Hello.
I have skipped to another alternative, but not with Transifex, but as
previous, using Github translation. I have noticed, that many of things
were misstaken from updated Slovak translation. After updating Slovak
translation from .pot file, new untranslated strings has been appeared.
I think, that previous uploaded translation was without those translate
strings, which must been translated. It was also strange to me, that
many of Audacity things are not translated. This file 'Audacity.pot'
must be downloaded to update translation catalogue.
I can work on It, but not with Transifex, only with Poedit. It is
accessible to me, as I have explained.
Thank You.
Best regards
Marco Oros
_______________________________________________
Audacity-translation mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-translation