Re: [VereinDE-l] Fwd: [Chapters] Establishment of the Chapter Council Steering Committee

2012-04-04 Diskussionsfäden DaB.
Hallo, Am Mittwoch 04 April 2012, 10:37:25 schrieb Manuel Schneider: Im Lichte der Mehrsprachigkeit unserer Bewegung wird der Ausschuss seine Entscheidungen auf Esperanto veröffentlichen um das Übersetzen in verschiedene Sprachen zu unterstützen. ich hätte ja klingonisch oder

Re: [VereinDE-l] Fwd: [Chapters] Establishment of the Chapter Council Steering Committee

2012-04-04 Diskussionsfäden DerHexer
...@daniel.baur4.info An: Mailingliste des Wikimedia Deutschland e. V. / mailing list of Wikimedia Deutschland e. V. vereinde-l@lists.wikimedia.org Gesendet: 12:12 Mittwoch, 4.April 2012 Betreff: Re: [VereinDE-l] Fwd: [Chapters] Establishment of the Chapter Council Steering Committee Hallo, Am

Re: [VereinDE-l] Fwd: [Chapters] Establishment of the Chapter Council Steering Committee

2012-04-04 Diskussionsfäden Juergen Fenn
Am 04.04.2012 um 12:12 schrieb DaB.: Im Lichte der Mehrsprachigkeit unserer Bewegung wird der Ausschuss seine Entscheidungen auf Esperanto veröffentlichen um das Übersetzen in verschiedene Sprachen zu unterstützen. Wie soll da jemals ein Externer die Bücher prüfen oder Verträge

Re: [VereinDE-l] Fwd: [Chapters] Establishment of the Chapter Council Steering Committee

2012-04-04 Diskussionsfäden Ralf Roletschek
Kleine Korrektur: Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch nur die dritthäufigst verbreitete Sprache. Esperanto scheint mir auch ein wenig abwegig, soll wohl niemanden bevorteilen ;) Am 4. April 2012 12:12 schrieb DaB. w...@daniel.baur4.info: Hallo, Am Mittwoch 04 April 2012, 10:37:25 schrieb

Re: [VereinDE-l] Fwd: [Chapters] Establishment of the Chapter Council Steering Committee

2012-04-04 Diskussionsfäden poupou
: 12:23 Mittwoch, 4.April 2012 Betreff: Re: [VereinDE-l] Fwd: [Chapters] Establishment of the Chapter Council Steering Committee Kleine Korrektur: Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch nur die dritthäufigst verbreitete Sprache. Esperanto scheint mir auch ein wenig abwegig, soll wohl niemanden

Re: [VereinDE-l] Fwd: [Chapters] Establishment of the Chapter Council Steering Committee

2012-04-04 Diskussionsfäden DerHexer
An: Mailingliste des Wikimedia Deutschland e. V. / mailing list of Wikimedia Deutschland e. V. vereinde-l@lists.wikimedia.org Gesendet: 12:30 Mittwoch, 4.April 2012 Betreff: Re: [VereinDE-l] Fwd: [Chapters] Establishment of the Chapter Council Steering Committee die idee, die wohl hinter der esperanto

Re: [VereinDE-l] Fwd: [Chapters] Establishment of the Chapter Council Steering Committee

2012-04-04 Diskussionsfäden DaB.
Hallo, Am Mittwoch 04 April 2012, 12:23:41 schrieb Ralf Roletschek: Kleine Korrektur: Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch nur die dritthäufigst verbreitete Sprache. Korrektur der Korrektur: Chinesisch (genauer: Mandarin) ist nur nach den Muttersprachlern die weitverbreiteste Sprache (die

Re: [VereinDE-l] Fwd: [Chapters] Establishment of the Chapter Council Steering Committee

2012-04-04 Diskussionsfäden DaB.
Hallo, Am Mittwoch 04 April 2012, 12:34:35 schrieb DerHexer: Es wird nicht nur auf Esperanto publiziert, sondern auch noch und warum wurde es dann so hervorgehoben? (Damit mich jetzt keiner falsch versteht: Ich finde es toll, wenn man /kreative Projekte/ wie Esparanto fördert, indem man auch

Re: [VereinDE-l] Fwd: [Chapters] Establishment of the Chapter Council Steering Committee

