---------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. ---------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Kamis 29 Maret 2012 14:52 UTC ** Negosiator Catshuis Jalan Terus ** Total Temukan Kebocoran di Laut Utara ** Anak-anak Ditanyai Soal Kecelakaan Bus ** Indonesia Ngamuk Perkara BBM ** Paus: Kuba dan Rakyatnya Harus Berubah ** Museum Seni Modern Baru di Belanda * RVD: Negosiator Catshuis Jalan Terus DEN HAAG (ANP) - Para negosiator dari VVD, CDA dan PVV memutuskan untuk melanjutkan pembicaraan mereka di kediaman perdana menteri Belanda, Mark Rutte di Catshuis. Demikian pernyataan Dinas Penerangan Negara, RVD, Kamis (29/03). "Mereka melihat prospek yang cukup dalam periode mendatang untuk mencapai kesepakatan yang akan menjawab masalah yang dihadapi negara. Sampai kesepakatan tercapai, tidak akan ada kontak yang dilakukan dengan media," kata pemberitahuan. Para pejabat tinggi VVD, CDA dan PVV berkumpul Kamis pagi untuk melakukan negosiasi krusial mengenai rencana penghematan. Pembicaraan yang dilakukan sehari sebelumnya berakhir cepat karena "menghadapi fase sulit," tegas Dinas Penerangan. PVV Sumber dalam melaporkan bahwa pemimpin PVV, Geert Wilders sangat keberatan dengan rencana penghematan atas isu-isu seperti perawatan kesehatan, jaminan sosial, pensiun dan perumahan, serta mengancam akan mengundurkan diri. Saat itu disepakati agar masing-masing pihak mengambil waktu untuk berpikir kembali. Perdana menteri asal VVD, Mark Rutte dan ketua fraksi Stef Blok tiba di kediaman Rutte menaiki sepeda. Wakil perdana menteri Maxime Verhagen pemimpin fraksi CDA, Sybrand van Haersma Buma serta pejabat PVV Geert Wilders dan Fleur Agema datang menaiki mobil. Para negosiator sudah melakukan pembicaraan sejak 5 Maret lalu mengenai pemotongan anggaran bernilai milyaran yang diperlukan karena ancaman defisit pemerintah sebesar 4,6 persen tahun depan. * Total Temukan Kebocoran di Laut Utara PARIS (ANP) - Perusahaan minyak Total menemukan kebocoran gas, yang telah terjadi beberapa hari di anjungan lepas pantai di Laut Utara. Demikian pernyataan juru bicara perusahaan minyak asal Perancis tersebut, Kamis (29/03). Menurut juru bicara, gas berasal dari bekas sumber pengeboran di kedalaman 4000 meter, yang tahun lalu sudah berhasil ditutup. Kebocoran terjadi selama pengeboran di sumber gas yang terletak lebih dalam. * Anak-anak Ditanyai Soal Kecelakaan Bus BRUSSELS (ANP) - Tujuh polisi Swiss yang menyelidiki kecelakaan bus mematikan di Sierre, beberapa hari terakhir ini mewawancarai anak-anak di Belgia yang selamat dari tragedi. Pagi ini mereka menginterogasi siswa terakhir kemudian bertolak kembali ke Swiss. Wawancara dilakukan bersama dengan petugas kepolisian setempat. Orang tua anak turut hadir dalam investigasi, demikian media setempat melaporkan Kamis (29/03). Mengenai isi interogasi tidak ada informasi yang dikeluarkan. Kecelakaan bus di Sierre menewaskan 22 anak-anak dan enam orang dewasa, 24 anak terluka. Di antara korban juga terdapat anak-anak Belanda. * Lakukan Plagiarisme, Presiden Hungaria Makin Terpojok BUDAPEST (ANP) - Presiden Hungaria semakin berada di bawah tekanan karena tuduhan bahwa sebagian besar isi tesisnya adalah hasil mencotek. Sebuah surat kabar yang terkait erat dengan Perdana Menteri Viktor Orban meminta presiden untuk mempertimbangkan kembali kelangsungan posisinya. Surat kabar beranggapan presiden Pal Schmitt bisa saja terus menerus menyangkal tuduhan, "tetapi dia tidak bisa memenangkan pertempuran ini." "Kerusakan pemerintahan dan kredibilitasnya sudah tidak bisa dihentikan lagi," tulis surat kabar Magyar Nemzet Kamis (29/03). * Demonstrasi Spanyol: 60 Orang Ditangkap MADRID (ANP) - Berbagai insiden terjadi