--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Kamis 14 Juni 2001 14:00 UTC ** RIBUAN POLISI DISIAP-SIAGAKAN DI BERBAGAI KOTA ** WAHID INGIN TETAP KUNJUNGI AUSTRALIA ** DALAM 4 HARI 14 ORANG TEWAS DI ACEH ** TOPIK GEMA WARTA: KENAIKAN HARGA BBM BELUM DIPASTIKAN ** TOPIK GEMA WARTA: KEADAAN DI SIDOARJO TENANG KEMBALI SETELAH TERCAPAI PERMUFAKATAN DENGAN PARA BURUH * RIBUAN POLISI DISIAP-SIAGAKAN DI BERBAGAI KOTA Pemerintah menunda kenaikan tarif BBM untuk waktu yang belum ditentukan, sehubungan ancaman kerusuhan di ibukota Jumat besok. Hal ini diputuskan setelah sidang kabinet, Kamis siang tadi, sambil menunggu penyidikan mengenai dampak sosial dan keamanan. Demikian Menteri Keuangan Rizal Ramli, didampingi Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral, Purnomo Yusgiantoro. Sementara itu ribuan tentara dan polisi disiap-siagakan berkaitan dengan rencana dilangsungkannya demonstrasi massal di berbagai kota Jumat besok. Di Jakarta dikerahkan lebih dari 40 ribu polisi dan militer. Demonstrasi ditujukan menentang rencana peningkatan harga bahan bakar sebanyak 30 persen. Pakar ekonomi memperingatkan peningkatan drastis bahan bakar makin meningkatkan inflasi. * WAHID INGIN TETAP KUNJUNGI AUSTRALIA Presiden Abdurrahman Wahid tetap ingin melangsungkan kunjungan luar negeri pekan depan, walau negara dilanda krisis politik. Walaupun proses pencopotan terhadap dirinya tetap dijalankan, Wahid ingin berkunjung ke Australia, Selandia Baru serta Filipina. Kunjungan ke Australia sudah lima kali dibatalkan. Hubungan antara dua negara tegang karena keikutsertaan Australia dalam pasukan perdamaian internasional di Timor Timur dua tahun lalu. Dalam 20 bulan pemerintahannya, Wahid berkunjung ke lebih dari 50 negara. * DALAM 4 HARI 14 ORANG TEWAS DI ACEH Dalam jangka waktu tiga hari, setidaknya sepuluh orang tewas di Aceh akibat kekerasan. Demikian para aktivis serta warga Aceh menandaskan. Misalnya empat jenazah yang tewas akibat tembakan peluru ditemukan di Sungai Arakundu, Aceh Timur Rabu kemarin. Para korban adalah warga setempat yang hilang ketika patroli pasukan pemerintah terhadap GAM. Kekerasan makin meningkat sejak Jakarta melakukan operasi militer April lalu untuk membebaskan Aceh dari GAM. Rabu kemarin Jakarta mengumumkan bersedia melanjutkan perundingan dengan pihak GAM di Jenewa bulan mendatang. * KAPAL TANKER INDONESIA TERBALIK DI PERAIRAN MALAYSIA Sebuah kapal tanker berbendera Indonesia, yang mengangkut bahan-bahan kimia beracun, terbalik di perairan Malaysia. Karena sebagian bahan kimia mengalir ke laut, ribuan ikan mati. Kapal ini membawa bahan kimia yang sangat berbahaya, dikenal dengan nama, fenol. Pemerintah Malaysia melangsungkan penyelidikan terhadap kecelakaan tersebut. * ISRAEL MENARIK MUNDUR SEMUA TANK DARI JALUR GAZA Tentara Israel menarik mundur semua tank dari Jalur Gaza. Juga blokade jalan di sekitar pemukiman Yahudi, Netzarim di Jalur Gaza telah dibuka. Tindakan tersebut adalah langkah pertama menuju penerapan gencatan senjata antara Israel dengan Palestina yang diberlakukan Rabu kemarin. Gencatan senjata ini disepakati atas perantaraan George Tenet, Direktur dinas intelijen Amerika, CIA. Walau berlaku gencatan senjata, masih pecah bentrokan di Tepi Barat Sungai Yordan. Dalam serangan yang dilakukan Palestina, tewas seorang pejabat tinggi keamanan Israeldan seorang warga Palestina. Warga Palestina memblokir jalan dan menembaki mobil pejabat