Now we’re into the serious money. For two hundred and fifty thousand 
rupees, ladies and gentlemen, a quarter of a million rupees...

The song "Darshan Do Ghanshyam" was written by which famous Indian poet? 
Was it
A) Surdas. B) Tulsidas.
C) Mira Bai. D) Kabir.

Remember you still have two lifelines- fifty-fifty and Phone A Friend.

Tempted to use one?

--

And the correct Answer is:

E) None of these.

--

Yes.

The film is facing yet another controversy, a genuine one this time.

The song was not written by any of the above four legendary poets 
suggested in the answers.

It was not a historical or legendary song at all.

It was just a film song. (sorry for appearing to indicate as if film 
song are in lesser vain. No, they are not. but I hope you get the idea).

It was written for the Goel Cine Corporation's 1957 film "Narsi Bhagat", 
composed by MD Ravi, rendered by singers Hemant Kumar, Manna Dey and 
Sudha Malhotra

And the poet is  ----->>>>>      Gopal Singh Nepali.

So, please give back all the cheques you had been given so far, and go 
back to your home. You have lost.

Next contestant please.

(The film ends here.)
--

ha ha ha.

What an oops!, what a slip, what a mistake. Very Interesting.

It will remain a rare faux pas on Indian Silver Screen that would be 
quoted for ever. The way those who have scene Devanand, Nanda starrer 
Hum Dono might recall that in the song Allah Tero naam, Ishwar tero 
naam, at one place, Lata ji voice follows another pattern whereas the 
face of the screen (Nanda?) that was supposed to be singing this song, 
her lips were following a different pattern altogether.


Anyway. Local newspaper reports that film makers have agreed that this 
was a mistake.

btw, I checked the draft script link posted in this list today and found 
that it was not a mistake of the original author, or the script writer. 
That draft doesn't mention the song "Darshan Do Ghanshyam". On page 33, 
that question is about some song "Chalo Ri Murali".

(I have removed all references of the film name so that oscar voters 
don't find this mail of mine highlighting the error. :-) Of course, they 
would find it elsewhere.)

Enjoy.
--
Rawat

--
http://www.musicindiaonline.com/lr/17/6358/

Movie Name: Narsi Bhagat (1957)
Singer: Hemant Kumar, Manna Dey, Sudha Malhotra
Music Director: Ravi
Lyrics: Nepali G S
Year: 1957
Producer: Goel Cine Corporation
Director: Devendra Goel
Actors: Lalita Pawar, Nirupa Roy, Pratima Devi, Shahu Modak
Theme: Religious

Darashan Do Ghanashyam Nath Mori, A.Nkhiya.N Pyasi Re
Man Ma.Ndir Ki Jyoti Jagado, Ghat Ghat Basi Re

Ma.Ndir Ma.Ndir Murat Teri
Phir Bhi Naa Dikhe Surat Teri
Yug Bite Na Ai Milan Ki
Puranamasi Re ...

Dvar Daya Ka Jab Tu Khole
Pa.Ncham Sur Me.N Gu.Nga Bole
A.Ndha Dekhe La.Nga.Da Chal Kar
Pahu.Nche Kasi Re ...

Pani Pi Kar Pyas Bujhau.N
Naino.N Ko Kaise Samajhau.N
A.Nkh Michauli Chho.Do Ab
Man Ke Basi Re ...

Niba.Rl Ke Bal Dhan Nidha.Rn Ke
Tum Rakh Vale Bhakt Jano.N Ke
Tere Bhajan Me.N Sab Sukh Pau.N
Mite Udasi Re ...

Nam Jape Par Tujhe Na Jane
Unako Bhi Tu Apana Mane
Terii Daya Ka A.Nt Nahi.N Hai
He Dukh Nashi Re ...

Aj Phaisala Tere Dvar Par
Meri Jit Hai Teri Har Par
Har Jit Hai Teri Mai.N To
Charan Upasi Re ...

Dvar Kha.Da Kab Se Matavala
Ma.Nge Tum Se Har Tumhari
Narasi Ki Ye Binati Sunalo
Bhakt Vilasi Re ...

Laj Na Lut Jaye Prabhu Teri
Nath Karo Na Daya Me.N Deri
Tin Lok Chho.D Kar Ao
Ga.Nga Nivasi Re ...

--




------------------------------------

Are you searching for a reason, to be kind?
<b>
Explore, Experience, Enjoy A.R.Rahman - The Man, The Music, The Magic.
Only at arrahmanfans.com - The definitive A.R.Rahman e-community.

Homepage: http://www.arrahmanfans.com
Admin: ad...@arrahmanfans.com
To Subscribe: arrahmanfans-subscr...@yahoogroups.com
To Unsubscribe: arrahmanfans-unsubscr...@yahoogroups.comyahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/arrahmanfans/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/arrahmanfans/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    mailto:arrahmanfans-dig...@yahoogroups.com 
    mailto:arrahmanfans-fullfeatu...@yahoogroups.com

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    arrahmanfans-unsubscr...@yahoogroups.com

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/

Reply via email to