On these two pages most of the a 's ,if not all, have a tail.The O's look like dots when filled in but no tail.It appears that in the word that you say appears to be Josefa the A looks like it has been crossed out and a O written above it.It appears that accidentally an A was written than crossed out. As you say the writing is not too good and it appears to me that the person writing this was writing rapidly so thus the confusion. What do you think ? George
Sent from my iPad On Apr 21, 2015, at 4:55 AM, "Richard Francis Pimentel" <rfrancispimen...@comcast.net> wrote: > The writing is not too good on this record. Based on the number of letters > the name looks like Josefa. I was looking for a hint whether this child is > male or female and the way the last letter is written in filho (a) and nasco > (a) it is hard to tell the difference. Some more eyes need to look at this. > > Rick > > Richard Francis Pimentel > Epping, NH > > > From: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] On Behalf Of > Cheri Mello > Sent: Tuesday, April 21, 2015 1:16 AM > To: Azores Genealogy > Subject: [AZORES-Genealogy] Name of the baby > > Someone is too shy to post this, so here it is. > Top right record. What is the name of the baby? > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PD-SAOJOSE-B-1793-1796/SMG-PD-SAOJOSE-B-1793-1796_item1/P69.html > > -- > Cheri Mello > Listowner, Azores-Gen > Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, > Achada > -- > For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right > that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." > --- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. > Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. > -- > For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right > that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." > --- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. > Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.