « Bienvenue dans ma maison »¹  et non
« Bienvenue pour ma maison ».

Par contre,  même si ce n'est pas  très orthodoxe, ce la  ne me choque
pas  de  souhaiter  au  lecteur  la bienvenue  dans  la  lecture  d'un
document.

Mes 2¢...

Yannick


¹ OK, on dit généralement « Bienvenue chez moi » ;-)

-- 
La tragedie de l'homme moderne n'est pas qu'il en sache 
de moins en moins sur le sens de la vie
Mais que cela ne le derange presque plus.
Vaclav Havel




Re: apt-get...

2002-12-05 Thread Yannick Roehlly
Le Thu, 05 Dec 2002 02:01:17 +0100
Raymond Gree [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Bonsoir a tous,
 
 voila nouveau avec Debian Woody je me pose la question suivante:
 j'ai sur une machine une Redhat pour laquelle je recois des mises a jour,
 sur mon autre machine -Woody- lorsque je lance un apt-get update aucun
 nouveau package n'est signale

Bonjour,

« apt-get  update »  ne  met  à   jour  que  la  base  de  donnée  des
paquets. Pour mettre à jour les  paquets, il faut le faire suivre d'un
« apt-get  upgrade » (et  d'un « apt-get  dist-upgrade » si  c'est une
grosse mise à jour).

Pour sélectionner  finement ce  qui va être  mis à  jour et ce  qui va
rester dans  sa version installée,un  moyen est d'utiliser  dselect ou
aptitude.

Yannick


-- 
Il y a 10 catégories de gens. Ceux qui savent compter en
binaire et ceux qui ne savent pas.



[Totalement HS] Le comble du spam

2002-12-05 Thread Yannick Roehlly
Bonjour les gens,

Je  viens de  recevoir  un  spam me  proposant  d'acheter 400  million
d'adresses  mail  valide  sur  5  disques  (je  pense  que  c'est  des
disquettes parce  que 5 CD, à moins  de mettre les photos  de tous ces
gens...).

Je trouve  ça trop  drôle et  je voulais le  partager. Désolé  pour le
bruit...

Yannick

-- 
Il y a 10 catégories de gens. Ceux qui savent compter en
binaire et ceux qui ne savent pas.



Re: [DDR] webwml://News/weekly/2002/47/index.wml

2002-12-05 Thread Yannick Roehlly
Le Thu, 5 Dec 2002 00:08:46 +0100
Pierre Machard [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Bonsoir à tous,

 voici la traduction de Frédéric Bothamy pour la DWN de cette semaine.

Bonjour, voici ma relecture :

--- index.wml   2002-12-05 10:28:02.0 +0100
+++ index.relu.wml  2002-12-05 10:55:01.0 +0100
@@ -32,16 +32,16 @@
 la structure du projet Debian en a
 href=http://lists.debian.org/debian-project-0211/msg00213.html;relation/a
 avec des exemples qu'il a tirés de lectures de livres sur le développement
-des groupes. Il a mis en évidence que Debian semble avoir élu pour la plupart
-des personnes techniques et comment le travail au sein de Debian est partagé
-par un grand nombre de personnes et de groupes pour les tâches
-importantes./p
+des groupes. Il insiste sur le fait que Debian semble avoir élu ses dirigeants
+pour la plupart parmi des personnes aux compétences techniques reconnues
+et sur la façon dont les tâches importantes sont réparties entre plusieurs 
+personnes et groupes de travail au sein du projet./p

La  traduction  ne me  paraissait  pas  claire,  alors je  propose  ma
prose...
 
 pstrongUne nouvelle version de la GFDL diffusée./strong La a
 href=http://www.fsf.org/;Free Software Foundation/a a publié une nouvelle
 révision de la a href=http://www.gnu.org/licenses/fdl.html;GNU Free
 Documentation License/a (GDFL). Branden Robinson a a
-href=http://lists.debian.org/debian-legal-0211/msg00285.html;référencé/a
+href=http://lists.debian.org/debian-legal-0211/msg00285.html;passé en revue/
a
 les changements et indiqué que la GFDL ne serait pas en accord avec les DFSG
 si les parties sur les sections ou textes de couverture invariants sont
 demandées, tout comme précédemment. Walter Landry a a
@@ -98,7 +98,7 @@
 utilisateurs de soumettre de nouveaux dépôts en plus de l'ancienne a
 href=http://www.internatif.org/bortzmeyer/debian/apt-sources/;liste/a non
 maintenue. Le site indique quels dépôts ont été testés et fonctionnent. La
-liste inclue actuellement des lignes sources.list pour récupérer les derniers
+liste inclut actuellement des lignes sources.list pour récupérer les derniers
 paquets KDE pour emSid/em, les paquets les plus récents
 («nbsp;bleeding edgenbsp;») de Joey Hess, les paquets de Glark et différents
 autres paquets./p

Voilà.

Yannick

-- 
Il y a 10 catégories de gens. Ceux qui savent compter en
binaire et ceux qui ne savent pas.
--- index.wml   2002-12-05 10:28:02.0 +0100
+++ index.relu.wml  2002-12-05 10:55:01.0 +0100
@@ -32,16 +32,16 @@
 la structure du projet Debian en a
 href=http://lists.debian.org/debian-project-0211/msg00213.html;relation/a
 avec des exemples qu'il a tirés de lectures de livres sur le développement
-des groupes. Il a mis en évidence que Debian semble avoir élu pour la plupart
-des personnes techniques et comment le travail au sein de Debian est partagé
-par un grand nombre de personnes et de groupes pour les tâches
-importantes./p
+des groupes. Il insiste sur le fait que Debian semble avoir élu ses dirigeants
+pour la plupart parmi des personnes aux compétences techniques reconnues
+et sur la façon dont les tâches importantes sont réparties entre plusieurs 
+personnes et groupes de travail au sein du projet./p
 
 pstrongUne nouvelle version de la GFDL diffusée./strong La a
 href=http://www.fsf.org/;Free Software Foundation/a a publié une nouvelle
 révision de la a href=http://www.gnu.org/licenses/fdl.html;GNU Free
 Documentation License/a (GDFL). Branden Robinson a a
-href=http://lists.debian.org/debian-legal-0211/msg00285.html;référencé/a
+href=http://lists.debian.org/debian-legal-0211/msg00285.html;passé en 
revue/a
 les changements et indiqué que la GFDL ne serait pas en accord avec les DFSG
 si les parties sur les sections ou textes de couverture invariants sont
 demandées, tout comme précédemment. Walter Landry a a
@@ -98,7 +98,7 @@
 utilisateurs de soumettre de nouveaux dépôts en plus de l'ancienne a
 href=http://www.internatif.org/bortzmeyer/debian/apt-sources/;liste/a non
 maintenue. Le site indique quels dépôts ont été testés et fonctionnent. La
-liste inclue actuellement des lignes sources.list pour récupérer les derniers
+liste inclut actuellement des lignes sources.list pour récupérer les derniers
 paquets KDE pour emSid/em, les paquets les plus récents
 («nbsp;bleeding edgenbsp;») de Joey Hess, les paquets de Glark et différents
 autres paquets./p


Re: sagem 800 Segmentation fault

2002-12-04 Thread Yannick Roehlly
Le Wed, 4 Dec 2002 11:03:53 +0100
Marie Madeleine PICARD [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 J'essairais bien de compiler avec gcc 2.95 mais je comprends rien à ce que
 je dois faire avec le patch pour résoudre le pb des unions

Salut !

Il faut que tu appliques le patch fourni par Jürgen. Après avoir décompacté tes
sources et copié le fichier diff, tu fais 
$ patch -p1  adi_linux.diff
et si tout se passe bien, le système te dira que tes sources ont été modifiées.
Ensuite, tu compiles...

Yannick

-- 
Il y a 10 catégories de gens. Ceux qui savent compter en
binaire et ceux qui ne savent pas.



Re: [DDR] webwml/french/security/2002/dsa-203.wml

2002-12-04 Thread Yannick Roehlly
Le Wed, 04 Dec 2002 16:48:21 +0100
Thomas Marteau [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Bonjour à tous,
 
 Voici la dernière DSA publiée.

Voici mes relectures pour les 3 DSA

201 - freeswan

4c4
 IPSEC qui ne gèrent pas correctement les paquets de très petite taille. 
---
 IPSEC qui ne gèrent pas correctement certains paquets de très petite taille.
 
6c6
 l'autentification. Free/SWan dans Debian est affectée par ce problème 
---
 l'autentification. Free/SWan dans Debian est affecté par ce problème  

Free/SWan, est-ce masculin ou féminin ?




202 - im

9c9
 non sécurisée dans code/tmp/code en utilisant des noms de répertoire
---
 non sécurisée dans code/tmp/code en utilisant des noms de répertoires

17c17
 créer et écraser des fichiers d'un autre utilisateur./li
---
 créer et modifier des fichiers d'un autre utilisateur./li

Overwrite, c'est modifier par écrasement non ?

20c20
 pCes problèmes ont été coorigés dans la versionnbsp;141-18.1 pour 
---
 pCes problèmes ont été corrigés dans la versionnbsp;141-18.1 pour 

25c25
 pNous recommandons la mise à jour de votre paquet IM./p
---
 pNous recommandons la mise à jour de votre paquet im./p

Nom de paquets en minuscule ? (à noter que dans la DSA originale c'est
en majuscule)



203 - smb2www

 un client pour réseau Windows qui est accessible via un navigateur web. 
---
 un client pour réseaux Windows qui est accessible via un navigateur web.


Voilà.

Yannick

-- 
Il y a 10 catégories de gens. Ceux qui savent compter en
binaire et ceux qui ne savent pas.
4c4
 IPSEC qui ne gèrent pas correctement les paquets de très petite taille. 
---
 IPSEC qui ne gèrent pas correctement certains paquets de très petite taille. 
6c6
 l'autentification. Free/SWan dans Debian est affectée par ce problème 
---
 l'autentification. Free/SWan dans Debian est affecté par ce problème 
9c9
 non sécurisée dans code/tmp/code en utilisant des noms de répertoire
---
 non sécurisée dans code/tmp/code en utilisant des noms de répertoires
17c17
 créer et écraser des fichiers d'un autre utilisateur./li
---
 créer et modifier des fichiers d'un autre utilisateur./li
20c20
 pCes problèmes ont été coorigés dans la versionnbsp;141-18.1 pour 
---
 pCes problèmes ont été corrigés dans la versionnbsp;141-18.1 pour 
25c25
 pNous recommandons la mise à jour de votre paquet IM./p
---
 pNous recommandons la mise à jour de votre paquet im./p
4c4
 un client pour réseau Windows qui est accessible via un navigateur web. 
---
 un client pour réseaux Windows qui est accessible via un navigateur web. 


