To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=91226
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Nov 26 15:41:55 +0000 2008 ------- Some further explanation: To treat text correctly, OOo must know which (ISO) language and which script type is has. As OOo does not have script type support in the file format at the moment, we have a fixed assignment language<->script type and this works in most cases. We fail in all cases where an ISO locale is used with different script types, like Mongolian or Serbian. So the only correct and future-proof fix would be extending OOo's text attributes to have language *and* script type. ODF 1.2 allows us to do so, but the implementation will cost a lot of time. So my plans A-C describe how we should treat Mongolian in between: either keep it "cyrillic always", "traditional always" or "either cyrillic or traditional on a per document base". BTW: I don't understand how you see conversions involved in my "plan D". But I hope that now this plan becomes more clear. --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]