pada jam-jam pertama pemogokan masal yang terjadi Kamis (29/03) di Spanyol menentang reformasi tenaga kerja. Polisi juga melakukan sekitar 60 penangkapan. Demikian lapor Kementerian Dalam Negeri. Di antaranya di Barcelona dan Madrid, terjadi konfrontasi antara para demonstran dan polisi. Sedikitnya sembilan orang terluka, termasuk enam polisi. Serikat pekerja utama, CCOO dan UGT mengorganisir unjuk rasa tersebut. Mereka mengecam pemerintahan konservatif Perdana Menteri Mariano Rajoy yang menginginkan fleksibilitas dalam hak pemecatan dan aturan baru mengenai upah. * Lagi, Warga Tibet Mati Bakar Diri BEIJING (ANP) - Satu lagi warga Tibet tewas membakar diri sebagai bentuk protes terhadap penindasan Cina di Tibet. Rabu (28/03), seorang biarawan berusia 20 tahun meninggal dunia karena luka bakar di provinsi Sichuan Cina, demikian lapor sebuah pemancar AS, Radio Free Asia atas informasi dari seorang biksu yang tinggal di pengasingan. Menurut Radio Free Asia, orang-orang berusaha menyelamatkan korban bakar diri setelah insiden terjadi. Pasukan keamanan China namun berusaha mencegahnya. Sejak awal tahun lalu, puluhan orang Tibet, terutama para biarawan, melakukan aksi bakar diri. Awal pekan ini, satu warga Tibet meninggal dunia di India karena luka bakar. Presiden China Hu Jintao saat ini sedang berada di India untuk pertemuan puncak dengan negara-negara berkembang seperti Brazil, Rusia, India, Cina dan Afrika Selatan. * Orang Utan Sekitar Aceh Terancam Punah JAKARTA (ANP) - 200 orangutan di hutan hujan di seluruh Aceh di Indonesia terancam punah dalam waktu beberapa minggu. Demikian pernyataan kelompok lingkungan Red Tripa hari Rabu (28/03). Kelangsungan hidup monyet-monyet ini terancam oleh pemangkasan hutan yang dilakukan oleh perusahaan kelapa sawit. Orang utan tinggal di hutan lindung Rawa Tripa, di sebelah utara Sumatera. Lebih dari dua pertiga wilayah hutan lindung digunakan oleh perusahaan kelapa sawit. Dari gambar satelit dapat dilihat bagaimana kebakaran hutan yang terjadi pekan lalu makin menyudutkan ruang gerak para orang utan. Graham Usher, juru bicara Red Tripa, mengatakan jika api tidak segera dihentikan, seluruh populasi hewan di hutan hujan akan binasa. Di Rawa Tripa hidup juga binatang lainnya seperti harimau dan beruang. Di seluruh Sumatera terdapat sekitar 6.600 orangutan. Indonesia adalah produsen terbesar kelapa sawit di seluruh dunia. Minyak digunakan dalam sabun dan produk-produk yang dapat dimakan. * Hari H Bagi Pemerintahan Koalisi Belanda DEN HAAG (ANP) - Kamis pagi (29/03), publik bertanya-tanya apakah akan dilakukan pembicaraan antara partai VVD, CDA dan PVV di kediaman perdana menteri Belanda di Catshuis. Pertanyaan besarnya adalah apakah ketiga pihak bersedia berkompromi untuk rencana penghematan anggaran dan kemungkinan terjadinya reformasi. VVD dan CDA menginginkan reformasi besar-besaran di berbagai bidang seperti kesehatan, jaminan sosial, pensiun dan perumahan. Namun mitra PVV mereka sangat keberatan dengan intervensi utama ini, khususnya dalam kondisi ekonomi yang memprihatinkan saat ini. Rabu kemarin, negosiasi di Catshuis berakhir cepat. Para negosiator kemudian menghabiskan waktu untuk berunding sendiri-sendiri. Hari ini akan dilihat apakah perundingan dapat dimulai kembali. Jika negosiasi tidak dapat dijalankan kembali, nampaknya tidak ada pilihan lain bagi Perdana Menteri Mark Rutte selain mengundurkan diri dari pemerintah minoritasnya. Dengan dukungan dari PVV saja, posisi VVD dan CDA PVV belum terjamin sebagai mayoritas di parlemen. Hal ini akan jadi lebih mustahil tanpa dukungan PVV. Apalagi dengan pihak oposisi yang mencium adanya kesempatan untuk mengadakan pemilu kembali. * Artikel 1: Indonesia Ngamuk