Re: Un ptit nouveau qui qq questions :)

2002-11-30 Thread Yannick Roehlly
Le Sat, 30 Nov 2002 21:43:13 +0100
Bubs [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Bonjour tout le monde !

Salut !

 
 J'ai me suis enfin lancé dans l'aventure Linux 

Bienvenue !!!

 %  apt-get upgrade -t testing blabla
 
 mais apparament c tout ou rien ;( ... j'ai peut etre raté un épisode ?!!

Effectivement,  apt-get upgrade  c'est  pour mettre  à  jour tout  ton
système.  Pour mettre à jour  un seul paquet, il faut utiliser apt-get
install (même si le paquet est déjà installé !).

 La souris saute partout ;)

Ça, ça doit venir du fait que tu utilises en même temps gpm et X. Fait
une petite recherche sur le net  et tu auras vite une réponse (astuce:
/dev/gpmdata...).


 voilà bonne soirée à toute la liste (vous êtes combien ?)

Un certain nombre. ;-)

Yannick

-- 
Un journal découpé en morceaux, ça n'intéresse pas une femme.
Mais une femme découpée en morceaux, ça intéresse les journaux.
Coluche



Re: [DDR] webwml://News/weekly/2002/46/index.wml

2002-11-27 Thread Yannick Roehlly
Le Wed, 27 Nov 2002 08:29:05 +0100
Pierre Machard [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Bonjour à tous,

Salut !
 
 voici la traduction de Frédéric Bothamy pour la denière DWN.

Voici ma relecture :

4c4
 pBienvenue pour la 46e édition de la iDWN/i de l'année, la lettre
---
 pBienvenue dans la 46e édition de la iDWN/i de l'année, la lettre

15c15
 créer une carte mondiale des utilisateurs Debian, semblable à celle des
---
 créer une carte mondiale des utilisateurs de Debian, semblable à celle des

19c19
 4000x2000. Si vous voulez y être ajouté, veuillez envoyer vos coordonnées à a
---
 4000x2000. Si vous voulez y être ajouté(e), veuillez envoyer vos coordonnées 
 à a

Ne soyons pas sexistes ! ;-)

128c128
 href=$(HOME)/social_contract#guidelinesprincipes du le logiciel libre
---
 href=$(HOME)/social_contract#guidelinesprincipes du logiciel libre

152c152
 investigué/a la situation actuelle et a trouvé que des paquets dépendent de
---
 fait des recherches/a sur la situation actuelle et a trouvé que des paquets 
 dépendent de

À vérifier sur quel(s) mot(s) mettre le lien...

163c163
 spécialement s'il est situé sur people.debian.org. Ceci permettrait aux
---
 particulièrement s'il est situé sur people.debian.org. Ceci permettrait aux


 
 «  Il y a un terme que je n'ai
 pas su comment traduire : « hook Post-Update » dans la section sur les
 mises à jour par apt-get et dselect. »

Un script complémentaire en Post-Update ?

Yannick

-- 
Un journal découpé en morceaux, ça n'intéresse pas une femme.
Mais une femme découpée en morceaux, ça intéresse les journaux.
Coluche4c4
 pBienvenue pour la 46e édition de la iDWN/i de l'année, la lettre
---
 pBienvenue dans la 46e édition de la iDWN/i de l'année, la lettre
15c15
 créer une carte mondiale des utilisateurs Debian, semblable à celle des
---
 créer une carte mondiale des utilisateurs de Debian, semblable à celle des
19c19
 4000x2000. Si vous voulez y être ajouté, veuillez envoyer vos coordonnées à a
---
 4000x2000. Si vous voulez y être ajouté(e), veuillez envoyer vos coordonnées 
 à a
128c128
 href=$(HOME)/social_contract#guidelinesprincipes du le logiciel libre
---
 href=$(HOME)/social_contract#guidelinesprincipes du logiciel libre
152c152
 investigué/a la situation actuelle et a trouvé que des paquets dépendent de
---
 fait des recherches/a sur la situation actuelle et a trouvé que des paquets 
 dépendent de
163c163
 spécialement s'il est situé sur people.debian.org. Ceci permettrait aux
---
 particulièrement s'il est situé sur people.debian.org. Ceci permettrait aux


Re: marche toujours pas ....

2002-11-24 Thread Yannick Roehlly
Le Sun, 24 Nov 2002 17:16:13 +0100
[BTH] - Bob [EMAIL PROTECTED]@re [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier 
:

 Voila  j'essai tant bien que mal de créer ces foutus drivers nvidia avec 
 le noyau 2.4.18-bf2.4
 j'ai essayer avec les sources 2.4.18 ils se font sans probleme sauf que 
 il ne peuvent pas s'inserer au noyau 2.4.18-bf2.4 .. alors j'ai essayer 
 comme on me l'a proposé avec les headers du 2.4.18-fb2.4 mais il me dit 
 k'il faut les sources !! donc j'ai essayé avec les sources en en disant 
 qu'il ne s'occupe pas de la version des modules mais ca ne marche pas !! 
 donc si kelk'un a réussi à les faire si ils peut me les envoyer par mail 
 je l'en remercie paske la j'en ai ras le bol !! ;-)

Salut,

Je réponds à la va vite, surtout  que je n'ai pas lu tout tes messages
sur le sujet.

Si tu essayes de compiler  tes drivers nvidia avec les paquets Debian,
je   pense  qu'il   faut  que   tu  cherches   du  côté   de  l'option
append-to-version de make-kpkg.

Un fakeroot make-kpkg  --append-to-version bf24 modules_images devrait
(si je me souviens bien) créer ton module noyau nvidia pour ta version
du noyau.

En espérant que c'est ça...

Yannick

PS: Il  faudra peut-être que tu  fasses un make-kpkg  clean avant pour
nettoyer l'ancienne version du noyau (man make-kpkg).

-- 
Un journal découpé en morceaux, ça n'intéresse pas une femme.
Mais une femme découpée en morceaux, ça intéresse les journaux.
Coluche



Re: apt et sources.list

2002-11-20 Thread Yannick Roehlly
Le Tue, 19 Nov 2002 20:49:47 +0100
mess-mate [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Apropos,
 selon la man de sources.list on peut aussi référer 
 à un dir sur le dd.
 Ayant essayé cela plusieurs fois; sans résultat :-(
 J'ai par ex. téléchargé photopaint9 et je voudrais l'installer 
 mais apparemment il manques des libs.
 Donc la meilleure façon serait d'utiliser apt-get afin
 qu'il puisse installer via le net ce qui manque, non ?
 Comment faire ?
 mess-mate

Salut !

Pour pouvoir utiliser un répertoire local comme dépôt de paquets, il
faut créer le fichier « Packages ».

man dpkg-scanpackages !

Yannick



-- 
Un journal découpé en morceaux, ça n'intéresse pas une femme.
Mais une femme découpée en morceaux, ça intéresse les journaux.
Coluche



Re: [ddr] webwml:/security/2002/dsa-19[56].wml

2002-11-19 Thread Yannick Roehlly
Le Tue, 19 Nov 2002 16:33:33 +0100
Thomas Marteau [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Bonjour à tous,

Bonsoir !

 
 On essaye de ne pas trop prendre de retard avec les DSAs mais c'est dur.
 
Voici mes relectures dans les diff attachés.

Quelques explications :

##DSA-195##

-pNous recommandons de mettre à jour votre paquet Apache-PERL 
+pNous recommandons de mettre à jour votre paquet apache-perl 

Noms des paquets en minuscules, isn't it ?

##DSA-196##

@@ -2,20 +2,20 @@
 define-tag moreinfo
 p[Bind version 9, le paquet bind9, n'est pas affecté par ces problèmes.]/p
 
-pISS X-Force a découvert plusieurs sérieuses vulnérabilités dans le 
+pISS X-Force a découvert plusieurs vulnérabilités sérieuses dans le 
 Serveur de Nom de Domaine Internet de Berkeley (BIND). BIND est l'une des 
 implémentations les plus communes du protocole DNS (iDomain Name 
 Service/i), qui est utilisée par une vaste majorité des serveurs DNS 
 d'Internet. DNS est un protocole vital d'Internet qui maintient une base de 
 données de noms de domaines faciles à retenir (les noms des machines) et
-leur adresse IP numérique respective./p
+leurs adresses IP numériques respectives./p

Personnellement, je mettrais ça au pluriel...
 
 pUne preuve indirecte suggère que Internet Software Consortium (ISC), 
-responsables de BIND, a été prévenu de ces soucis mi-octobre.
-Les distributeurs de système d'exploitation Open Source, incluant Debian, 
+responsable de BIND, a été prévenu de ces soucis mi-octobre.
+Les distributeurs de systèmes d'exploitations Open Source, incluant Debian,
 ont été prévenus de ces failles par le CERT a peu près 12 heures avant 

Je mettrais responsable au singulier sinon le « a été prévenu » me choque...
 

