-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA256 On 2014-06-07 18:43, Jim O'Regan wrote: > Which makes it seem to me that the most likely cause of the problem is > the encoding mismatch between the tagged and untagged text (i.e., at > this point the tagger is not seeing a matching entry (because of the > encoding difference) and crashes). > > Convert the en.tagged file to UTF-8 and see if the problem persists.
Okay, solved. It wasn't exactly about encoding, but the two files were using different dash characters (– and —) which look the same in a monospace font. Thank you, Francis and Jim. Darshak - -- Show the finger to NSA. Go encrypted. <https://emailselfdefense.fsf.org/index.html> -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: OpenPGP.js v0.5.1 Comment: http://openpgpjs.org wsBcBAEBCAAQBQJTk+42CRBCIS7E8wuX0AAAe9gIAIAaa16G2Ma3hmEXf+lc 8QWedkQl/LikIfwhxE5/9hFRP6lm11dgY4TD6BYIHeJ1/508Yij/iYF2IyQQ qGTvpw1WWXxwHizDpVfYisLCKWCrsrdtdN0dK+v0cteazsuSYd9savDy7dj1 7F+SSoKKX0eaJ3i+kABrq8hBHYwS2t9KkJe4u4HcaVqq3f2sUnxwaS9WAq8z GVj9q0lc6+XiVcALADvfgKLIOGqkHKfTPwpo/dgMaTpkJX0bTwd+8qSLsB5s Nd8+dI6klppDyb5AMQbW2HGEIGgBZzOTJ4bcwkbA3scRDWUKDBkIqoOXGvcP GKtriPCJ5AwgOa0vZULBiWQ= =kdY9 -----END PGP SIGNATURE----- ------------------------------------------------------------------------------ Learn Graph Databases - Download FREE O'Reilly Book "Graph Databases" is the definitive new guide to graph databases and their applications. Written by three acclaimed leaders in the field, this first edition is now available. Download your free book today! http://p.sf.net/sfu/NeoTech _______________________________________________ Apertium-stuff mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
