Hello Nasrullah Shahwani NVDA is a screen reader, Urdu language would come under synthesizer development. There is work going on for eSpeak development for Indian languages, I will request my colleague to elaborate the status about it.
NVDA India team can fix issues that prevent a synthesizers to work properly with NVDA. But we cannot fix inefficient and badly designed synthesizers. I understand that for end users NVDA and synthesizers are the same, but in software like many things in life, there are some constraints that our often beyond our control. -----Original Message----- From: AccessIndia [mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On Behalf Of Nasrullah Shahwani Sent: Thursday, November 26, 2015 5:39 PM To: AccessIndia: a list for discussing accessibility and issues concerning the disabled. Subject: Re: [AI] New features added by NVDA India team for NVDA 2015.4 h elø sir are you working on urdu langvije ? Please reply thanks On 11/26/15, pawan jain <pawan.jn...@gmail.com> wrote: > On 11/26/15, Dinesh Kaushal <dineshkaus...@hotmail.com> wrote: >> Sure we can, our mandate is to enable NVDA for Employment, education and >> Indian Languages. >> >> But we cannot do much without knowing exactly what is not working, and we >> also need support from the organizations that has implemented SAP >> solution >> and SAP labs. >> >> -----Original Message----- >> From: AccessIndia [mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On >> Behalf >> Of Tilakprasad Joshi >> Sent: Thursday, November 26, 2015 2:40 PM >> To: AccessIndia: a list for discussing accessibility and issues >> concerning >> the disabled. >> Subject: Re: [AI] New features added by NVDA India team for NVDA 2015.4 >> >> Could you take up accessibility issue with SAP so that NVDA can become >> accessible with SAP which will be really beneficial. >> >> Warm Regards, >> Tilak. >> >> On 11/26/15, Dinesh Kaushal <dineshkaus...@hotmail.com> wrote: >>> Hi Access Indians, >>> >>> >>> >>> As you know, The NVDA India team primarily works on requirements raised >>> in >>> India. We are eager to hear from the users of NVDA about challenges that >>> they face while using NVDA. We prioritize the feature requests according >> to >>> number of requests for any features or its impact on employability and >>> education. Anything that will make NVDA work better with Indian >>> languages >>> is >>> also our top priority as these issues never get priority by non-Indian >>> developers. Thus, if there are any issues that you would like to report, >>> please report them on NVDA issue tracker on github >>> https://github.com/nvaccess/nvda/issues and forward the ticket number >>> and >>> description to sumandog...@gmail.com >>> >>> >>> >>> Sean Randall has written a nice blog on LinkedIn about the features: >> NVDASR >>> doesn't just have new features, it adds them beautifully >>> >> https://www.linkedin.com/pulse/nvdasr-doesnt-just-have-new-features-adds-the >>> m-sean-randall >>> >>> >>> >>> A brief description of these features follows: >>> >>> >>> >>> Support of protected excel sheets: in a protected sheet if a cell >> selection >>> is disabled, NVDA was not able to read the content in that cell. NVDA >> users >>> can now navigate to those cells using browse mode. During the browse >>> mode, >>> NVDA would also announce whether a cell is unlocked so that users can >> press >>> enter to move the focus to that cell. >>> >>> >>> >>> Listing and renaming of Microsoft Excel sheets: while working with large >>> number of sheets, users often need a way to list all the sheets. So we >> have >>> added an option to list sheets in elements list dialog. Users can also >>> change the name of sheets in this list with f2 command. This command is >>> added because NVDA was not working in the rename sheets dialog of excel. >>> >>> >>> >>> Reporting input messages or tooltips in Microsoft Excel: NVDA now reads >>> special messages added in Excel cells known as input messages. These >>> messages help users to fill proper values for excel forms. >>> >>> >>> >>> For details checkout the announcement for 2015.4 at >>> http://www.nvaccess.org/post/announcing-nvda-2015-4-release/ >>> >>> >>> >>> Also note, if it is the e-speak voice that is holding you back from >>> exploring NVDA, then you can acquire license for Eloquence, Lekha and >>> Sangita voices from Saksham. >>> >>> >>> >>> Acknowledgement: >>> >>> >>> >>> NVDA India work is supported by Hans Foundation, The Centre for Internet >>> & >>> Society, Sapient consulting Limited, Enable India, Saksham Trust, and >>> IIT >>> Delhi. >>> >>> >>> >>> Key contributors are: Michael Curren and James Teh from NV Access; >>> Manish >>> Agrawal and Dinesh Kaushal from Sapient; Dipendra Menocha and Suman >>> Dogra >>> from Saksham; Prof Balakrishnan, Siddhartha Gupta and Manshul Belani >>> from >>> Indian institute of Technology Delhi; Nirmita Narasimhan from The Centre >>> for >>> Internet & Society; Mohith from Enable India; and Vardhan Verma an >>> independent software developer from Hyderabad. >>> >>> >>> >>> Regards >>> >>> Dinesh >>> >>> >>> >>> >>> >>> >>> >>> Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility >>> of >>> mobile phones / Tabs on: >>> >> http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessind >> ia.org.in >>> >>> >>> Search for old postings at: >>> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/ >>> >>> To unsubscribe send a message to >>> accessindia-requ...