Hi Naresh, Did you install and practice my Hindi Varnamala? If used and have encountered any issue, let me know. Thanks.
On 11/30/15, Him Prasad Gautam <drishtibac...@gmail.com> wrote: > Hi VedPrakash, > It seems that you have to revisit your windows account setting. > There is no issue of installation. The problem you are facing is > purely your machine specific. > > > On 11/30/15, Vedprakash <vedprakash.sha...@gmail.com> wrote: >> I have also adjusted to it. But we can change keyboards by pressing >> control >> plus space if we have other keyboards like Saraswati Hindi Phonetic, >> Godrage >> etc. >> >> Exciting Offers to Grab Vedprakash Sharma >> >> >> -----Original Message----- >> From: AccessIndia [mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On >> Behalf >> Of sanjay >> Sent: Monday, November 30, 2015 4:26 PM >> To: AccessIndia: a list for discussing accessibility and issuesconcerning >> the disabled. <accessindia@accessindia.org.in> >> Subject: Re: [AI] [Bulk] Re: Hindi typing with phonetic key board >> >> I learnt Hindi typing with devanagari inscript. I think, It is built-in >> keyboard in windows. >> >> ----- Original Message ----- >> From: "Him Prasad Gautam" <drishtibac...@gmail.com> >> To: "AccessIndia: a list for discussing accessibility and issues >> concerningthe disabled." <accessindia@accessindia.org.in> >> Sent: Monday, November 30, 2015 7:21 AM >> Subject: [Bulk] Re: [AI] Hindi typing with phonetic key board >> >> >>> hi Naresh, >>> First of all, let you be clear. >>> A VI person should not use the typing utility which has the following >>> characteristics. >>> 1. If it generates A single Hindi letter on pressing multiple keys of >>> the keyboard. If by pressing c h a it generates च, there is a >>> conflict. The screen reader does not know what should it speak when >>> you press the key of c and h because the letter च is only generated >>> after completing the all three letters. At Final stage, when you press >>> a, the letter च is generated. Before that, what it should speak when >>> you press the two keys c and h? >>> And Finally when you press a, the screen reader says च which is >>> confusing. Hence please, completely abandon the idea of roman based >>> typing tools like ka = क, kha = खetc. >>> 2. conversely, a VI person should also not use that typing tool which >>> generates multiple Hindi letters on pressing a single key of the >>> keyboard. In this case too, the conflict of speaking occurs. >>> 3. The only suitable typing tool for VI person is that one in which >>> one Hindi letter is generated on pressing a single key of the >>> keyboard. >>> Or, >>> One key press, one Hindi letter generation. If so happened, there is >>> no conflict with the key press event and its announcement. >>> I have developed a Hindi typing tool in this principle. >>> It is specially design for those person who has the following >>> characteristics. >>> 1. If The user is a VI person. using a screen reader. >>> 2. If the user is already familiar with the English keyboard. >>> 3. If the user frequently types dual texts in Hindi as well as English. >>> I guess, you fall in this category and I suggest to use my phonetic >>> based Hindi typing tool called Varnamala. Many VI person in India are >>> using it. >>> you can download it from: >>> https://www.dropbox.com/s/gsthdizy1qefepv/Setup_Hindi_Varnamala_333.ex >>> e?dl=0 >>> >>> you can use it in any version of windows and in any screen reader. >>> since the installation language is in Hindi, while installing, you >>> must active your jaws in Hindi reading mode. >>> after installation, go to c:\programFiles\Varnamala\Hindi folder. >>> there you can find help file in MS word named HelpInEnglish.rtf. >>> Read it, a list of the Hindi letter and the corresponding keys >>> assigned for it is presented there. >>> briefly speaking, it has; >>> k for क, shift k for ख >>> g for ग, shift g for घ >>> c for च, shift C for छ >>> j for ज, shift j for झ >>> n for न, shift n for ण >>> t for त, shift t for थ >>> p for प, shift p for फ >>> b for ब, shift b for भ >>> s for स, shift s for श >>> etc. etc. are assigned. >>> Hope it helps you. >>> >>> >>> >>> On 11/29/15, Naresh Kumar <naresh.rhy...@gmail.com> wrote: >>>> Hi Him, >>>> I am a VI. Please tell me the easiest way of Hindi typing. Generally >>>> I find it difficult to learn new technology but once learnt, I can >>>> explore at my own. I I am using windows 7 with Jaws 14. I think that >>>> I have explained what you wanted to know. >>>> Best >>>> Naresh >>>> >>>> On 11/29/15, Him Prasad Gautam <drishtibac...@gmail.com> wrote: >>>>> hi, >>>>> Are you Visually impaired or sited? >>>>> If VI, then your wish of typing in roman and getting in Hindi does >>>>> not suit your condition. This approach leads you always in problem. >>>>> I will elaborate the possible encounter. Let you clear your >>>>> condition. I can help you in either condition. >>>>> >>>>> On 11/29/15, Naresh Kumar <naresh.rhy...@gmail.com> wrote: >>>>>> Dear list, >>>>>> I wish to learn Hindi typing with phonetic keyboard which means if >>>>>> I type the spellings in Roman it gets typed in Hindi. I would be >>>>>> really grateful to one who can tell me step-by-step to start with. >>>>>> I am not very good with technology but online guidance would >>>>>> definitely >>>>>> help. >>>>>> Regards >>>>>> Naresh >>>>>> >>>>>> -- >>>>>> Naresh Kumar >>>>>> Assistant Professor >>>>>> Department of History >>>>>> Kamala Nehru College >>>>>> (University of Delhi) >>>>>> Mobile: +919999308530 >>>>>> Residence: A5, >>>>>> Staff quarters, >>>>>> Kamala Nehru College, >>>>>> August Kranti Marg, >>>>>> New Delhi-110049. >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> Register at the dedicated AccessIndia list for discussing >>>>>> accessibility of mobile phones / Tabs on: >>>>>> http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_ >>>>>> accessindia.org.in >>>>>> >>>>>> >>>>>> Search for old postings at: >>>>>> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/ >>>>>> >>>>>> To unsubscribe send a message to >>>>>> accessindia-requ...