Oops, hit send by accident. I think they were talking about the surname crashing into the palm-whatever word.
Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Tue, Dec 8, 2015 at 9:32 PM, Cheri Mello <gfsche...@gmail.com> wrote: > Joe M, > You are correct, there is no name there. It says something about solmenly > in the presence of those in the eyes of the church...I don't translate the > church stuff. I look for the words "in faccia ecelesia" or something like > that. I believe that is Latin and the groom's name always follows AFTER > those words. > > Record in question here: > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-VP-SANTOESPIRITO-C-1731-1751/SMA-VP-SANTOESPIRITO-C-1731-1751_item1/P83.html > > Beginning the 7th line from the bottom, towards the end. > > Cheri Mello > Listowner, Azores-Gen > Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das > Tainhas, Achada > > -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