Yannick

-- 
Un journal découpé en morceaux, ça n'intéresse pas une femme.
Mais une femme découpée en morceaux, ça intéresse les journaux.
Coluche--- dsa-195.wml 2002-11-19 17:37:37.0 +0100
+++ dsa-195.relu.wml2002-11-19 18:09:15.0 +0100
@@ -3,22 +3,22 @@
 pSelon David Wagner, iDEFENSE et le Projet Apache HTTP Server, 
 plusieurs failles exploitables à distance ont été trouvées dans le paquet 
 Apache, un serveur web très répandu. Une grande partie du code est 
-identique dans les paquets Apache et Apache-PERL. Donc il en est de 
-même avec les failles./p
+identique dans les paquets Apache et Apache-PERL. Donc les failles sont 
+communes aux deux paquets./p
 
 pCes vulnérabilités permettraient à un 
-attaquant de mettre hors service le serveur, d'exécuter une attaque 
-via les scripts utilisés ou bien de voler des témoins 
-(icookie/i) des autres utilisateurs du site web.Le projet 
+attaquant de mettre hors service le serveur (iDOS/i, d'exécuter une 
attaque 
+via les scripts utilisés (icross site scripting/i) ou bien de voler des 
témoins 
+(icookie/i) des autres utilisateurs du site web. Le projet 
 iCommon Vulnerabilities and Exposures/i (CVE) a identifié 
 les failles suivantesnbsp;:/p
 
 ol
 liCAN-2002-0839nbsp;: Une faille existe sur les plates-formes utilisant
les afficheurs basés sur la mémoire partagée à la System V. Cette faille 
-   permet à un attaquant qui peut avoir accès à l'UID d'Apache d'exploiter 
-   le format de cet afficheur et d'envoyer un signal à n'importe quel 
-   processus en tant que iroot/i ou de causer un déni de 
servicenbsp;;/li
+   permet à un attaquant d'avoir accès à l'UID d'Apache pour exécuter un 
programme afin 
+   d'exploiter le format de cet afficheur et d'envoyer un signal à n'importe 
quel 
+   processus en tant que iroot/i ou de causer un déni de service 
localnbsp;;/li

 liCAN-2002-0840nbsp;: Apache est susceptible d'être vulnérable à une 
attaque sur les éléments dynamiques de la page 404 par défaut de n'importe 
@@ -26,8 +26,9 @@
avec des caractères jokernbsp;;/li
 
 liCAN-2002-0843nbsp;: Il y a quelques débordements de mémoire dans 
-   l'utilitaire ApacheBench (ab) qui pourraient être utilisé par un serveur 
-   malveillantnbsp;;/li
+   l'utilitaire ApacheBench (ab) qui pourraient être utilisés par un serveur 
+   malveillant. Néanmoins, les binaires de ce programme ne sont pas inclus 
+   dans le paquet apache-perlnbsp;;/li
 
 liCAN-2002-1233nbsp;: Une condition d'exécution dans les programmes 
htpasswd et htdigest permet à un utilisateur local de lire voire même 
@@ -38,13 +39,13 @@
 
 liCAN-2001-0131nbsp;: htpasswd et htdigest dans Apachenbsp;2.0a9, 1.3.14 
et autres permettent aux utilisateurs locaux d'écraser des fichiers de 
-   manière arbitraire par une attaque à base de liens symboliques.Cependant, 
+   manière arbitraire par une attaque à base de liens symboliques. Cependant, 
les binaires de ces programmes ne sont pas inclus dans le paquet 
apache-perlnbsp;;/li
 
-liNO-CANnbsp;: Plusieurs débordements de tampon ont été trouvé dans 
+liNO-CANnbsp;: Plusieurs débordements de tampon ont été trouvés dans 
l'utilitaire ApacheBench (ab) qui pourraient être exploités par un serveur 
-   distant en 

Re: choix imprimante fct(logiciel)

2002-11-15 Thread Yannick Roehlly
Le 15 Nov 2002 16:11:47 +0100
Bertrand lemaitre [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Bon, venant du monde windows pour mon poste client, alors que je gère
 par ailleurs des serveurs linux, je trouve que depuis que je suis
 complètement immergé dans le monde linux, le talon d'achille est la
 gestion des impressions... Mais c'est sans doute que je ne sais pas y
 faire.
 
 
 Je suis en woody, j'utilise Cups, j'accède à une imprimante HP2200dn
 (elle fait du recto/verso).
 
 
 -Sous ximiam-evolution, je n'ai pas la liste de mes imprimantes cups,
 j'ai seulement lpr...
 -Sous acrobat reader, je n'ai pas la liste de mes imprimantes cups, j'ai
 seulement lpr...
 -Sous OpenOffice, Oh miracle, j'ai la liste des imprimantes cups, et
 peut donc faire du recto-verso.
 
 Comment faire pour que toutes les applis qui impriment accèdent à mes
 imprimantes cups ??

Salut,

En fait, toutes  tes applis passent pas CUPS, seulement  tu ne le vois
pas ; c'est CUPS qui se cache derrière lpr...

Pour  ton problème  de  recto-verso,  si tu  configures  CUPS avec  le
recto-verso par défaut, cela ne fonctionne pas ?

Sinon, il  faut passer  par un  front-end aux options  de CUPS.  Je te
conseille xpp qui est léger et qui  est très bien fait : tu as accès à
toutes les  options de configuration  CUPS de ton imprimante.  Il faut
juste dire à chaque application d'utiliser  xpp à la place de lpr pour
imprimer.

Dans  le même  genre, il  y a  kprinter sous  KDE  (d'ailleurs Acrobat
Reader   appelé   depuis  KDE   utilise   directement  kprinter   pour
imprimer...).

Yannick

-- 
Un journal découpé en morceaux, ça n'intéresse pas une femme.
Mais une femme découpée en morceaux, ça intéresse les journaux.
Coluche



Re: Debian or not Debian ?

2002-11-15 Thread Yannick Roehlly
Le Fri, 15 Nov 2002 16:53:47 +0100
Georges Mariano [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Je précise : je ne suis évidemment pas contre le fait que Debian
 s'organise pour fournir à (long...) terme les trucs derniers cris et
 bien lourds (evolution, nautilus, kde3, ...) mais faudrait quand même
 faire un peu gaffe à ce que les applis qui s'efforçent de rester
 légères puissent encore être simplement installables sur des machines
 légères... 

[...]

 PS : Et j'aimerai bien que, sur cette contribution parfaitement
 inutile de ma part, un mainteneur Debian (au hasard, qui aurait une
 légère tendance à matraquer les têtes qui dépassent ;-), viennent nous
 expliquer ici clairement la justification de ce phénomène. Parce qu'il
 y en a une, vu que c'est Debian ! ...

Bonjour les gens,

C'est l'amateur  de trucs bien  lourds et « bleeding-edge »  qui parle
(et  qui  pourtant  utilise   Windows  Maker)  qui  parle  et  surtout
l'admirateur  du travail  fait  par les  mainteneurs  bénévoles de  la
distribution qui est devenu ma distribution préférée.

Georges, je comprends  ton désarroi face à la  course à l'armement qui
agite   les   distribution  GNU/Linux,   tout   comme   le  monde   de
l'informatique en général.

Bien sûr, dans  un monde idéal, on pourrait  imaginer que les diverses
versions de  Debian coexistent  de manière idyllique.  Chaque logiciel
existant sous la forme d'un  paquet pour chaque arbre de dépendance de
la grande famille de Toy Story.

Néanmoins,  n'étant  pas développeur  ni  mainteneur,  j'ai  du mal  à
imaginer le titanesque d'une telle tâche.

Par contre, et c'est là  l'avantage des Logiciels Libres, je pense que
chacun  peut mettre  les mains  dans le  cambouis et,  dans le  cas de
Debian, créer ses propres paquets  adaptés à son arbre de dépendances,
puis d'en faire profiter la communauté. ;-)

Dans  le cas d'une  configuration très  spéciale (et  les « vieilles »
machine sont  une configuration spéciales),  les méta-distributions ne
sont-elles  pas une  solution ? Quitte  bien  sûr à  compiler sur  une
machine plus puissantes.

Sur ce, bon week-end puisque nous sommes vendredi. ;-)

Yannick

-- 
Un journal découpé en morceaux, ça n'intéresse pas une femme.
Mais une femme découpée en morceaux, ça intéresse les journaux.
Coluche



Re: [SID] pb de librairie (libstdc++-libc6.2-2.so.3)

2002-11-14 Thread Yannick Roehlly
Le 14 Nov 2002 10:56:59 +0100
Émile [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Le jeu 14/11/2002 à 09:10, Dominique Dumont a écrit :
  Gregory SIMON [EMAIL PROTECTED] writes:
  
   En esperant vous avoir aidé.
   
  
  Nickel ! Merci beaucoup pour l'info. 
 Dommage de ne pas en faire profiter les copains ;-)
 Ma solution, trouver une libstdc++-libc6.2-2.so.3 sur une autre machine
 pas encore upgradée et la replacer dans /usr/lib/...

D'oùl'intérêt   dene   pasnettoyer   tropsouvent   son
/var/cache/apt/archive pour pouvoir  re-installer une ancienne version
lors d'une mise à jour foireuse...

Enmêmetemps,   sidpkgm'avaitdit   qu'ilvoulait
libstdc++-libc6.2-2.so.3, j'aurais eu l'air finaud...

Yannick

-- 
Un journal découpé en morceaux, ça n'intéresse pas une femme.
Mais une femme découpée en morceaux, ça intéresse les journaux.
Coluche



Re: ispell et les lettres accentuées

2002-11-14 Thread Yannick Roehlly
Le Thu, 14 Nov 2002 16:53:20 +0100
Olivier Esser [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Bonjour,
 
 Quand j'essaye d'utiliser ispell dans emacs (21.2.1) sous Woody 3.0, Il 
 crache à chaque fois qu'il rencontre des lettres accentuées. Quelqu'un 
 connait-il la solution à ce problème ?

Salut !

Une recherche « éclairée » sur Google t'aurais donné la solution ! ;-)

Ce problème viens du fait  que pour Emacs, les caractères accentués de
Latin1 et de Latin9 sont différents  et je crois qu'ispell en perd son
latin (hum hum ;-).

Va faire un tour sur la page de Matthieu M. à l'adresse :
http://www-verimag.imag.fr/~moy/emacs/

Tout y est expliqué...

Yannick


-- 
Un journal découpé en morceaux, ça n'intéresse pas une femme.
Mais une femme découpée en morceaux, ça intéresse les journaux.
Coluche



Re: [GNOME2] Gnome-control-center un peu vide...

