"age" is still "idade." Look on line 7
...de idade de sessenta e dois an-
nos....
of the age of 70 and 2 years(hyphenated).

Double Ss look like sf.
Portuguese Word List here: https://goo.gl/rNYqjN

He died in that freguesia. If he died somewhere else, you wouldn't have
found  him there :)

Now that you have the word list, you can see Santa Madre Igregia (old
spelling starts with an E) is the Holy Mother Church.

Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas,
Achada

On Thu, Dec 31, 2015 at 12:46 PM, Elizabeth Migliori <lizmi...@gmail.com>
wrote:

>
> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/FAL-HT-CEDROS-O-1885-1897/FAL-HT-CEDROS-O-1885-1897_item1/P56.html
>
> Hi
> Middle left side Antonio Silveira Santa.   Does it say how old he was or
> where he died.
> I keep seeing words Santa Madre Egoya or something like that .  What does
> that mean.
>
> Thx
> Liz
>
> --
> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the
> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my
> membership."
> ---
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

Reply via email to