I think the issue is predictability. if you have watched tamil( that too 2-3
times) beforehand.
movie is somuch predictable(as the movie is a scence by scene remake (
almost).) and kills some fun.
I was sure this will happen with Hindi ghajini .
I had got Tamil Ghajini DVD one month back as my wife had not seen the movie .
But i wanted to do this experiment with her. i insisted her to watch HIndi
ghajini first and agreed to watch tamil ghajini second . (we watched kakka
kakka once again that day instead ).
Now she watched Hindi first on thursday (and liked it very much) and we watched
tamil yesterday . and she says she likes the hindi version far far better than
tamil.
Has anybody here done this "Ulta" way ? it would be interesting to know.
I like lots of HJ compositions , but hindi ghajini music has got more repete
value than tamil .hindi ghajini is HINDI. if they did the same tamil songs in
hindi , i am sure it would have met the same fate of minnale.ARR had the right
audience in his mind while making the hindi ghajini i would say.and thats why
he is international now!! and most of the good regional music directors are
still regional.
Just a share of my experince.
-Jamshid
--- On Mon, 12/29/08, Vithur <vith...@gmail.com> wrote:
From: Vithur <vith...@gmail.com>
Subject: Re: [arr] Boss should not have done Ghajini
To: arrahmanfans@yahoogroups.com
Date: Monday, December 29, 2008, 8:11 AM
This may be because of people who get influenced by the Tamil Movie and the
Music... People who would not have seen the Tamil Version will surely love the
Hindi version much better
I saw the Tamil version thrice, and as Gomzy had said,,, Surya's acting was
little better than Aamir's... in some scenes, but certainly the Hindi ending
and the climax is much better
On Mon, Dec 29, 2008 at 9:05 PM, kishore kumar <kichu_c...@yahoo. com> wrote:
Dont get angry with the subject line. I thought of writing this only because of
the comments made by some people, It is painful . Ghajini Hindi version is a
real classic compared to Tamil version. Although Tamil version has the mass
appeal but still it is nowhere near Hindi Version. But people say that Tamil
Version had good songs and Hindi is not impressive. We can say that this is not
their cup of tea, but these comments hurts. Had these songs been in any other
movie it would have been called class. I had a thought for sometime that Boss
should not have done Ghajini. But still our Boss Rocks!!!! No other MD can even
think of a song like Behka and Kaise Mujhe. When someone give bad comments I
ask them to listen to Kaise Mujhe song..
--
regards,
Vithur
