Ari Offshore mah istilah alias terminologi..maksadna
aya hartos khusus...sagala kagiatan atanapi bangunan
anu aya dina cai laut disebatna aya didaerah
Offshore...sabalikna mun didarat disebat Onshore
sanaos  misalna kagiatan di walungan...


--- waluya56 <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

> --- In [email protected], "Rahman"
> <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > Kang,
> > 
> > Kuring boga usul yeuh. Kapikir teh kieu jang
> narjamahkeun offshore.
> > Kumaha mun make kecap "unggah basisir" (?). 
> > 
> > Logikana kieu, pan manusa nempona ti darat
> (basisir), tah unggah
> > saeutik ti basisir pan laut anu deukeut (sapanjang
> kadeuleu ku 
> panon
> > bolotot he he he. Lebah ditu na, bisa dipake
> istilah laut bebas 
> (leupas)?
> 
> Ke Kang RH, kecap unggah teh rarasaan mah hartina
> teh ngalengkah ka 
> tempat nu leuwih luhur. Kalimah "unggah ka imah",
> nunjukkeun 
> ngalengkah ka tempat nu leuwih luhur. Imah pastina
> oge leuwih luhur 
> ti buruan, komo imah panggung mah. Atawa kalimah
> siga kieu : "Geura 
> unggah siah ...tong guyang wae di balong, bisi
> ararateul"
> 
> Janten, umpama unggah basisir, hartina tempat nu
> diunggahan teh 
> leuwih luhur ti basisir, padahal pan kuduna
> sahandapeun basisir ...
> 
> Naon nya kecapna, kanggo ngalengkah ka tempat nu
> handap?
> 
> Baktos,
> WALUYA
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 



 
____________________________________________________________________________________
Want to start your own business?
Learn how on Yahoo! Small Business.
http://smallbusiness.yahoo.com/r-index

Kirim email ke