tersebut. * PEMBERONTAK ABU SAYYAF MENYANDERA ROHANIWAN MUSLIM Para pemberontak Abu Sayyaf di Filipina Selatan, yang akhir bulan lalu menyandera sekelompok warga asing, kini juga menyandera seorang rohaniwan moslim. Pekan lalu rohaniwan itu berkunjung ke Pulau Basilan dalam usaha pembebasan para sandera. Para pemberontak Moslim mengira rohaniwan tersebut adalah mata-mata tentara Filipina. Di antara para sandera asing terdapat tiga warga Amerika. Awal pekan ini para penyandera mengatakan telah memenggal kepala salah satu warga Amerika. Namun belum ada bukti mengenai hal itu. * KARYAWAN KOREAN AIR KEMBALI BEKERJA Para karyawan maskapai penerbangan nasional Korea Selatan kembali bekerja, setelah pihak direksi menyetujui tuntutan mengenai gaji, dan menunda rencana penurunan gaji. Dalam beberapa hari mendatang semua penerbangan dalam dan luar negeri akan berjalan normal. Sebaliknya, aksi mogok nasional tetap dilangsungkan di berbagai lembaga pemerintah lain. Aksi mogok ini dilakukan, menentang rencana penghematan radikal pemerintah Seoul untuk mengurangi secara drastis pengeluaran pemerintah. Menurut serikat buruh Korea Selatan puluhun ribuan karyawan dari berbagai perusahaan ikut mogok. * EMPAT NEGARA ASIA DAN RUSIA LANGSUNGKAN KTT SHANGHAI Rusia dan Cina sekali lagi mengecam keras rencana Amerika Serikat untuk membangun perisai anti rudal di angkasa. Sebaliknya Presiden Rusia Vladimir Putin dan Presiden Cina Jiang Zemin, saling memuji hubungan kedua negara. Reaksi negatif tersebut diluncurkan pada saat Presiden Amerika Serikat George W. Bush mencoba menghilangkan keraguan mengenai sistem anti-rudal tersebut. Kamis ini , para pemimpin empat negara Asia serta Rusia melangsungkan KTT dua hari di Shanghai, Cina. Presiden Cina, Rusia, Kazachstan, Kirgizia serta Tajikistan terutama berunding tentang kebijakan keamanan regional. Yang dibahas antara lain pemberantasan pasukan militan islam, penyelundupan obat bius serta kejahatan terorganisir. Diharapkan para pemimpin akan menandatangani persetujuan anti-teror. Diperkirakan terutama Rusia dan Cina akan mengritik tajam rencana perisai anti rudal Presiden Amerika Serikat, George W. Bush. Pertemuan di Shanghai dilangsungkan di bawah penjagaan yang sangat ketat. * PRESIDEN BUSH BERTEMU DENGAN PEMIMPIN UNI EROPA Kamis ini, Presiden Amerika Serikat, George W. Bush berkunjung ke Gotenburg, Swedia untuk bertemu dengan para pemimpin pemerintah Uni Eropa. Topik terpenting perundingan adalah penolakan Persetujuan Iklim Internasional, Protokol Kyoto. Para pemimpin Eropa sangat mengecam Penolakan Protokol Kyoto oleh Bush. Selain itu juga akan dibahas keadaan tegang di Timur Tengah serta hubungan perdagangan antara Amerika Serikat dengan Eropa. Rabu kemarin Bush untuk pertama kalinya bertemu dengan sekutu NATO di Eropa. Bush sekali lagi menuntut pembangunan perisai anti rudal Amerika. * POLISI SWEDIA TUTUP SEKOLAH TEMPAT RATUSAN DEMONSTRAN Polisi Swedia menutup sebuah sekolah di Gotenburg yang ditempati beberapa ratus demonstran sehubungan KTT Uni Eropa. Polisi menyatakan ada indikasi para aktivis merencanakan untuk mengganggu demonstrasi massal. Sekitar 10 sampai 25 ribu demonstran diperkirakan datang ke Gotenburg sehubungan dengan KTT tersebut. Pemerintah Swedia memberi para pengecam kesempatan mengemukakan pendapat mereka, namun pada waktu yang sama juga mengambil tindakan keamanan. Ini berkaitan dengan kehadiran Presiden Amerika Serikat, George