Perkara BBM Api menyala dari bakaran ban-ban bekas Rabu kemarin (28/03) di depan kantor polisi di Makassar, kota terbesar di pulau Sulawesi. Demikian tulis harian pagi Belanda, Trouw edisi Kamis (29/03). Berbagai kota di Indonesia sudah beberapa hari belakangan melancarkan aksi protes menentang rencana pemerintah untuk menaikkan harga bahan bakar minyak (BBM) sebesar 30 persen. Sebagian besar unjuk rasa berjalan damai, namun di beberapa kota seperti Makassar dan Jakarta, demonstrasi berakhir rusuh. Para demonstran mendirikan barikade, membakar benda-benda dan melempari polisi dengan batu. DPR Di Jakarta, sekitar 20.000 tentara dan polisi diturunkan untuk menjaga lokasi-lokasi strategis. DPR sejak beberapa hari lalu membahas rencana pemerintah untuk menurunkan subsidi BBM. Ini makin sulit dilakukan seiring dengan naiknya harga minyak mentah dan defisit pada anggaran pemerintah, tulis Trouw. Banyak negara Asia mensubsidi bahan bakar untuk membantu kaum miskin. Subsidi menelan sekitar 20 persen dari APBN. Soeharto Presiden Susilo Bambang Yudhoyono tentunya berharap kerusuhan tidak akan semakin parah. Tahun 1998, kemarahan rakyat akan naiknya harga BBM berujung pada lengsernya diktator Soeharto. Tahun 2002, kepala negara saat itu, Megawati Soekarnoputri, terpaksa membatalkan rencana kenaikan harga BBM setelah pecahnya demonstrasi masal di berbagai tempat. Demikian Trouw. * Artikel 2: Paus: Kuba dan Rakyatnya Harus Berubah Kuba sudah siap melakukan reformasi: itulah pesan Paus Benediktus XVI kepada rezim komunis di Havana serta semua rakyat Kuba. Dalam pidatonya saat misa di Lapangan Revolusi, Ibukota Havana, yang ramai dihadiri orang, Sri Paus mengimbau semua pihak untuk berunding. Sekitar 300.000 hadirin mendengarkan seruan Sri Paus untuk melakukan perubahan. Saat perpisahannya di bandara Havana, Benediktus menambahkan bahwa Kuba bisa membangun masyarakat baru berdasarkan kesepakatan rekonsiliasi. Ia juga mengkritik sanksi ekonomi Amerika Serikat terhadap Kuba, yang menghambat pertumbuhan ekonomi negara pulau tersebut. Pesan keras Kritik gamblang terhadap Amerika Serikat itu, membuat pesan Sri Paus lebih diterima oleh para pemimpin komunis. Pesan itu pada hakikatnya sangat keras: "Berbicaralah dengan oposisi, bahkan dengan tokoh-tokoh anti-komunis Kuba di Miami, karena hanya melalui rekonsiliasi Anda dapat melakukan perubahan." Presiden Raul Castro dengan tenang mendengarkan pesan tersebut. Sebelumnya ia juga telah mengadakan pertemuan pribadi dengan sri Paus. Selain itu juga ada pertemuan persahabatan dengan pemimpin revolusioner dan mantan presiden Fidel Castro, yang bersama Benediktus berfilosofi tentang masa depan kemanusiaan. Dorongan Para pemimpin komunis tampaknya sangat menginginkan semua orang mendengarkan pesan Sri Paus. Mereka berusaha mengajak sebanyak mungkin orang ke Lapangan Revolusi. Semua instansi ditutup sehingga orang diberi kesempatan menghadiri misa. Ratusan bus sejak jam tiga subuh mengangkut orang ke ibukota. Sekolah-sekolah menengah bersama-sama menyelenggarakan gerak jalan. Tapi tidak semua orang diperbolehkan datang. Kabarnya puluhan pembangkang secara tidak resmi dikenai tahanan rumah dan sambungan telepon mereka ditutup. Kendati ramai dikunjungi, misa terbuka di Havana berlangsung sangat tenang. Beberapa jam menjelang dimulainya misa, para hadirin santai-santai duduk di aspal atau rumput, sementara suara lewat pengeras suara, berulangkali membacakan riwayat hidup Sri Paus, diselingi lagu. Ketika Sri Paus masuk lapangan dengan mobil khusus, suara yang terdengar dari pengeras suara berusaha menyemangati kerumunan orang dengan kata-kata: "Viva el papa, viva el papa!" Tapi puluhan ribu hadirin di tempat saya berdiri