@accessindia.org.in >>>>>> with the subject unsubscribe. >>>>>> >>>>>> To change your subscription to digest mode or make any other >>>>>> changes, please visit the list home page at >>>>>> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia. >>>>>> org.in >>>>>> >>>>>> >>>>>> Disclaimer: >>>>>> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the >>>>>> thinking of the person sending the mail and AI in no way relates >>>>>> itself to its veracity; >>>>>> >>>>>> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on >>>>>> the mails sent through this mailing list.. >>>>>> >>>>> >>>>> >>>>> -- >>>>> Him Prasad Gautam >>>>> Kathmandu, Nepal >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> Register at the dedicated AccessIndia list for discussing >>>>> accessibility >>>>> of >>>>> mobile phones / Tabs on: >>>>> http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in >>>>> >>>>> >>>>> Search for old postings at: >>>>> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/ >>>>> >>>>> To unsubscribe send a message to >>>>> accessindia-requ...@accessindia.org.in >>>>> with the subject unsubscribe. >>>>> >>>>> To change your subscription to digest mode or make any other changes, >>>>> please >>>>> visit the list home page at >>>>> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in >>>>> >>>>> >>>>> Disclaimer: >>>>> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking >>>>> of >>>>> the >>>>> person sending the mail and AI in no way relates itself to its >>>>> veracity; >>>>> >>>>> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the >>>>> mails >>>>> sent through this mailing list.. >>>>> >>>> >>>> >>>> -- >>>> Naresh Kumar >>>> Assistant Professor >>>> Department of History >>>> Kamala Nehru College >>>> (University of Delhi) >>>> Mobile: +919999308530 >>>> Residence: A5, >>>> Staff quarters, >>>> Kamala Nehru College, >>>> August Kranti Marg, >>>> New Delhi-110049. >>>> >>>> >>>> >>>> Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility >>>> of >>>> mobile phones / Tabs on: >>>> http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in >>>> >>>> >>>> Search for old postings at: >>>> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/ >>>> >>>> To unsubscribe send a message to >>>> accessindia-requ...@accessindia.org.in >>>> with the subject unsubscribe. >>>> >>>> To change your subscription to digest mode or make any other changes, >>>> please >>>> visit the list home page at >>>> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in >>>> >>>> >>>> Disclaimer: >>>> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking >>>> of >>>> the >>>> person sending the mail and AI in no way relates itself to its >>>> veracity; >>>> >>>> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the >>>> mails >>>> sent through this mailing list.. >>>> >>> >>> >>> -- >>> Him Prasad Gautam >>> Kathmandu, Nepal >>> >>> >>> >>> Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility >>> of >>> >>> mobile phones / Tabs on: >>> http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in >>> >>> >>> Search for old postings at: >>> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/ >>> >>> To unsubscribe send a message to >>> accessindia-requ...@accessindia.org.in >>> with the subject unsubscribe. >>> >>> To change your subscription to digest mode or make any other changes, >>> please visit the list home page at >>> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in >>> >>> >>> Disclaimer: >>> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of >>> the person sending the mail and AI in no way relates itself to its >>> veracity; >>> >>> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the >>> mails >>> >>> sent through this mailing list.. >>> >> >> >> >> >> Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility >> of >> mobile phones / Tabs on: >> http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in >> >> >> Search for old postings at: >> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/ >> >> To unsubscribe send a message to >> accessindia-requ...@accessindia.org.in >> with the subject unsubscribe. >> >> To change your subscription to digest mode or make any other changes, >> please >> visit the list home page at >> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in >> >> >> Disclaimer: >> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of >> the >> person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity; >> >> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the >> mails >> sent through this mailing list.. >> >> >> >> >> Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility >> of >> mobile phones / Tabs on: >> http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in >> >> >> Search for old postings at: >> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/ >> >> To unsubscribe send a message to >> accessindia-requ...@accessindia.org.in >> with the subject unsubscribe. >> >> To change your subscription to digest mode or make any other changes, >> please >> visit the list home page at >> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in >> >> >> Disclaimer: >> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of >> the >> person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity; >> >> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the >> mails >> sent through this mailing list.. >> > > > -- > Him Prasad Gautam > Kathmandu, Nepal > -- Him Prasad Gautam Kathmandu, Nepal Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of mobile phones / Tabs on: http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in Search for old postings at: http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/ To unsubscribe send a message to accessindia-requ...@accessindia.org.in with the subject unsubscribe. To change your subscription to digest mode or make any other changes, please visit the list home page at http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in Disclaimer: 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity; 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails sent through this mailing list..
