Hi all, I developed this plugin some time ago: https://github.com/transducens/apertium-cli-omegat
It just connects to a local apertium installation via CLI. However, it may be out of date, both apertium and omegat-wise. It is also quite barebones, as it has no extra features such as downloading apertium packages, and requires to be configured for each translation task, as I did not implement any mapping between omegat language codes and apertium. Let me know if this would be useful for any of you. Regards, Daniel El lun, 27 mar 2023 a las 12:39, Marc Riera Irigoyen (< [email protected]>) escribió: > Hello, > > For the sake of completeness, the Apertium plugin bundled in OmegaT added > support for custom API URL a couple of years ago. So it is possible to > interact with a local installation of Apertium via Apertium-Apy. It is not > as simple as apertium-omegat-native, but it may be enough for many people > before Linux support is available. > > Regards, > > *Marc Riera* > > > Missatge de Tino Didriksen <[email protected]> del dia dl., 27 de > març 2023 a les 10:52: > >> True, but it's not much work to make it run on Linux. Just have to call >> gksudo instead of downloading 7z files. >> >> Since it seems OmegaT is important to people, I'll commit to ensuring >> omegat-native works on the same platforms that the nightly builds target, >> before marking lttoolbox-java as deprecated. >> >> -- Tino Didriksen >> >> >> On Mon, 27 Mar 2023 at 10:24, Felipe Sánchez Martínez < >> [email protected]> wrote: >> >>> Hi, >>> >>> According to the wiki this plugin does not work on Linux. >>> >>> Felipe >>> El 26/3/23 a las 21:32, Tino Didriksen escribió: >>> >>> The replacement is https://github.com/apertium/apertium-omegat-native - >>> which admittedly also needs updating, but it's far easier to get functional >>> again. >>> >>> -- Tino Didriksen >>> >>> >>> On Sun, 26 Mar 2023 at 21:06, Felipe Sánchez Martínez < >>> [email protected]> wrote: >>> >>>> Hi all, >>>> >>>> I guess that the Apertium plugin for OmegaT is running internally >>>> lttoolbox-java. I do no have information on the amount of people using this >>>> plugin, but I guess there are some (me for example). How much time would it >>>> cost to port the latter developments to Java? >>>> >>>> Regards >>>> >>>> Felipe >>>> El 26/3/23 a las 19:12, Tino Didriksen escribió: >>>> >>>> [CC apertium-stuff & PMC] >>>> >>>> Cf. https://github.com/apertium/organisation/issues/34 >>>> >>>> Given that lttoolbox-java and its downstream dependents have been >>>> falling further and further behind the native tools, I say we formally >>>> deprecate the Java port, mark all related wiki pages with a warning, and >>>> archive the relevant repos. >>>> >>>> -- Tino Didriksen >>>> >>>> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Apertium-stuff mailing >>>> [email protected]https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff >>>> >>>> -- >>>> [image: Universitat d'Alacant / Universidad de Alicante] >>>> >>>> Dept. de Llenguatges i Sistemes Informàtics >>>> >>>> Felipe Sánchez Martínez >>>> >>>> Associate Professor - Profesor Titular de Universidad >>>> >>>> Tel.: (+34) 965 90 34 00 ext. 2966 >>>> >>>> Email: [email protected], [email protected] >>>> >>>> Web: https://www.dlsi.ua.es/~fsanchez/ >>>> >>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Apertium-stuff mailing >>> [email protected]https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff >>> >>> -- >>> [image: Universitat d'Alacant / Universidad de Alicante] >>> >>> Dept. de Llenguatges i Sistemes Informàtics >>> >>> Felipe Sánchez Martínez >>> >>> Associate Professor - Profesor Titular de Universidad >>> >>> Tel.: (+34) 965 90 34 00 ext. 2966 >>> >>> Email: [email protected], [email protected] >>> >>> Web: https://www.dlsi.ua.es/~fsanchez/ >>> >> _______________________________________________ >> Apertium-stuff mailing list >> [email protected] >> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff >> > _______________________________________________ > Apertium-stuff mailing list > [email protected] > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff >
_______________________________________________ Apertium-stuff mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