2002-11-14 Thread Yannick Roehlly
Le Thu, 14 Nov 2002 23:35:49 +0100
Glenn ROLLAND [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 On Thu, Nov 14, 2002 at 10:47:54PM +0100, Christian Marillat wrote:
  Les paquets viennent d'ou ? Parce que la, tu as déjà installé un version
  de gdm qui n'est pas officielle.
 
 le gnome2 du site de gnome 
 
 depuis j'ai installé la version de sid... mais c pas mieu...

Question bête : apt-get install gnome-control-center ?

Yannick


-- 
Un journal découpé en morceaux, ça n'intéresse pas une femme.
Mais une femme découpée en morceaux, ça intéresse les journaux.
Coluche



Re: [DDR] po-debconf://prebaseconfig/fr.po

2002-11-14 Thread Yannick Roehlly
Le Thu, 14 Nov 2002 18:21:49 +0100
Pierre Machard [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Re(bonsoir)
 
 voici la traduction du fichier template prebaseconfig.
 
 Merci par avance pour les relectures,

 msgid The machine will now reboot.
 msgstr La machine va maintenant être relancée.

« redémarrée » ? « réinitialisée » ?

OK, la je capilotracte... ;-)

Yannick 


-- 
Un journal découpé en morceaux, ça n'intéresse pas une femme.
Mais une femme découpée en morceaux, ça intéresse les journaux.
Coluche




Re: divers prog needed

2002-11-13 Thread Yannick Roehlly
Le Tue, 12 Nov 2002 18:53:18 +0100
Guy Hendrickx [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Bonsoir 
 Suite a mon mail concernant le logitiel de facture sous linux j'e compte 
 tenter d'installer Ungi qui semble repondre a mes besoin .
 Pour l'installation de celui ci je doit installer un intertreteur perl 
 standard version5 ninimum

Salut !

J'ai installé Ungi  Facturier pour voir ce que  ça donne. Pour essayer
de répondre à ces « exigences », j'ai aussi installé :

libcgi-perl libwww-perllibapache-dbi-perllibdbd-mysql-perl
libtie-ixhash-perl

En plus des serveurs apache et mysql qui étaient en place bien sûr...

Avec ça, tout fonctionne...

Yannick

-- 
Un journal découpé en morceaux, ça n'intéresse pas une femme.
Mais une femme découpée en morceaux, ça intéresse les journaux.
Coluche



Re: Debian or not Debian ?

2002-11-13 Thread Yannick Roehlly
Le Wed, 13 Nov 2002 14:03:00 +0100
Olivier Crouzet [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

  2 -  les constructeurs qui fournissent des machines
  préinstallées le font avec des distribs commerciales. 
 
 Et au bout de 6 mois tu te prends la tete pour rester à jour
 aussi bien pour les mises à jour de sécurité que pour le suivi
 des versions plus récentes.

C'est du vécu ou c'est pour entretenir le mythe Débian ? ;-) 

Parmi  le  support proposé  par  les  distributions commerciales,  n'y
a-t-il pas un support de mise à  jour ? (je n'en sait rien, c'est pour
ça que je demande...)

 Avec Debian, le temps passé pour les mises à jour est ridicule.
 Tu fais juste un apt-get update puis upgrade.

Il faut quand même faire attention à  ce que tu dis apt, surtout si tu
ne veux pas modifier ta configuration... ;-)

Par contre, je trouve que c'est un point fort d'apt par rapport à urpmi
de Mandrake (enfin du temps où je l'utilisais, ça a peut-être changé) :
c'est qu'il est beaucoup plus « verbeux » (surtout avec debconf).

  4 - On trouve plus difficilement certains pilotes pour
  DEBIAN ou tout au moins leurs mise en place est plus difficile
  (contrôleurs RAID, gestion d'onduleurs ... etc.). 
 
 Au contraire, c'est peut-être plus difficile pour les pilotes
 intégrés dans les autres distribs [...]

Je pense  que c'est  ça qu'il  voulait dire, c'est  que les  noyau des
distributions commerciales  sont plus  patchés et donc  susceptibles «
out of the box » de  supporter plus de matériel. Récemment j'ai essayé
de compiler les sources du noyau 2.4.19 Mandrake pour ma Debian car le
noyau Debian  pose des  problèmes à mon  AHA1542 (vive  les dinosaures
!!!). Et bien  il y a pas mal de différences  (surtout que les sources
Mandrake contiennent alsa et lm-sensor).

  Je suis donc à la recherche d'argumentaires en faveur de
  DEBIAN. L'enjeu est important. Je suis persuadé que ce serait
  un bon choix pour le long terme. 

Avec Debian, participez à une grande aventure ! ;-)

Ah  non,  c'est  vrai  que  les décideurs  pressés  n'aiment  pas  les
aventures...

Communautairement,

Yannick

-- 
Un journal découpé en morceaux, ça n'intéresse pas une femme.
Mais une femme découpée en morceaux, ça intéresse les journaux.
Coluche



Re: Debian or not Debian ?

2002-11-13 Thread Yannick Roehlly
Le Wed, 13 Nov 2002 14:03:00 +0100
Olivier Crouzet [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

  2 -  les constructeurs qui fournissent des machines
  préinstallées le font avec des distribs commerciales. 
 
 Et au bout de 6 mois tu te prends la tete pour rester à jour
 aussi bien pour les mises à jour de sécurité que pour le suivi
 des versions plus récentes.

C'est du vécu ou c'est pour entretenir le mythe Débian ? ;-) 

Parmi  le  support proposé  par  les  distributions commerciales,  n'y
a-t-il pas un support de mise à  jour ? (je n'en sait rien, c'est pour
ça que je demande...)

 Avec Debian, le temps passé pour les mises à jour est ridicule.
 Tu fais juste un apt-get update puis upgrade.

Il faut quand même faire attention à  ce que tu dis apt, surtout si tu
ne veux pas modifier ta configuration... ;-)

Par contre, je trouve que c'est un point fort d'apt par rapport à urpmi
de Mandrake (enfin du temps où je l'utilisais, ça a peut-être changé) :
c'est qu'il est beaucoup plus « verbeux » (surtout avec debconf).

  4 - On trouve plus difficilement certains pilotes pour
  DEBIAN ou tout au moins leurs mise en place est plus difficile
  (contrôleurs RAID, gestion d'onduleurs ... etc.). 
 
 Au contraire, c'est peut-être plus difficile pour les pilotes
 intégrés dans les autres distribs [...]

Je pense  que c'est  ça qu'il  voulait dire, c'est  que les  noyau des
distributions commerciales  sont plus  patchés et donc  susceptibles «
out of the box » de  supporter plus de matériel. Récemment j'ai essayé
de compiler les sources du noyau 2.4.19 Mandrake pour ma Debian car le
noyau Debian  pose des  problèmes à mon  AHA1542 (vive  les dinosaures
!!!). Et bien  il y a pas mal de différences  (surtout que les sources
Mandrake contiennent alsa et lm-sensor).

  Je suis donc à la recherche d'argumentaires en faveur de
  DEBIAN. L'enjeu est important. Je suis persuadé que ce serait
  un bon choix pour le long terme. 

Avec Debian, participez à une grande aventure ! ;-)

Ah  non,  c'est  vrai  que  les décideurs  pressés  n'aiment  pas  les
aventures...

Communautairement,

Yannick

-- 
Un journal découpé en morceaux, ça n'intéresse pas une femme.
Mais une femme découpée en morceaux, ça intéresse les journaux.
Coluche



Re: [DDR] webwml://security/2002/dsa-194

2002-11-13 Thread Yannick Roehlly
Le Wed, 13 Nov 2002 08:00:44 +0100
Pierre Machard [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Bonjour à tous,
 
 voici la traduction du dernier bulletin de sécurité. (masqmail).

Salut !

Voici ma relecture...

--- dsa-194.wml 2002-11-13 09:37:04.0 +0100
+++ dsa-194.relu.wml2002-11-13 09:47:06.0 +0100

-pDe multiple débordements de tampons ont été découverts dans masqmail,
+pDe multiples débordements de tampons ont été découverts dans masqmail,

 un logiciel de transfert d'email pour les machines sans connexion 

Là si on remplace email par courrier électronique, ça fait trop lourd ?
Sinon j'aime bien courriel...

-internet persistantes. Les permissions étaient enlevées uniquement après
-la lecture du fichier de configuration de l'utilisateur. De plus, ceci
-peut être exploité pour obtenir l'accès iroot/i sur la machine où 
+internet persistantes. En plus de ceci, les permissions étaient enlevées 
uniquement après
+la lecture du fichier de configuration de l'utilisateur. Les deux 
vulnérabilité associées
+peuvent être exploitées pour obtenir l'accès iroot/i sur la machine où 
 masqmail est installé./p
 
Dit-on connexion internet persistante ou permanente ?

Je ne comprend pas très bien la signification de la phrase « Les permissions 
étaient...»,
ni en français ni en anglais. Dans la version anglaise, on parle de user 
supplied 
configuration file donc d'un « fichier de configuration fourni par 
l'utilisateur ».

Gni ?

-pCes problèmes ont été corrigés dans la versionnbsp;0.1.16-2.1 dans
+pCes problèmes ont été corrigés dans la versionnbsp;0.1.16-2.1 pour
 l'actuelle distribution stable (iWoody/i) et dans la versionnbsp;0.2.15-1
 pour la distribution iunstable/i (iSid/i). L'ancienne distribution 
 stable (iPotato/i) n'est pas concernée étant donné qu'elle ne contient pas

Voilà.

J'en profite pour poser une petite question : Quand on reli un document
et qu'on n'a rien à dire, il faut poster pour dire qu'on a relu et que
tout est OK ?

