Kamal:
 
Thank you very much.  This is becoming a very informative discussion on Oxmia Bhaxa.
 
adh

[EMAIL PROTECTED] wrote:

Ajoy da,

"Arubeli" carries two different meanings in terms of tense (e.g. the next year or the last year). "Teujbeli" (original khondo bakyo is "aru teujbeli"), the meaning of which is the year preceeding the one before the last ( juwa bosoror agor bosororu agor bosor).

Source: Rotnakus by Sahitya Ratna Chandradhar Baruah.

 

KJD.

_______________________________________________
Assam mailing list
[email protected]
http://pikespeak.uccs.edu/mailman/listinfo/assam

Mailing list FAQ:
http://pikespeak.uccs.edu/assam/assam-faq.html
To unsubscribe or change options:
http://pikespeak.uccs.edu/mailman/options/assam


Start your day with Yahoo! - make it your home page
_______________________________________________
Assam mailing list
[email protected]
http://pikespeak.uccs.edu/mailman/listinfo/assam

Mailing list FAQ:
http://pikespeak.uccs.edu/assam/assam-faq.html
To unsubscribe or change options:
http://pikespeak.uccs.edu/mailman/options/assam

Reply via email to