2012-04-04 Diskussionsfäden Ralf Roletschek
Tja, wenn wenigstens alles neben Englisch auch auf Spanisch verfügbar wäre Am 4. April 2012 12:52 schrieb DaB. w...@daniel.baur4.info: Hallo, Am Mittwoch 04 April 2012, 12:23:41 schrieb Ralf Roletschek: Kleine Korrektur: Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch nur die dritthäufigst

Re: [VereinDE-l] Fwd: [Chapters] Establishment of the Chapter Council Steering Committee

2012-04-04 Diskussionsfäden DaB.
Hallo, Am Mittwoch 04 April 2012, 12:20:23 schrieb Juergen Fenn: Und Esperanto dürfte leichter zu lernen sein als Englisch. du wirdst hoffentlich einsehen, dass mir der Aufwand extra eine neue Sprache zu lernen, nur damit ich Beschlüsse lesen kann, etwas zu hoch ist (und verm. geht es 99,999%

Re: [VereinDE-l] Fwd: [Chapters] Establishment of the Chapter Council Steering Committee

2012-04-04 Diskussionsfäden Juergen Fenn
Am 04.04.2012 um 12:58 schrieb DaB.: Und Esperanto dürfte leichter zu lernen sein als Englisch. du wirdst hoffentlich einsehen, dass mir der Aufwand extra eine neue Sprache zu lernen, nur damit ich Beschlüsse lesen kann, etwas zu hoch ist (und verm. geht es 99,999% der

Re: [VereinDE-l] Fwd: [Chapters] Establishment of the Chapter Council Steering Committee

2012-04-04 Diskussionsfäden Ralf Roletschek
Warum beschwert sich eigentlich niemand bei der WMF über deren Politik, alles nur auf Englisch zu veröffentlichen? Das habe ich bereits im Vorfeld der Wikimania in Buenos Aires, wo man mir mitteilte, daß ich Unterlagen auf Englisch einzureichen habe, Spanisch sein nicht akzeptabel. Ich hatte

Re: [VereinDE-l] Fwd: [Chapters] Establishment of the Chapter Council Steering Committee

2012-04-04 Diskussionsfäden DerHexer
: Re: [VereinDE-l] Fwd: [Chapters] Establishment of the Chapter Council Steering Committee Bevor sich die Diskussion nun um das Thema Weltsprachen völlig verliert: Es wäre eine wichtige Aufgabe der Foundation und der Chapter, alle wichtigen Beschlüsse, Statements usw. aus der Wikimedia-Welt

Re: [VereinDE-l] Fwd: [Chapters] Establishment of the Chapter Council Steering Committee

2012-04-04 Diskussionsfäden Hubert
Am 04.04.2012 12:12, schrieb DaB.: Hallo, Am Mittwoch 04 April 2012, 10:37:25 schrieb Manuel Schneider: Im Lichte der Mehrsprachigkeit unserer Bewegung wird der Ausschuss seine Entscheidungen auf Esperanto veröffentlichen um das Übersetzen in verschiedene Sprachen zu

Re: [VereinDE-l] Fwd: [Chapters] Establishment of the Chapter Council Steering Committee

2012-04-04 Diskussionsfäden Delphine Ménard
An: Mailingliste des Wikimedia Deutschland e. V. / mailing list of Wikimedia Deutschland e. V. vereinde-l@lists.wikimedia.org Gesendet: 12:23 Mittwoch, 4.April 2012 Betreff: Re: [VereinDE-l] Fwd: [Chapters] Establishment of the Chapter Council Steering Committee Kleine Korrektur: Englisch ist nach

Re: [VereinDE-l] Fwd: [Chapters] Establishment of the Chapter Council Steering Committee

2012-04-04 Diskussionsfäden Ralf Roletschek
Würde man Spanisch als zweite Sprache hinzunehmen, hätte man die erreichbaren Menschen etwa verdoppelt. Dann noch Französisch und Arabisch und es dürften so ziemlich alle glücklich sein. Am 4. April 2012 15:03 schrieb Henriette Fiebig henriette.fie...@snafu.de: On 04.04.2012, at 13:06, Juergen

Re: [VereinDE-l] Fwd: [Chapters] Establishment of the Chapter Council Steering Committee

2012-04-04 Diskussionsfäden Juergen Fenn
Am 04.04.2012 um 15:03 schrieb Henriette Fiebig: In welcher Sprache/in welchen Sprachen soll das denn stattfinden? Nur in Englisch oder parallel in verschiedenen Sprachen? Wenn die – ich nenns mal so: Vorverhandlungen (also Vorschläge und Diskussionen darüber) nur in Englisch