To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=111272


User hdu changed the following:

                What    |Old value                 |New value
================================================================================
                 Summary|Hyphenation with Graphite |No hyphenation with Graphi
                        |fonts                     |te fonts
--------------------------------------------------------------------------------




------- Additional comments from h...@openoffice.org Fri Apr 30 11:17:52 +0000 
2010 -------
> Graphite subsystem uses only the hyphenation information of the Graphite fonts
> for in-word hyphenation

ah, that would explain the behaviour for ignoring klbHyphenBreak. By why does 
it also fail for 
klbLetterBreak?

> in-word hyphenation of Graphite is "not adequate" for most of the European 
> languages

Indeed. As I said Writer/EditEngine use their dedicated hyphenator to adjust to 
the most appropriate 
hyphen position after consulting VCL for providing the first-fit whole-letter 
line break position. So in 
the current concept the glyph shaping engine has no say in that.

For scripts where OOo's hyphenator does not have support yet the concept of 
providing hyphen 
suggestions from a smart font table is nice. I am wondering though which 
scripts would benefit from 
this? Would they use the '-' as hyphen character too? I guess there cannot be 
many. And for them it is 
probably easier to update OOo's hyphenator for them.

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@gsl.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@gsl.openoffice.org


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org

Reply via email to