Hi Mario, > > What I'd like to have is a small test case that demonstrates exactly > > this so I can follow the chain.
> I've uploaded a small test case, where only one font is tested, my > original test case let you select the font from a combo box list with > all the font installed, but because it had more swing logic, I felt like > it was too much distracting. > > It's trivial to change this test to get a font name and size from the > command line, please tell me if you want me to do this. > > Depending on the fonts on your system, you may see the same result or > not, so here is the image of what I get for reference: > > http://www.limasoftware.net/neugens/downloads/stuff/font2dbug/bounds.png You could bundle a specific font with the testcase and use it, so it's no more system specific. /Roman