To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=92615


User thorstenziehm changed the following:

                What    |Old value                 |New value
================================================================================
                      CC|'andreschnabel,paolopoz,pe|'andreschnabel,paolopoz,pe
                        |scetti,sba,sgauti'        |scetti,sba,sgauti,thorsten
                        |                          |ziehm'
--------------------------------------------------------------------------------




------- Additional comments from thorstenzi...@openoffice.org Thu Sep 23 
12:06:38 +0000 2010 -------
I checked this issue for German. The entry for 'Beobachter ein/aus' is still
there. As I could read by Andre, this entry were changed to 'Beobachter
aktivieren'. But it isn't the case in OOo 3.3. How is the state for the other
languages?

My suggestion is to close this issue and open new ones for each language.
Because it seems that it isn't a general problem. It a problem per language.
Opinions?




---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org

Reply via email to