It says she's natural of N. Senhora da Piedade but baptized in this parish of Nossa Senhora do Rosario and gives the dates mentioned above. According to this she wouldn't be showing up in Rio's records.
On Mon, May 4, 2015 at 4:37 AM, Aaron Pereira <pereirah...@gmail.com> wrote: > > > Hello, > > Here is Gaspar's second marriage to Theresa Maria > > > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-ND-ACHADINHA-C-1701-1796/SMG-ND-ACHADINHA-C-1701-1796_item1/P165.html > > Here is his first marriage to Angela Ignacia de Bitencur...maybe > Betancur...or Bettencourt. I've seen the both used in modern times. > > > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-ND-ACHADINHA-C-1701-1796/SMG-ND-ACHADINHA-C-1701-1796_item1/P140.html > > I've looked through the dates given for Joanna's baptism, here: but have > yet to find anything....here is a link > https://familysearch.org/search/image/index#uri=https://familysearch.org/recapi/sord/collection/1719212/waypoints > > - Brazil, Rio de Janeiro, C...Church Records, 1616-1980 > <https://familysearch.org/recapi/sord/collection/1719212/waypoints> > - Iguaçu > > <https://familysearch.org/recapi/sord/waypoint/M6ZG-YM7:131775401?cc=1719212> > - Nossa Senhora da Piedade > > <https://familysearch.org/recapi/sord/waypoint/M6ZG-YMW:131775401,131773702?cc=1719212> > - Batismos 1773, Fev-1797, Fev > > > On Sunday, May 3, 2015 at 10:58:08 AM UTC-7, Carlota Torres wrote: >> >> Can someone please help me translate this baptism record of Joanna, >> Achadinha, ~1799? I can only read her father's name. >> > -- > For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the > right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my > membership." > --- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. > Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. > -- Margaret M Vicente -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
