Sapesial kanggo taneuh bergeombang atanapi naon wae anu teu rata, sababaraha pulh taun katukang tong dipendakkan istilah anyar nyaeta "renjul"...
--- waluya56 <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > --- In [email protected], "Rahman" > <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Balik kana istilah 'gelombang'. Sigana mah asa > leuwih payus mun > > dipadanan ku kecap 'lambak'we. Ieu kecap dibere > harti anu leuwih > > luas. > > Misalna ieu kecap bisa dipake keur ngaganti kecap > frekuensi (radio) > > (?), anu ngandung harti gelombang tea. > > > > Mimitina mah memang karasa aneh, tapi mun geus > loba nu makena mah... > > jadi biasa geura. > > > > Anu jadi beungbeurat kuring dipakena kecap > 'gelombang'teh, bakal hese > > ngalarapkeunana dina kalimah Sunda. Kumaha > narjamahkeunana > > 'bergelombang'? Jadi lolombangan kitu he he he. > Tah, lebah lambak > > mah, > > pan bisa jadi lalambakan jang padanan > 'bergelombang'? > > Lambak Kang? kecap nu jarang kareungeu ku kuring > (atawa malah nembe > terang ayeuna). Tapi kuring satuju upami hartos asli > lambak rada > ngaharib-harib kana "gelombang". Jadi meureun "tanah > bergelombang" > tiasa ditarjamahkeun jadi "taneuh ngalambak" kitu? > > Sok atuh ka baraya nu sanesna, kumaha pamendakna, > supados Basa Sunda > teh jadi basa "elmu pangaweruh" ... > > Baktos, > WALUYA > > > > ____________________________________________________________________________________ Now that's room service! Choose from over 150,000 hotels in 45,000 destinations on Yahoo! Travel to find your fit. http://farechase.yahoo.com/promo-generic-14795097
