To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=57468
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Nov 21 06:05:16 -0800 2005 ------- scalc/guide/address_autp.xhp [par_id3152597] wrong: Vorausgesetzt, Sie haben die Zeilen- und Spaltenkoordinaten eingegeben, ordnet OpenOffice.org Namen und Bereiche automatisch einander zu. correct: Vorausgesetzt, Sie haben die Zeilen- und Spaltenkoordinaten eingegeben, ordnet OpenOffice.org Calc Namen und Bereiche automatisch einander zu. scalc/guide/cellcopy.xhp par_id3154729] wrong: OpenOffice.org verhält sich unterschiedlich, je nach dem, auf welche Weise Sie die nicht mehr sichtbaren Zellen ausgeblendet haben und was Sie damit vorhaben. correct: OpenOffice.org Calc verhält sich unterschiedlich, je nach dem, auf welche Weise Sie die nicht mehr sichtbaren Zellen ausgeblendet haben und was Sie damit vorhaben. scalc/guide/filters.xhp [par_id3150869] wrong: ... Tabellendokumente in OpenOffice.org bieten verschiedene Möglichkeiten zur Anwendung von Filtern. correct: ... Tabellendokumente in OpenOffice.org Calc bieten verschiedene Möglichkeiten zur Anwendung von Filtern. --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
