Yth. Moderator, Terima kasih atas balasan emailnya. Sayang sekali, saya bukan anggota AKHI. Saya penerjemah Inggris-Indonesia yang sering mendapat order penerjemahan bidang hukum. Karena itu, saya tertarik untuk bergabung dengan milis ini untuk mendapatkan banyak informasi yang berkaitan dengan dokumen-dokumen hukum yang sering saya terjemahkan. Namun demikian, karena memang persyaratan untuk bergabung di milis ini adalah keanggotaan AKHI, niat saya tersebut tentu tidak bisa terwujud. Terima kasih atas penjelasannya.
Salam Hipyan Nopri (Mr) Full-time Freelance Translator Online Seven Days a Week English-Indonesian/Indonesian-English Jl. Bugis No. 96 Kompleks PJKA Sawahan Timur Padang 22312, Indonesia Phone/Fax: +62-(0)751-841-795 Mobile: +62-(0)81-363-182-113 Email: [EMAIL PROTECTED] Website: http://www.proz.com/translator/111189 Blog: http://penerjemah-online-inggris-indonesia.blogspot.com Yahoo!Messenger ID: hipyannopri ----- Original Message ---- From: AKHI Moderator <[EMAIL PROTECTED]> To: [EMAIL PROTECTED] Sent: Sunday, 13 April, 2008 2:27:33 AM Subject: File - No.Induk Anggota AKHI Dengan hormat, Terima kasih rekan mau bergabung dengan milis informal AKHI. Nama AKHI ini berhubungan dengan keanggotaan milis ini diperuntukan bagi rekan-rekan anggota Asosiasi Konsultan Hukum Indonesia (AKHI). Oleh karena terbatas pada rekan-rekan yang ada hubungannya dengan AKHI, maka kami memerlukan data rekan untuk ditentukan apakah rekan bisa bergabung dengan milis ini. Adapun data yang kami perlukan adalah berhubungan dengan status rekan, yaitu No. Induk Anggota AKHI yang tercantum dalam sertifikat AKHI, nama lengkap dan nama panggilan, alamat, telepon, Fax rumah dan kantor, Hand Phone dan beberapa data lainnya. Apabila rekan tidak masuk dalam kategori tersebut, mohon maaf kami tidak dapat mendaftarkan rekan dalam milis tersebut. Mohon agar renspon rekan dapat segera disampaikan, karena provider (Yahoo) akan menghapus permintaan rekan dalam waktu 2 minggu sejak rekan mendaftar untuk bergabung. Kami tunggu respon rekan atas email ini. Terima kasih. Moderator, Sulistiono Kertawacana ___________________________________________________________ Yahoo! For Good helps you make a difference http://uk.promotions.yahoo.com/forgood/