Yannick

-- 
Un journal découpé en morceaux, ça n'intéresse pas une femme.
Mais une femme découpée en morceaux, ça intéresse les journaux.
Coluche--- dsa-194.wml 2002-11-13 09:37:04.0 +0100
+++ dsa-194.relu.wml2002-11-13 09:47:06.0 +0100
@@ -1,14 +1,14 @@
 #use wml::debian::translation-check translation=1.1 maintainer=Pierre 
Machard
 define-tag descriptionDébordement de tampon/define-tag
 define-tag moreinfo
-pDe multiple débordements de tampons ont été découverts dans masqmail,
+pDe multiples débordements de tampons ont été découverts dans masqmail,
 un logiciel de transfert d'email pour les machines sans connexion 
-internet persistantes. Les permissions étaient enlevées uniquement après
-la lecture du fichier de configuration de l'utilisateur. De plus, ceci
-peut être exploité pour obtenir l'accès iroot/i sur la machine où 
+internet persistantes. En plus de ceci, les permissions étaient enlevées 
uniquement après
+la lecture du fichier de configuration de l'utilisateur. Les deux 
vulnérabilité associées
+peuvent être exploitées pour obtenir l'accès iroot/i sur la machine où 
 masqmail est installé./p
 
-pCes problèmes ont été corrigés dans la versionnbsp;0.1.16-2.1 dans
+pCes problèmes ont été corrigés dans la versionnbsp;0.1.16-2.1 pour
 l'actuelle distribution stable (iWoody/i) et dans la versionnbsp;0.2.15-1
 pour la distribution iunstable/i (iSid/i). L'ancienne distribution 
 stable (iPotato/i) n'est pas concernée étant donné qu'elle ne contient pas


Re: [DDR] boot-floppies://documentation/fr/boot-new.sgml

2002-11-13 Thread Yannick Roehlly
Le Wed, 13 Nov 2002 08:34:18 +0100
Pierre Machard [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Re-bonjour,

Re-salut !

 
 Voici la mise à jour du fichier boot-new.sgml.

+  possible pour ces architectures. Il est emprimordial/em
+  que lorsque vous amorcez MacOS lors de la préparation
+  de l'amorce du gestionnaire de démarrage Penguin Linux,
+  vous devez maintenir la touche majuscule (ishift/i)
+  enfoncée pour éviter le chargement des extensions. (Si vous

++ vous mainteniez la touche majuscule (ishift/i)

J'ai pensé que  « Il est primordial que vous  deviez maintenir » était
un peu trop fort...

De plus,  ne peut-on par remplacer  un des deux amorce(z)  pour ne pas
faire trop redondant (pinaillage¹).

Yannick

¹ ispell connaît pinaillage, je suis bluffé...

-- 
Un journal découpé en morceaux, ça n'intéresse pas une femme.
Mais une femme découpée en morceaux, ça intéresse les journaux.
Coluche




Re: Fw: apt-get problème

2002-11-12 Thread Yannick Roehlly
Le Mon, 11 Nov 2002 22:16:47 +0100
Claude Parisot [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 J'ai  relancé apt-setup, scanné tous mes cdrom après les avoir montés et
 ... démontés à chaque fois, mais rien n'y fait  pas moyen de faire
 apt-get install ...

Salut !

À mon avis, tu n'as pas procédé comme il fallait.

Normalement quand tu ajoutes un support amovible avec apt-setup
(ou apt-cdrom), tu n'as pas besoin de le monter, apt se charge.

Si tu as eu besoin de le monter, c'est que tu as du installer tes
cdroms comme des répertoires locaux. Dans ce cas là, il faut que
tes cdroms soient montés quand tu fais un apt-get et tu ne peux
pas changer de cd.

Je pense qu'il faut que tu refasses ta manip (en effaçant d'abord
les anciennes entrées pour tes cd) en prenant garde de bien
indiqué qu'il s'agit de supports amovibles ou en utilisant
directement apt-cdrom.

Yannick

-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Re: Kernel 2.4.18 + Woody (lilo.conf)

2002-11-11 Thread Yannick Roehlly
Salut !

Pour compléter ce qui a été dit (encore ;-) ;), si tu as plusieurs
distributions linux installées et que tu ne veux pas qu'elles
partagent le même /boot/ comme il semble que le veuille lilo,
je te conseille d'utiliser grub qui permet facilement d'avoir
deux distributions totalement distinctes.

Yannick.


-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Re: pbuilder : catastrophe majeure !

2002-11-11 Thread Yannick Roehlly
Le Mon, 11 Nov 2002 16:07:29 +0100
Coletta Rémi [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 On Mon, 11 Nov 2002 15:54:29 +0100
 Charles Plessy [EMAIL PROTECTED] wrote:
 
  - Comment récupérer des fichiers effaçés sur une partition reiserfs?
 Rectification, c'est du ext3

Salut !

Pour compléter ce qui a été dit : mc permet de récupérer les
fichiers effacés sur une partition ext2 (dans le menu command).
Je pense que cela doit fonctionner sur ext3 puisqu'en gros
ext3 = ext2 + journal.

Attention, je ne suis pas du tout sûr, si quelqu'un pouvait
confirmer...

En procédant ainsi, tu récupères plein de fichiers avec des
noms abscons. Je te conseille de copier le tout dans un
répertoire et de parcourir ce répertoire avec un gestionnaire
de fichiers de type nautilus qui reconnais directement le
type Mime des fichiers sans avoir besoin de l'extension.

Mes 2 ¢

Yannick



-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Re: Problème: jouer plusieurs sons simultanéments

2002-11-11 Thread Yannick Roehlly
Le Mon, 11 Nov 2002 23:09:06 +0100
Franck Collins [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Si, mais le problème, c'est que lorsqu'il est lancé, il arrive pas à lire les 
 fichiers ou sinon il faut au moins 5 minutes pour le lire... Je parle pour 
 xmms par exemple!

Salut !

Pour xmms, il faut lui dire de passer par le daemon arts. Dans les
préférences, plugin de sortie : arts drivers (paquet xmmsarts).

 Avec la commande play, c'est la même chose, rien ne se passe
 Je redémarre alors aRtsd et là ça marche enfin mais seulement pour le premier 
 programme à vouloir ouvrir le son. Ensuite un message d'erreur apparait:

De le même façon, quand tu lance en ligne de commande une application
qui va avoir besoin de sortir du son, il faut rediriger la sortie
son vers le daemon arts avec la commande artsdsp.

Exemple artsdsp play wap_bee_doo_wap.wav

Yannick

-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Re: probleme de font...

2002-11-10 Thread Yannick Roehlly
Le Sun, 10 Nov 2002 11:39:02 +0100
Arnaud Fontaine [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Bonjour a tous,

Salut !

 je suis passe en testing et depuis les fontes de Sylpheed, galeon
 et co sont + grandes qu'avant. G prtant cherche d'ou ca venait
 mais je ne trouve pas...

Probablement ceci vient de l'utilisation de polices 100dpi au
lieu de police 75dpi.

Si tu n'utilises pas de serveur de polices (xfs), vérifie que
dans ton /etc/X11/XF86Config-4  dans la section « Files » le
répertoire contenant les polices 75dpi apparaît _avant_ celui
contenant les polices 100dpi.

Si tu utilises en serveur des polices, c'est dans
/etc/X11/fs/config qu'il faut voir. Là, je ne sais plus s'il faut
que les 75dpi apparaissent avant les 100dpi et/ou s'il faut
modifier « default-resolutions = 75,75,100,100 » ; en tout cas,
si tu fais les deux ça devrait fonctionner. ;-)

Yannick

-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Re: [LILO] 2 Windows 98 1 Linux

2002-11-08 Thread Yannick Roehlly
Le Fri, 8 Nov 2002 10:38:36 +
Yves Rutschle [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 On Fri, Nov 08, 2002 at 10:43:54AM +0100, Lucas Moulin wrote:
   je recherche une configuration de lilo.conf pour 2 windows 98  1
   linux. Pour l'instant 1 Windows 98  1 linux fonctionne très bien mais
   pas le second W98.
 
 Si je me souviens bien, W98 veut être installé sur la
 première partition, ce qui implique qu'il ne peut y en avoir
 qu'un.

Salut !

Si les deux Windows ne sont pas sur le même disque, tu dois
pouvoir t'en sortir en remappant les disques avec Lilo (recherche
dans les archives de la liste).

Mes 2 ¢

Yannick

-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Re: Confirmation : Changement de gdm - kdm

2002-11-08 Thread Yannick Roehlly
Le Fri, 08 Nov 2002 13:22:15 +0100
Rangdalf [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Bonjour,
 
 Je souhaiterai que kde devienne mon gestionnaire par default a la place de 
 gnome.
 Il me suffit de modifier le fichier /etc/X11/prefdm

Si tu es sous Mandrake, oui.
Si tu es sous Debian (outre le fait que /etc/X11/prefdm n'existe pas
à ma connaissance...), un dpkg-reconfigure -pall kdm suffira amplement...

Yannick

-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Re: [DDR] webwml://security/2002/dsa-191.wml

2002-11-08 Thread Yannick Roehlly
Bonjour à tous,

Je me lance. Voici mes remarques / propositions sur la relecture
de la dsa-191 :

4c4
 pPlusieurs failles sur les éléments dynamiques (icross site 
---
 pPlusieurs failles de sécurité sur les éléments dynamiques (icross site 

Je commence bien, le pinaille ;-), mais que pensez-vous de dire
au moins une fois faille de sécurité, le français faille étant
plus générique que l'anglais vulnerabilities.

12,13c12,13
 systématiquements sécurisés ce qui permet de faire exécuter un code
 arbitraire. Cela peut se produire lorsque l'on suit une URL ou que
---
 systématiquements vérifiés ce qui permet de faire exécuter un code
 arbitraire. Cela peut se produire lorsque l'on suit une URL malicieuse ou 
 que

Personnellement, quand je lis sécurisés, ça m'évoque un
transfert chiffré de l'information. Je propose donc vérifiés à
moins que vous pensiez que désinfectés (sanitized) convienne...

URL malicieuse ne me choque pas. What about U ?

18c18
 les mêmes conditions. Lorsqu'un argument, dont la syntaxe est
---
 certaines conditions. Lorsqu'un argument, dont la syntaxe est

Le texte original est in some conditions pas in the same
conditions.

20c20
 le chemin absolu du script est générée. En outre, cette information
---
 le chemin absolu du script est générée. Cependant, cette information

Encore du pinaillage, en outre = en plus. Personnellement,
j'aurais même traduit : Cependant, il est vrai que cette
information

Voilà, j'espère ne pas avoir trop capilotracté ma relecture. ;-)

En outre, je profite de ce message pour demander un conseil sur
la forme des relectures. Est-ce que mettre le diff comme ici est
une bonne pratique ? Faut-il joindre le fichier diff au
courriel ?

