It sometimes helps to have the entire record to compare wow certain letters
are written. You might want to send both.



On Sat, Mar 14, 2015 at 9:47 PM, Andrew Rapoza <rapoza.2...@gmail.com>
wrote:

> Hi everyone. I thought I was pretty good at deciphering old Azorean
> handwriting and knowing Portuguese surnames, but this has me stumped. The
> same surname for the same person in two documents 24 years apart, written
> by two different scribes, but I just can't decipher what the surname is.
> Can someone help me figure this out?? Thanks so much --Andy Rapoza
>
>  --
> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the
> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my
> membership."
> ---
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
> Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
>



-- 
*MaryAnn Santos*
Senior Advisement and Student Affairs Administrator
Department of Art and Art Professions
NYU/Steinhardt
212.998.5702
m...@nyu.edu

Follow us at

*Twitter / @NYUart <https://twitter.com/NYUart>Instagram / @nyuart
<http://instagram.com/nyuart>*
*Facebook / NYU Art Department
<https://www.facebook.com/pages/NYU-Art-Department/53833145389>*

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.

Reply via email to