menyambutnya dengan bergumam saja. Puluhan telepon genggam memotret mobil Sri Paus yang lewat. Ketika Benediktus memulai berbicara, banyak pemuda telah meninggalkan lapangan - mereka sudah memenuhi kewajiban revolusionernya. Jadi mereka juga tidak mendengar bahwa Paus menyerukan kebebasan beragama dan pendidikan Katolik. "Besok saja saya dengar apakah penting untuk Kuba," kata siswi 17 tahun yang sedang mencari bus untuk mengantarnya pulang. "Saya toh nggak bisa mendengar Sri Paus." Benediktus superstar Lain suasananya di kota tropis Santiago, 800 kilometer di timur, Senin silam (26/03). Misa didahului pesta dan orang ramai-ramai bernyanyi dan menari. Dua ratus ribu hadirin meneriakkan slogan seperti "Kami adalah generasi muda, kami adalah pemuda-pemudi sri Paus!" dan "Hidup Perawan Maria!" Mobil Paus, yang pada sore hari masuk lapangan, disambut sorak-sorai, seolah-olah seorang superstar naik panggung. Seorang laki-laki yang menjelang misa berhasil menerobos barisan keamanan dan meneriakkan yel anti-komunisme, diolok-olok massa. Bahwa ia, kemudian di depan kamera Radio Nederland, dipukul petugas Palang Merah, terutama berdampak negatif terhadap citra organisasi bantuan internasional itu sendiri. Tidak seorang pun di Santiago yang menganggap pelaku adalah pahlawan. Pada akhir kunjungan, juru bicara Sri Paus mengakui sambutan di Kuba tidak seantusias di Meksiko, apalagi dibandingkan dengan kunjungan bersejarah Paus Yohannes Paulus II pada 1998. Kabar bahwa Sri Paus akan mengunjungi negara komunis miskin itu, dulu disambut meriah. Kebebasan hanya menjadi butir pembicaraan di belakang layar. Pesan Sri Paus yang sekarang lebih tegas, tapi itu tidak berarti perubahan cepat dilaksanakan di Kuba. "Kunjungan ini baru salah satu tahap menuju perubahan," kata juru bicara Vatikan. Di bandara Presiden Raúl Castro menambahkan ia merasa dihormati oleh kunjungan Paus dan puas tentang pembicaraan dengan beliau. "Tapi ini bukan berarti kami sepakat tentang semua hal," demikian Presiden Castro. * Artikel 3: Museum Seni Modern Baru di Belanda Belanda akan memiliki museum baru kelas atas. Museum ini memamerkan seni modern yang sangat mahal. Pada dinding-dinding serta ruangan museum tersebut akan dipajang karya Anselm Kiefer, Damien Hirst, Ai Wei Wei dan Tempi & Wolf. Joop van Caldenborgh, kolektor seni Belanda - yang harta kekayaannya diperkirakan mencapai 200 juta euro - memutuskan membangun museum untuk koleksi seninya, yang menurut para ahli merupakan salah satu koleksi pribadi terpenting Belanda. Kolektor yang berusia 71 tahun itu, Rabu (28/03) memaparkan rencana-rencananya. Museum dibangun di kawasan mewah Voorlinden, Wassenaar (dekat Den Haag). Vila bersejarah di tanah tersebut direnovasi atas perintah Hugo Loudon, pendiri Shell. Selain itu juga dibangun gedung museum super modern, yang sebagiannya dibangun di bawah tanah. Dewan kota Wassenaar masih harus menyetujui rencana ambisius itu, tapi menurut Van Caldenborgh mereka tidak akan menghalanginya. "Di mana ada kemauan, di situ ada jalan. Kotamadya Wassenaar sejak awal merasa terlibat dan sangat antusias." Van Caldenborgh mengumpulkan koleksinya dalam 40 tahun. Selain karya seniman yang disebut di atas, ia juga memiliki karya Tracey Emin, Yayoi Kusama dan Marijke van Warmerdam. Karya seni utama dalam museum baru, menurut Van Caldenborgh, adalah karya pemahat Amerika Richard Serra. "Kami memajang patung mengesankan karya Serra. Patung itu sepanjang 18 meter, selebar tujuh meter dan setinggi empat meter. Anda bisa berjalan di dalamnya. Pengalaman luar biasa." * Artikel 4: Banyak Film Animasi Cina di Festival Film Belanda "Tak akan," tegas Sun Xun, pembuat film animasi, menjawab pertanyaan apakah ia pernah