Est-il possible avec emacs ou vim d'éditer le fichier à relire et
d'afficher directement le diff des modification sans avoir à
enregistrer la nouvelle version et à faire un diff ancien
nouveau ?

Yannick

-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain




Re: Plus de molette (sous testing)

2002-11-06 Thread Yannick Roehlly
Le Thu, 07 Nov 2002 18:10:47 +0100
[EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Bonsoir,

Salut !

 
   J'ai un petit souci depuis quelques jours, je n'ai plus la possibilité 
 de me servir de la molette de ma souris (logitech oem logo noir).
 Ce pb date de la mise à jour de xserver-xfree86 vers la version 4.2.1-3 
 dans la version testing.

Je viens de faire la mise à jour chez moi (en Sid) et tout
fonctionne...

 Section InputDevice
 Identifier  Configured Mouse
 Driver  mouse
 Option  CorePointer
 Option  Device/dev/psaux
 Option  Protocol  PS/2
 Option  ZAxisMapping  4 5
 EndSection
 
 Section InputDevice
 Identifier  Generic Mouse
 Driver  mouse
 Option  SendCoreEventstrue
 Option  Device/dev/input/mice
 Option  Protocol  ImPS/2
 Option  ZAxisMapping  4 5
 EndSection

Question bête : pourquoi as-tu deux souris configurées ? Dans ta
Section ServerLayout, tu as bien un InputDevice Generic Mouse
pour utiliser la souris à molette ?

Yannick

-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Re: apt-get remove

2002-11-05 Thread Yannick Roehlly
Le Tue, 5 Nov 2002 04:44:51 +0100
Joris REHM [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Bonjour,

Salut !

 J'ai une question sur apt-get.

À mon avis, il y a plusieurs réponses à ta question...

 Quand je veux installer un truc qui a beaucoup de dépendance apt c'est
 super pratique (genre apt-get install kde).  Mais quand on veux
 retirer un paquet avec les dépendance qui ne sont utiles qu'a lui,
 comment on fait ?
 
 genre si je fais apt-get remove kde. Cela ne m'emlève casiement rien,
 dans le prochain startx kde est toujours la.

Le paquet kde n'est pas un paquet classique, c'est un
méta-paquet qui dépend de tous les composants de kde (un petit
apt-show kde et tu comprendras mieux). Ainsi, quand tu fais un
apt-get remove kde, tu n'enlèves rien du tout.

Personnellement, je te conseille d'utiliser aptitude (euh...
existe-t-il pour sarge ou woody ?). Viens chercher bonheur avec
aptitude !

Quand tu installes un paquet avec aptitude, il marque tous les
paquets installés pour satisfaire les dépendances comme ayant été
installés automatiquement. Ainsi, quand ces paquets ne seront
plus nécessaires (i.e. lorsque tu as enlevé le paquet que tu
avais installé et qui avait besoin d'eux), aptitude te propose de
les enlever.

La solution proposée par Julien (deborphan) est aussi
intéressante surtout pour les librairies. Le problème dans le cas
précis est que kde a installé tous les programmes de kde et il
faut que tu fasses un deborphan sur les programmes, ce qui va te
proposer la liste de tous les programmes installés et ça va être
un peu long à sélectionner ceux que tu veux virer.

Il peut être intéressant aussi de jeter un oeil à debfoster...

Yannick

-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Re: dépendances 2.4.19

2002-11-04 Thread Yannick Roehlly
Le Mon, 4 Nov 2002 10:07:49 +0100
Georges Mariano [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Bonjour à tous,

Salut !

 Mais pour cramfsprogs :
  This package contains tools that let you construct a CramFs
  (Compressed ROM File System) image from the contents of a given
 directory, as  well as checking a constructed CramFs image and
 extracting its contents.

Dernière ligne du apt-cache show cramfsprogs :

Cram file systems are used for Debian INITRD images

Yannick

-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Re: GDM

2002-11-04 Thread Yannick Roehlly
Le Mon, 4 Nov 2002 10:21:06 +0100 
STOJICEVIC Edi EXPSIA [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 SAlut,
 
 Je suis passé sous Gnome 2 et j'ai voulu essayer gdm avec des 
 thèmes que j'ai trouvé sur art.gnome.org ...
 
 Sur ce site, ils indiquent qu'il faut lancer gdmsetup en root, or
 j'ai cherché partout et je n'ai trouvé aucune trace de cette 
 commande :(
 
 Quelqu'un sait-il dans quel paquet est-elle fournie ? 

Salut !

Personnellement pour installer les thèmes gdm2 (c'est bô gdm2 !)
j'utilise gdmconfig. Tu peux aussi utiliser System 
Configuration depuis l'écran gdm pour peu que l'option soit
activée dans la configuration de gdm.

Yannick

-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Nouveau venu

2002-11-04 Thread Yannick Roehlly
Bonjour,

Utilisateur -  comblé - de Debian, je désire apporter ma modeste
pierre à l'édifice. Suite à un échange de mails avec Martin
Quinson, je pense que la localisation peut être un bon début de
participation.

J'écris donc ce mail sur la liste pour me présenter...

Je m'appelle Yannick Roehlly. Je suis ingénieur agronome de
formation. Je parle anglais et espagnol et je me propose dans un
premier temps pour des relectures.

Communautairement,

Yannick

-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain




Re: Connection a Wanadoo RTC avec pon

2002-11-01 Thread Yannick Roehlly
Re-bonjour !

Je me réponds à moi-même car j'ai résolu mon problème en
désinstallant / purgeant ppp et en réinstallant / reconfigurant.

Sans doute un fausse manipulation lors d'une précédente
configuration.

Désolé pour le bruit...

Yannick

-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Connection a Wanadoo RTC avec pon

2002-11-01 Thread Yannick Roehlly
Bonjour !

Depuis quelques jours, je n'arrive plus à me connecter à mon
forfait Wanadoo avec les script pon alors que cela fonctionne
avec Free.

Avec Wanadoo, plog me dit Failed to authenticate ourselves to
peer.

Je pensais à un problème de Wanadoo mais la connection fonctionne
avec une autre distribution linux et kppp.

Si quelqu'un à une piste ou a le même problème (ça fait du bien de
ne pas se sentir seul ;-) )...

Yannick

-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Re: installation de gnome2

2002-10-31 Thread Yannick Roehlly
Le Thu, 31 Oct 2002 08:59:14 +0100
Rangdalf [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Bonjour,

Bonjour,

 
 J ai telecharge tous les .deb du site de gnome. Je les ai grave

Si tu es en Sid, Gnome2 est récemment passé dans unstable.
Si tu es en stable ou testing, attention aux dépendances...

 Hier j ai voulu faire une installe avec apt-get mais impossible de lui dire 
 de l installer a partir du cdrom (meme avec apt-cdrom)

Je ne connais pas trop apt-cdrom mais un dépot de paquets debian
contient, en plus des paquets eux-mêmes, des fichiers décrivants
ces fichiers et résumant les dépendances (je crois) : Packages.gz
et optionellement Release (pour savoir quels paquets sont les
plus récents je pense...).

Il semble qu'il te faille copier des .deb en local puis...

man dpkg-scanpackages ;-)

Yannick

-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Re: pas d ' écran

2002-10-17 Thread Yannick Roehlly
Bonjour !

Pourquoi ne pas faire un

ll /etc/alternatives/vi

pour voir vers quoi ça pointe ?

Yannick

-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Re: problèmes accents emacs

2002-10-17 Thread Yannick Roehlly
Le Wed, 16 Oct 2002 17:04:57 +0200
Yannick Roehlly [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Salut Sylvain,
 
 Le Wed, 16 Oct 2002 16:43:07 +0200
 Sylvain Sauvage [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :
 
2. (set-language-environment latin9) dans le .emacs ;
 
 YESSS !!!

NNOO !!!

 J'avais un (set-language-environment latin1).

Et pour cause, si je ne suis pas en latin1, ispell n'intègre pas
les accents dans son repérage des mots : par exemple, géranium
est vu comme g ranium...

Dommage...

Yannick

-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



[LONG] Re: locate ne fonctionne plus

2002-10-17 Thread Yannick Roehlly
Bonjour la liste,

Je me permet de répondre à Georges qui à lancer un
trol###débat...

Personnellement, j'utilise sid parce que je suis atteint de
dernièreversionite aiguë (on appelle ça les early-adopters) et
que d'une part ma machine personnelle n'est pas si importante que
ça et d'autre part je pense (présomption ?) que je suis capable
de régler la majeure partie des problèmes. De plus, ça me permet
de participer modestement à Debian par des rapport de bug[1].

Néanmoins, je suis _tout à fait d'accord_ pour dire qu'il ne faut
pas conseiller sid à des débutants surtout que woody est encore
rélativement récente et que de toute façon il y a sarge qui ne
doit pas avoir de problèmes[2].

Cependant, je ne suis pas d'accord avec ce que dit Georges :

 et bien, il joue **tout seul**, non?

Est-ce que parce qu'on utilise sid on n'est pas un debian-user ?

Dans son mail[3], Éric disait :

 Depuis quelques jours la commande locate ne fonctionne plus sur ma
 sid,

Je ne vois qu'un debian-user(sid) qui pose une question à
d'autres debian-user(sid) pour savoir si chez eux locate
fonctionne.

Par contre je pense que l'on aurait pu faire une autre critique à
son message :

 est-ce-dû à un bug qui sera corrigé d'ici peu

As-tu vérifié sur le BTS de Debian ?
As-tu l'intention de faire un rapport de bug ou attends-tu que
cela se règle tout seul ?

Par contre une question du style Chez moi sous sid locate ne
fonctionne pas, je n'ai rien vu sur le BTS, pensez-vous que ça
soit un bug (sous-entendu est-ce que ça fonctionne chez vous
avec le même paquet) ou est-ce que je fait un rapport de bug ?
ne m'aurait pas du tout choqué ici.

J'ai déjà eu une discussion similaire avec Nicolas. Pour moi,
debian-devel est destinée aux développeurs pour parler entre-eux
ou alors pour contacter les développeurs à propos d'un bug _une
fois que celui-ci a été identifié, en plus du BTS[4]. Peut-être
suis-je dans l'erreur ? (je vais retourne sur la page Debian
voir la description des listes...)

