Yes, it's true... Babelfish does suck, and
                I knew that... But I also put the original
                text way down at the bottom of the first
                message...  ;P

At 12:16 PM 12/15/00 -0500, you wrote:
>
>apparently what you meant to say was:
>
>Is it [ impact ] I has found my MUSE in high blond Hotelmdchen of Berlin
>applicable, which is not designated Frauke [ impact ], which is it my
>missing left and is with their I [ impact ] I introduces itself many days
>of the meal of more weiner complete and hunter shreds together, with the
>berwachen soot of the factory rain down after us [ the impact ] Mom,
>please, tries, me [ impact ] this my head [ impact ] love, Dale [ end ]
>
>:)
>
>chris
>
>On Fri, 15 Dec 2000, Dale Lawrence wrote:
>
>> 
>> Ja ist es [ Anschlag ] ich hat gefunden mein MUSE in einem hohen blonden
>> Hotelmädchen von Berlin zutreffend, das Frauke benannt wird [ Anschlag ],
>> das sie mein fehlendes Link ist und mit ihr bin ich [ Anschlag ] ich mich
>> vorstelle viele Tage des Essens von weiner komplett und jaegerschnitzel
>> zusammen, beim Überwachen des Russes vom Fabrikregen unten nach uns [
>> Anschlag ] Mom, bitte, versuchen nicht, mich [ Anschlag ] dieses mein Haupt
>> [ Anschlag ] Liebe, Dale [ Ende ]
>> 
>>              God love Babelfish...
>> 
>> 
>> >I've heard that Dale Lawrence has moved to Berlin, does anyone know if
>> >that's true?  If it is true then that's crazy because EVERYONE is in
>> >Berlin these days and Dale would certainly be in good company and add
>> >something interesting to the mix.
>> >
>> >Tosh
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>>              *Real* translation:
>> 
>> Yes, it's true [stop] I've found my muse in a tall blonde hotel maid
>> from Berlin named Frauke [stop] She is my missing link and with her
>> I am complete [stop] I envision many days of eating weiner and
>> jaegerschnitzel together while watching the soot from the factories
>> rain down upon us [stop] Mom, please don't try to find me [stop]
>> This is my home [stop] Liebe, Dale [end]
>> 
>> 
>> 
>> ---------------------------------------------------------------------
>> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
>> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
>> 
>
>
>

Reply via email to