Yes it seems like this (sadly) is not possible. Sounds like I have to do copy-pasting for now :(
Best Regards, plusminus On 27 Jan., 12:50, Dianne Hackborn <[email protected]> wrote: > So you're saying that you moved the string resources out of your project, > and now other resources that are referencing those strings are now failing? > If so, that is what I would expect. :} > > The new aapt in Cupcake allows you to specify multiple paths to search for > resource definitions; you could trying using that, and changing it to point > to both your app's resources and your external string resources. That would > of course require having your own build ant script or whatever. > > > > On Tue, Jan 27, 2009 at 8:11 AM, plusminus <[email protected]> wrote: > > > Hi Peli, > > > the 'i18n-string'-project just contains a couple of res-folders: > > > /res > > /strings/ > > /strings-de/ > > /strings-fr/ > > > The original project (which now lacks all String-resources) completely > > fails to compile. > > > I'm doing this, because I want to host the 'i18n-string'-project on a > > separate svn-location with public access, so people can easily > > contribute new translations. > > > Copying in and out the res folder would lead to confusion and very > > probably copy-paste errors. =( > > > Best Regards, > > Nicolas > > > On 27 Jan., 10:46, Peli <[email protected]> wrote: > > > I don't fully understand how your jar file is organized. > > > > Does it contain the res/values/strings.xml files for various > > > languages? (.../values-de/..., etc.?) > > > > Does packaging into a apk file work properly with your structure? > > > > Why not keep everything in the structure, but copy the language- > > > specific directories in and out of the build path (through a (ant) > > > script) just as desired? > > > > Peli > > > > On 27 Jan., 16:08, plusminus <[email protected]> wrote: > > > > > Anyone? =( > > > > > On Jan 27, 12:55 am, plusminus <[email protected]> wrote: > > > > > > Hi all, > > > > > > I'm just about to start externalizing all my String-resources to a > > new > > > > > project and then bring them back by including the exported jar-file > > of > > > > > this 'i18n'-project. > > > > > Doing soi18nfor different languages becomes easier (I could simply > > > > > export just a handful of languages to the jar). > > > > > > I can successfully change the java-references to the outsourced > > > > > foo.bar.i18n.R.java > > > > > > BUT, all references of the xml-layouts fail :( > > > > > > Sample: > > > > > ############ > > > > > ... android:label="@string/app_name"> > > > > > ############ > > > > > where: "@string/app_name" is now unknown =/ > > > > > > I'm asking myself whether this is possible and how to resolve my > > > > > issue / properlyreferencethe externalized string-resources. > > > > > > Any help appreciated. =) > > > > > > Best Regards, > > > > > Nicolas > > -- > Dianne Hackborn > Android framework engineer > [email protected] > > Note: please don't send private questions to me, as I don't have time to > provide private support. All such questions should be posted on public > forums, where I and others can see and answer them. --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Android Developers" group. To post to this group, send email to [email protected] To unsubscribe from this group, send email to [email protected] For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/android-developers?hl=en -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