Peut-être faudrait-il alors créer une liste
debian-users-sid-french ?

Des avis ?

Communautairement votre,

Yannick

[1] Même si pour l'instant j'ai rencontré très peu de bugs et que
la majeure partie étaient déjà signalés sur le BTS...

[2] Enfin, vu le peu de problèmes de sid, je ne pense pas qu'il
en reste beaucoup pour sarge...

[3] Que je n'ai d'ailleurs pas reçu de la liste autrement qu'avec
la réponse de Georges... ?

[4] Le problème est que poster sur debian-devel-french a peu de
chance de toucher un développeur islandais ;-)

-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Probleme de reception des mails de la liste...

2002-10-17 Thread Yannick Roehlly
Bonsoir !

Depuis ce matin j'ai l'impression que la liste Debian est tombée
dans un trou noir : je recois les mails dans un ordre aléatoire,
j'ai les mails de réponse parfois plusieurs heures avant les mails
de questions.

Il y a surement des mails que je ne reçois pas (en tout cas un
mail hyper phylosophique que j'ai envoyé ne m'est jamais revenu
via la liste alors que j'ai eu des réponses en privé).

Suis-je le seul dans ce cas ?

Peut-être est-ce moi qui suis dans un trou noir...

Yannick

-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Re: Re[2]: L'abandon des boot floppies

2002-10-16 Thread Yannick Roehlly
Salut !

Le Wed, 16 Oct 2002 09:06:27 +0200
Alexis Haeringer [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 _ SatorArepoTenet   __ 

Et OperaRotas ?

Yannick

-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Re: polices d'affichage de mozilla

2002-10-16 Thread Yannick Roehlly
Le Wed, 16 Oct 2002 14:09:15 +0200
bernard [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :
Salut !

 Je suis sous woody, X11 et xfs tourne.
 Mais... La police d'affichage des menus de mozilla (et mozilla 
 seulement) est très grosse et je n'arrive pas a la rendre plus petite.
 Je parle de la police d'affichage des menus et non pas des pages HTML 
 que mozilla affciche

C'est peut-être que les polices par défaut sont en 100dpi.

Dans /etc/X11/fs/config, à la ligne catalogue, inverse 100dpi et
75dpi afin que 75dpi apparaissent en premier dans le catalogue.

Ça devrait corriger ton problème...

Yannick

PS: penses à redémarrer ton xfs !


-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Re: problèmes accents emacs

2002-10-16 Thread Yannick Roehlly
(re)Bonjour,

Je profite de ce fuseau pour poser une question à propos d'emacs
et des lettres circonflexées.

Si mon texte contient des é ET des ê, emacs ne veut pas
enregistrer avec l'encodage iso-8859-15 mais me propose des
encodages avec échapement.

Si j'utilise emacs pour rédiger mes mails dans sylpheed,
l'enregistrement sous un encodage avec échappement produit des
résultats du style :

ê = -bê-A

De plus en plus étrange, si je fais un copier/coller de cette suite
de caractères, j'obtient : ê !

Si quelqu'un a un lien vers le mysticisme des encodages du
fichier sous GNU/Linux, je suis preneur...

La vérité est ailleurs...

Yannick

PS: si jamais le caractère qui suit le ê = ci dessus apparaît
comme un ê chez vous, merci de ne pas m'envoyer les urgences
psychiatriques...

-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Re: problèmes accents emacs

2002-10-16 Thread Yannick Roehlly
Salut Sylvain,

Le Wed, 16 Oct 2002 16:43:07 +0200
Sylvain Sauvage [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

   2. (set-language-environment latin9) dans le .emacs ;

YESSS !!!

J'avais un (set-language-environment latin1).

Ça fonctionne, mais ça ne m'explique pas pourquoi emacs ne me
propose pas iso-8859-15 lors de l'enregistrement.

Deux (autres) petites questions : latin9 = iso-8859-15 ?
é et ê font partie de latin1, non ? Pourquoi emacs ne peux
pas enregistrer des é ET des ê dans un fichier ?

En tout cas,

Merci !

Yannick


-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Re: LILO

2002-10-16 Thread Yannick Roehlly
Le Wed, 16 Oct 2002 22:28:03 +0200
zelos [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Mais seul choix pour Linux et Linux Old fonctionnent,
 les choix pour windows gèlent malgré l'ajout de hda(on sait jamais...)
 
 Comment puis-je y remedier?

Bonne nuit !

Si j'ai bien compris, tu bootes sur hdb. Or windows n'aime pas ne
pas être ailleurs que sur le disque ide principal. Il faut donc
lui faire croire qu'il est sur ce disque principal en remappant
les disques.

Cela a déjà été évoqué ici et Xavier, si je ne me trompe pas, à
indiqué ce qu'il fallait mettre dans lilo.conf pour inverser les
deux disques.

Tu es bon pour une petite recherche dans les archives¹
(groups.google.com ?)

Yannick

¹Non que je ne veuille te donner la solution mais personnellement
je sais faire ça avec grub, pas avec lilo...

-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Re: Configuration apache

2002-10-16 Thread Yannick Roehlly
Le Wed, 16 Oct 2002 23:52:25 +0200
Frédéric Giquel [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

  Pardon, le message exact est : You don't have permission to access
  /~elesouef on this server.

Bonne nuit !

Je crois (en tout cas c'est comme ça que ça fonctionne chez
moi...) qu'il faut que le répertoire de l'utilisateur soit
exécutable par les autres.

chmod o+x /home/elesouef

Yannick

PS: si quelqu'un a des compléments sécuritaires, ils sont,
je pense, les bienvenus.

PPS: il faut aussi que le public_html soit lisible par les
autres bien sûr...

-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Re: emacs et la molette

2002-10-16 Thread Yannick Roehlly
Le Wed, 16 Oct 2002 19:56:27 +0200
Jacques L'helgoualc'h [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 J'ai ça depuis emacs20, qui  marche toujours (m'enfin, quand le tapis de
 souris n'est pas occupé par la bière et les bretzels) :
[...]

Bonne nuit !

Personnellement, j'ai trouvé en googueulisant et ça fonctionne
aussi :

;; Utilisation de la roulette
(defun up-slightly () (interactive) (scroll-up 5))
(defun down-slightly () (interactive) (scroll-down 5))
(global-set-key [mouse-4] 'down-slightly)
(global-set-key [mouse-5] 'up-slightly) (defun up-one () (interactive) 
(scroll-up 1))
(defun down-one () (interactive) (scroll-down 1))
(global-set-key [S-mouse-4] 'down-one)
(global-set-key [S-mouse-5] 'up-one) (defun up-a-lot() (interactive)
(scroll-up))
(defun down-a-lot () (interactive) (scroll-down))
(global-set-key [C-mouse-4] 'down-a-lot)
(global-set-key [C-mouse-5] 'up-a-lot)


-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Re: via vt8322a et alsa

2002-10-15 Thread Yannick Roehlly
Le Tue, 15 Oct 2002 01:01:01 +0200
joseph [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 j'ai fait chmod 777 mcop-isydor
 et j'ai reçu le même message qu'avant, ce qui montre une sorte 
 d'incohérence,non?
 
 et pour fair le ménage dans le tmp, il suffit d'effacer tout ?

Salut !

Je pense que tu peux effacer tous les répertoires de /tmp
contenant ton nom sans problèmes (sans être logué ou en étant
logué en mode console...)

Pour le reste, je ne sais pas si ça peut poser problème.
Personnellement, les quelques fois où j'ai nettoyé mon /tmp, je
l'ai fait en mode single (init 1) et je n'ai jamais eu de
problème.

D'un autre côté, suivant ta configurtion, ta Debian peut nettoye
automatiquement /tmp à chaque démarrage.

Yannick

-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Re: devfs et devfsd

2002-10-15 Thread Yannick Roehlly
Le Tue, 15 Oct 2002 15:14:02 +0200
Eric Lemesre [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 En regardant les droits je vois :
 /dev/sound... root audio (bien quoi)
 et :
 /dev/dsp root root (pas bien)
 le fichier de configuration de devfsd/perms me semble bon :
 REGISTER ^sound/.*PERMISSIONS root.audio  0660
 
 est-ce que je dois ajouter quelque chose du genre :
 REGISTER ^dsp*PERMISSIONS root.audio  0660
 ?

AMHA Non.

/dev/dsp est un lien vers /dev/sound/dsp

/dev/dsp appartient à root.root mais /dev/sound/dsp appartient
normalement à root.audio

Si tu n'arrives pas à utiliser /dev/dsp cela vient d'autre part.

Es-tu bien dans le groupe audio (je suppose sinon tu n'aurais pas
regarder les appartenances ci-dessus) ?

N'y-a-til pas un daemon de son qui tourne du style artsd ou esd :
voir les nombreux messages sur le sujet dans la liste (et
peut-être la FAQ).

Yannick


-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Re: L'abandon des boot floppies

2002-10-15 Thread Yannick Roehlly
Le Tue, 15 Oct 2002 15:22:58 +0200
Georges Mariano [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Potato n'existe plus chez Debian. Sympa et sans commentaires.

Buzz non plus c'est une honte !!! ;-)

Yannick

-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Re: [HS]gif anims

2002-10-15 Thread Yannick Roehlly
Le 15 Oct 2002 15:20:10 +0200
Émile [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Bonjour à tous, 
 je cherche de quoi dézanimé un gif animé pour convertir les gifs obtenus
 (en png et peut-être en png animé??). Pour l'instant, rien de free...
 Merci
 

Bonjour,

Tu les ouvres avec The Gimp et chaque plan se trouve dans un
calque séparé.

Yannick

-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Re: L'abandon des boot floppies

2002-10-15 Thread Yannick Roehlly
(re) Bonsoir,

Le Tue, 15 Oct 2002 16:37:54 +0200
Georges Mariano [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 On Tue, 15 Oct 2002 16:25:03 +
 François Boisson [EMAIL PROTECTED] wrote:
 
  Cela est assez ennuyeux, comme je l'ai déjà dit, un système qui
  tourne bien et donne pleinement satisfaction n'a pas à suivre la
  mise à jour à marche forcée. 
 

