To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=93978
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Sep 19 08:09:13 +0000 2008 ------- jza: in Pootle, if you go to Editing functions - Show checks and click on *unchanged* you'll get listed all strings which are the same both in the source and in the target and which most probably need to be translated. In the shared.po file I can see that there are 402 strings considered as *unchanged*. IMHO this should be the easiest way to locate and edit the untranslated strings. http://www.sunvirtuallab.com:32300/es/helpcontent2/index.html?showchecks=1&editing=1 --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]