To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=50787 Issue #:|50787 Summary:|ja UI: Base - Translations for Record/Table are not |appropriate Component:|l10n Version:|current Platform:|All URL:| OS/Version:|All Status:|NEW Status whiteboard:| Keywords:| Resolution:| Issue type:|DEFECT Priority:|P3 Subcomponent:|ui Assigned to:|iano Reported by:|naoyuki
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Jun 15 19:33:03 -0700 2005 ------- There are still inappropriate translation exist for Record, Table in Base. Record should be "レコード" not "記録" and Table should be "テーブル" not "表" And untranslated "of" exist in Navigation control used in Form. (reported by Tora) --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