[...]

 Mais bon, va falloir être zen dorénavant.

Ou courageux !

Debian est LIBRE, chacun peut mettre les mains dans le cambouis
et effectuer le rétroportage[1] des paquets qui l'intéressent.
Bien sûr, cette opération doit devenir de plus en plus difficile
à mesure que les versions officielles évoluent...

D'ailleurs cela m'amène à cette question par rapport à
l'intervention de François :

Tu dis qu'un système qui tourne bien n'a pas à suivre la mise à
jour à marche forcée ; justement, pourquoi vouloir faire une mise
à jour ? La seule raison que je vois est un problème de sécurité.

Or, il me semble que potato est toujours supportée pour les
problèmes de sécurité. Pour les autres versions, reste-t-il
encore des problèmes depuis tant de temps ?[2]

Loin de moi l'envie d'entretenir un polémique, mais je trouve que
l'on tape trop souvent sur les développeur qui font je trouve un
travail formidable : 3 distributions concomitantes QUAND MÊME !

MERCI DES DÉVELOPPEURS !!!

Yannick

[1] Je ne sais pas si c'est le recommandé officiel pour backport
mais c'est joli...

[2] Les trous découvert récemment affectent-ils les très vieilles
versions de logiciels ?

-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Re: devfs et devfsd

2002-10-15 Thread Yannick Roehlly
Le Tue, 15 Oct 2002 17:17:14 +0200
Eric Lemesre [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 par contre lorque je fait un chown root.audio /dev/dsp tout mache bien.

Es-tu sûr que devfs fonctionne correctement ?
/dev/dsp est-il bien un lien vers /dev/sound/dsp ?

Yannick

-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Re: problmes accents emacs

2002-10-15 Thread Yannick Roehlly
Le Tue, 15 Oct 2002 20:21:35 +0200
Frédéric Bothamy [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Est-ce qu'en insérant la ligne suivante dans ton .emacs (ou .emacs.el)
 cela corrige le problème ?
 
 (setq selection-coding-system 'compound-text-with-extensions)

¡¡¡ YES !!!

Merci Fred, chez moi, en tout cas, ça marche.



-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Re: Configuration apache

2002-10-15 Thread Yannick Roehlly
Salut !

Avec la configuration par défaut d'apache de Debian, il suffit
à tes utilisateurs de mettre leurs pages dans

~/public_html

et celles-ci sont visibles à l'adresse http://tamachine/~tonutilisateur

Mes 0,001 ¢

Yannick

-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Re: via vt8322a et alsa

2002-10-14 Thread Yannick Roehlly
Le Mon, 14 Oct 2002 00:57:13 +0200
joseph [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Gdk-WARNING **: locale not supported by C library
 libmikmod.so.2: cannot open shared object file: No such file or directory

Salut !

Apparemment, xmms recherche libmikmod qui ne doit pas être
installé (ce n'est qu'un recommendation du paquet).

1) Peux-être que tes préférences de xmms font-elles appel à
Mikmod. Dans xmms, vas dans préférences  E/S Audio  Plugins
d'Entrée. Si Lecteur Mikmod apparaît et est coché, décoche le et
essaie de nouveau à lire un ogg (ou un mp3 si tu veux...)

2) Si ça ne fonctionne pas, installe libmikmod2 (apt-get install
libmikmod2) et tout devrait rentrer dans l'ordre...

Yannick

-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Re: ejecter automatiquement les cds

2002-10-14 Thread Yannick Roehlly
Le Mon, 14 Oct 2002 14:57:28 +0200
Nicolas [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

  de plus j'ai du mettre cdparanoia suid root pour pouvoir extraire l'audio
 J'ai un peu le même problème mais moi c'est avec Grip, en fait lorsque
 insère un CD grip ne le détecte pas en user normal alors qu'en root
 les pistes sont détectées 
 
 J'aimerai bien régler ces problèmes mais la je ne vois plus où
 chercher ...

Salut !

Pour pouvoir ripper ton CD il faut que tu appartiennes au groupe
cdrom. Vérfie aussi que ton périphérique apparient bien à ce
groupe.

Si tu utilises devfsd, le problème vient du fait que cdparanoia
utilise le scsi generic et que lorsque devfsd crée le
périphérique générique, il le fait appartenir à root.root. Un
rapport de bug a été fait là dessus.(#161235)

Une solution est de lancer cdparanoia une première fois (ou grip
/ ripperX) puis de changer le groupe du périphérique générique
créé. Un nouveau lancement de grip pourra se faire sans problème.

Une autre solution est donnée dans le rapport de bug.

Encore une autre solution est de modifier /etc/devfs/perms pour
que les périphériques scsi génériques appartiennent au groupe
cdrom. ATTENTION, cette solution pose problème si tu as d'autres
périphériques génériques qui ne devraient pas appartenir à ce
groupe (disque dur par exemple...).

Yannick

-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Re: update et recompilation

2002-10-14 Thread Yannick Roehlly
Le Mon, 14 Oct 2002 19:13:14 +0200
Emmanuel Collet [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 salut,
 les paquets binaires quand on met à jour son systeme (sid, i386), ils 
 sont compilés avec quoi?
 ya moyen de lui dire de telecharger les sources et de lui dire de 
 recompiler toutes les mises à jour avec gcc-3.2 et des options 
 d'optimisation (athlon...) ?
 peut etre que pour des paquets comme Xfree, sa vaudrait le coups?

Salut !

Si tu es en Sid ou Sarge : apt-cache show apt-build !

Yannick

-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Re: via vt8322a et alsa

2002-10-14 Thread Yannick Roehlly
Le Mon, 14 Oct 2002 23:49:06 +0200
joseph [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Lorsque je lance xmms, c'est ok mais lorsque j'appuie
 sur play je reçois ça:
  xmms
 
 Gdk-WARNING **: locale not supported by C library
 mcop warning: user defined signal handler found for SIG_PIPE, overriding
 /tmp/mcop-isydor is not owned by user
 Xlib: unexpected async reply (sequence 0x80c)!

À qui appartient donc /tmp/mcop-isydor ?
Peut-être devrais-tu nettoyer ton /tmp...

Yannick

-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Sylphed-claws et correction orthographique

2002-10-13 Thread Yannick Roehlly
Bonjour,

Depuis la version 0.8.2 de sylphee-claws, je n'ai plus de correction
orthographique.

Il semble que sylpheed-claws demande aspell-0.5 et que la version de
Debian soit la 0.33. Dans le chagelog de Debian, il y a :

  sylpheed-claws (0.8.2claws36-1) unstable; urgency=low 
  [...]
   - --enable-aspell [set to no while libaspell-dev's package is
   not updated in unstable]   

Cela veut-il dire que tant que aspell n'est pas mis à jour il n'y
a plus de vérification orthographique dans sylpheed-claws ?

Alors pourquoi le paquet recommende-t-il de la présence d'un
dictionnaire aspell ?

Je suis un peu perdu...

Yannick

-- 
Ramer dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
Proverbe Africain



Re: via vt8322a et alsa

2002-10-11 Thread Yannick Roehlly
Le Fri, 11 Oct 2002 17:24:27 +0200
joseph [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Alors j'ai lu quelque part qu'il faut virer arts de kde. je le fais.
 effectivement je n'ai plus de message d'erreur, mais pas de son pour autant.

Ne vire pas arts. Celui-ci est le daemon de son de KDE. Il permet
à plusieurs application d'utiliser la carte son en même temps,
sans lui, à part pour quelques cartes, lorsqu'un application
utilise la carte son celle-ci est indisponible pour les autres
applis.

Il faut que tu permettes à xmms d'utiliser arts, pour cela :

apt-get install xmmsarts

Ensuite, dans les préférences de xmms à l'onglet E/S Audio, tu
sélectionnes aRts Driver comme plugin de sortie et tout devrait
fonctionner.

Yannick


-- 
Entre une mauvaise cuisinière et une empoisonneuse il n'y a qu'une
différence d'intention. Pierre Desproges



Re: permission de groupe

2002-10-11 Thread Yannick Roehlly
Le Fri, 11 Oct 2002 21:41:02 +0200
Christian Gennerat [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :

 Je veux produire un son, or:
 [EMAIL PROTECTED]:/usr/share/sounds$ play pop.wav
 playing pop.wav
 sox: Can't open output file '/dev/sound/dsp': Permission denied
 valiho:/usr/share/sounds# ls -l /dev/sound/dsp
 crw-rw-r--1 root audio 14,   3 jan  1  1970 /dev/sound/dsp
 
 Je décide donc d'accorder les permissions du groupe audio à xg
 valiho:/usr/share/sounds# addgroup xg audio
 Adding user xg to group audio...
 Done.
 
 Mais ça ne change rien.
 Pourquoi ?

T'es du délogué puis relogué ?

Pour qu'un changement de groupe prenne effet, il faut un
delog-relog de l'utilisateur concerné.

Yannick

-- 
Entre une mauvaise cuisinière et une empoisonneuse il n'y a qu'une
différence d'intention. Pierre Desproges



make-kpkg et fakeroot

2002-10-10 Thread Yannick Roehlly
Bonjour la liste,

Quelqu'un aurait-il une réponse à ce questionnement 
métaphysique ?

Lorsqu'en simple utilisateur (faisant partie du groupe src), dans
usr/src/linux je fait un make-kpkg --rootcmd fakeroot
kernel-image tout se passe bien. Pareil pour kernel-headers et
kernel-doc.

Par contre, si je fait un make-kpkg --rootcmd fakeroot modules,
j'ai un joli 

dh_testroot: You must run this as root (or use fakeroot).

Pour pouvoir compiler mes modules, il me faut faire un
fakeroot make-kpkg modules

Pourquoi cette différence ?

De plus, lors de la compilation des modules, le système veut
signer les paquets nouvellement créés alors que lors de la
compilation du noyau il n'y a pas de problème.

Yannick

-- 
Entre une mauvaise cuisinière et une empoisonneuse il n'y a qu'une
différence d'intention. Pierre Desproges



<    1   2   3   4   5   6   7   >