Thanks. I thought it was the 28th. I was thinking there was something after what looks like Dias but I do not have the language skills to know it is additional parts of the family name. Thanks again.
Sent from Mail for Windows 10 From: Shirley Allegre Sent: Sunday, August 5, 2018 2:22 PM To: azores@googlegroups.com Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Help reading this Altares Marriage record from1825 This is what it looks like to me: 8 Aug 1825 Francisco Gonsalves Velho (Jose Gonsalves Velho X Maria de Jesus) SPOUSE Beatrice do Espirito Santo (Francisco Martins Dias?? X Rosa da Trindade) Shirley in CA ----- Original Message ----- From: doreencaet...@gmail.com To: azores@googlegroups.com Sent: Saturday, August 04, 2018 6:44 PM Subject: [AZORES-Genealogy] Help reading this Altares Marriage record from 1825 I’m having a lot of problems reading this record. The groom is Francisco Goncalves Velho and I think his parents are Jose Goncalves Velho and Maria de Jesus. The bride is Beatriz do Espirito Santo and I think her father is Francisco Martins and I can not make out her mother’s name. I have a problem in my database and I’m trying to resolve it so as much info I can get from this record would greatly be appreciated. The record is on the right side. http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/TER-AH-ALTARES-C-1787-1831/TER-AH-ALTARES-C-1787-1831_item1/P127.html Thank you Sent from Mail for Windows 10 -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