@accessindia.org.in >>> with the subject unsubscribe. >>> >>> To change your subscription to digest mode or make any other changes, >> please >>> visit the list home page at >>> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in >>> >>> >>> Disclaimer: >>> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of >> the >>> person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity; >>> >>> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the >>> mails >>> sent through this mailing list.. >>> >> >> >> >> Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility >> of >> mobile phones / Tabs on: >> http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessind >> ia.org.in >> >> >> Search for old postings at: >> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/ >> >> To unsubscribe send a message to >> accessindia-requ...@accessindia.org.in >> with the subject unsubscribe. >> >> To change your subscription to digest mode or make any other changes, >> please >> visit the list home page at >> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in >> >> >> Disclaimer: >> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of >> the >> person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity; >> >> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the >> mails >> sent through this mailing list.. >> >> >> >> >> Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility >> of >> mobile phones / Tabs on: >> http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in >> >> >> Search for old postings at: >> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/ >> >> To unsubscribe send a message to >> accessindia-requ...@accessindia.org.in >> with the subject unsubscribe. >> >> To change your subscription to digest mode or make any other changes, >> please >> visit the list home page at >> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in >> >> >> Disclaimer: >> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of >> the >> person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity; >> >> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the >> mails >> sent through this mailing list.. >> > > > -- > thanks and warm regard > pawan kumar jain > PGT hindi, KVS > mob. no. 09624511864 > > > hello dear members, I want to know about the hindi writing there are > two words Krishna and rashtr in these words halnt murdhany sha how can > be written in hindi with nvda > > > > Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of > mobile phones / Tabs on: > http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in > > > Search for old postings at: > http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/ > > To unsubscribe send a message to > accessindia-requ...@accessindia.org.in > with the subject unsubscribe. > > To change your subscription to digest mode or make any other changes, please > visit the list home page at > http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in > > > Disclaimer: > 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the > person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity; > > 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails > sent through this mailing list.. > -- nasrullah shahwani Contect on Skype: nasrullah.shahwani Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of mobile phones / Tabs on: http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in Search for old postings at: http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/ To unsubscribe send a message to accessindia-requ...@accessindia.org.in with the subject unsubscribe. To change your subscription to digest mode or make any other changes, please visit the list home page at http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in Disclaimer: 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity; 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails sent through this mailing list.. Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of mobile phones / Tabs on: http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in Search for old postings at: http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/ To unsubscribe send a message to accessindia-requ...@accessindia.org.in with the subject unsubscribe. To change your subscription to digest mode or make any other changes, please visit the list home page at http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in Disclaimer: 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity; 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails sent through this mailing list..