memberi jawaban dalam filmnya. "Saya hanya mengajukan pertanyaan. Publik yang kemudian memikirkan apa yang baru saja ditonton dan mereka-lah yang mencari jawabannya." Sun adalah salah satu pembuat film animasi berbakat asal Cina yang hadir pada Holland Animation Film Festival (HAFF) ke-15 di Utrecht, Belanda. Independent China, itulah tema HAFF kali ini. Menurut Digna van Nielen, staf HAFF, tema tersebut diambil, khusus untuk memperkenalkan publik Belanda dengan pembuat animasi berbakat asal Cina yang jumlahnya semakin banyak saja. Peraturan Sun Xun (32) salah satu dari mereka. Ia hadir pada malam pembukaan festival untuk menghadiri pertunjukan perdana film terbarunya Some Actions Which Haven't Been Defined Yet in the Revolution. Film ini menceritakan sosok dan pengalamannya dengan peraturan politik surealis dan ideologi. Haruskah film tersebut dipandang sebagai kritik terhadap pemerintah Cina? "Tidak," kata Sun, "harus ada peraturan. Tanpa peraturan, masyarakat tidak bisa berkembang." Dan tanpa peraturan ini, Sun tidak bakal menjadi orang seperti sekarang, katanya. "Di Cina semuanya harus serba cepat. Pekerjaan. Orangnya. Semuanya. Itulah perbedaan terbesar dengan Belanda. Di sini anda bisa dengan tenang membuat film animasi misalnya. Itu biasanya makan waktu satu tahun. Di Cina, dalam jangka waktu seperti itu, seringkali dibuat pelbagai persyaratan baru sehingga pembuat film animasi terpaksa merombak seluruh jadwal mereka. Lain dari rekan-rekan saya di Barat, saya tidak pernah bekerja dengan skrip untuk mencegah agar saya nantinya tidak menghadapi kejutan." Bioskop kosong Semua peraturan itu kadangkala juga membuat kacau. Sebagai contoh, Sun menceritakan kejadian di Sichuan. Di sana pihak berwenang ingin membangun bioskop baru, karena membantu perekonomian setempat. "Masalahnya adalah bahwa mereka, saat itu, tidak punya dana untuk membangun bioskop. Jadi, mereka meminta bantuan pengusaha lokal dalam bentuk uang muka. Sebagai imbalan mereka dijanjikan ganti rugi cukup besar. Mereka bersedia. Tapi begitu selesai dibangun, bioskop ternyata tidak menguntungkan. Akibat peraturan ketat pemerintah Cina, jumlah film yang diputar di bioskop tidak memadai. Para investor kehilangan banyak uang." Walaupun kejadian seperti ini sangat menyedihkan, Xun tidak akan pernah mengkritik langsung pemerintah atau orang-orang tertentu. "Jika saya membuat film tentang bioskop di Sichuan, saya tidak akan menunjuk orang-orang yang bersalah. Setelah menonton film itu, publik sendiri lah yang harus memutuskan siapa yang salah atau apa yang salah dalam situasi tersebut. Saya memperlihatkan ketidakadilan dalam masyarakat, tapi memberi publik kesempatan untuk mengambil kesimpulan sendiri." Tidak bermasalah Sun memang sangat kritis, tapi tidak pernah bermasalah dengan pemerintah Cina. "Dewasa ini situasi bagi seniman diatur jauh lebih baik. Pemerintah memeriksa semua film saya sebelum saya mempertontonkannya di misalnya Berlin atau Utrecht." Hingga sekarang belum ada satu film Sun yang ditolak. "Semuanya akan lebih baik lagi dengan pemerintah yang baru. Cina akan lebih terbuka," lanjut Sun. "Lihat saja keputusan pemerintah Cina untuk memperbolehkan lebih banyak film Amerika diputar di dalam negeri. Di masa lampau mereka tidak akan pernah mengizinkan itu. Dulu semuanya lebih ketat." ---------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.rnw.nl/bahasa-indonesia Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke: berita-sign...@listserv.rnw.nl Anda terdaftar dengan alamat: arch...@jab.org Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui ran...@rnw.nl Copyright Radio Nederland Wereldomroep ----------------------------------------------------------------------
