To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=81844 Issue #|81844 Summary|NL: Helpfile Helpconten2\source\text\smath\01\03091100 |.xhp Component|l10n Version|OOo 2.3.0 RC1 Platform|All URL| OS/Version|All Status|UNCONFIRMED Status whiteboard| Keywords| Resolution| Issue type|DEFECT Priority|P3 Subcomponent|helpcontent Assigned to|iano Reported by|digro
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sat Sep 22 11:24:44 +0000 2007 ------- Came across a not rightly translated item in the file: Helpcontent2\source\text\smath\01\03091100.xhp --> par_id3147514 reads now: Op deze manier, intervallen als de/het één boven kan zijn built in \<emph\> Math\</emph\> zonder enige problemen: \\[2", "3\\) of "\\]2", "3\\[ (Attention: Deze aanhalingstekens zijn deel van het item.) change to: Op deze manier kunnen intervallen zoals hierboven zonder problemen worden gemaakt in \<emph\>$[officename] Math\</emph\>: \[2", "3\) of "\]2", "3\[ (Attentie: Deze aanhalingstekens maken deel uit van het item.) ========= There is also a space missing in two items in the same file: par_id3147169 "left"en change to: "left" en par_id3150935 "left"en change to: "left" en --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