W. Bush. Awal pekan ini, di Gotenburg, lima orang tertangkap karena disangka merencanakan serangan. * PASUKAN SURIAH AKAN DITARIK MUNDUR DARI BEIRUT Hari-hari mendatang Suriah akan mulai menarik mundur pasukannya dari Libanon, terutama yang ditugaskan di sekitar ibukota Beirut. Demikian juru bicara tentara Libanon. Para pengamat menganggap hal ini sebagai langkah positif memperbaiki hubungan Libanon-Suriah. Pasukan Suriah masuk ke Libanon tahun 1976. Tahun lalu pasukan Israel ditarik mundur dari Libanon Selatan. Sejak itu desakan terhadap Suriah untuk juga meninggalkan negara tersebut, makin meningkat. * PEMERINTAH MAKEDONIA TOLAK USULAN GENCATAN SENJATA PIHAK GERILYAWAN Pemerintah Makedonia menolak usulan gencatan senjata para gerilyawan etnik-Albania. Para gerilyawan menuntut antara lain pengampunan semua gerilyawan dan lebih banyak hak bagi warga etnik Albania, sebagai imbalan penghentian pertikaian bersenjata. Selain itu mereka juga ingin NATO mengerahkan pasukan perdamaian di Makedonia. Sewaktu perundingan dengan Sekjen NATO, George Robertson, Presiden Makedonia Boris Trajkovski meminta bantuan organisasi perjanjian dalam masalah perlucutan senjata para gerilyawan. Sementara itu ribuan warga Makedonia melarikan diri dari kekerasan. Sebagian dari mereka mengungsi ke Bulgaria serta Turki. * GERILYAWAN ETNILK ALBANIA TUNTUT PENGHENTIAN GENCATAN SENJATA Di Makedonia, para gerilyawan etnik Albania mengumumkan tuntutan mereka untuk menghentikan pertikaian bersenjata. Mereka antara lain ingin agar NATO mengerahkan pasukan perdamaian di Makedonia. Di samping itu mereka ingin agar semua gerilyawan diberi pengampunan dan lebih banyak hak bagi warga etnik Albania. Sebelumnya pemerintah kesatuan Makedonia menolak beberapa tuntutan para gerilyawan. Kamis ini Sekjend NATO, George Robertson akan merundingkan hal itu dengan pemerintah Makedonia di Skopye. Sementara itu paling tidak seribu warga Makedonia lari dari kekerasan dan menyeberangi perbatasan dengan Turki. Bulgaria sedang mempersiapkan penampungan lima ribu pengungsi dari Makedonia. * KENAIKAN HARGA BBM BELUM DIPASTIKAN Sementara buruh di Jawa Barat, Jakarta dan Jawa Timur terus bergolak, pemerintah mengumkan bahwa kenaikan harga BBM akan ditunda. Laporan rekan Syahrir dari Jakarta: Bagi Gus Dur sebenarnya meningkatnya kerusuhan akan memberi peluang kepadanya untuk menerapkan darurat sipil. Tetapi yang menarik adalah keikutsertaan massa buruh yang tadinya pro-Megawati. Buruh ternyata mepersoalkan Keputusan Menteri Tenaga Kerja dan Transmigarsi No 78 tahun 2001 dan revisinya, yang dianggap merugikan kaum buruh. Kalau keputusan yang dekeluarkan Al Hilal ini tidak dicabut maka bisa merupakan bom waktu bagi pemerintahan Megawati mendatang. Mungkinkah Gus Dur sengaja suruh mengeluarkan keputusan tersebut agar buruh marah? Tampaknya tidak. Kalangan pimpinan buruh mengetahui bahwa Al Hilal hanya melaksanakan instruksi Gus Dur atas permintaan presiden sendiri. Presiden ingin membela para pengusaha yang tergabung dalam KADIN yang datang mengeluh padanya. Sementara itu reshuffle kabinet baru-baru ini ternyata mempengaruhi juga kesepakatan DPR dan pemerintah tentang kepastian kenaikan Bahan Bakar Minyak. Masuknya Rizal Ramli di kantor Departemen Keuangan sebagaimana sudah diduga, nyata-nyata mempengaruhi kebijakan yang sebelumnya sudah diupayakan oleh Wapres Megawati. Namun rencana kenaikan BBM itu telah telah mengakibatkan pembelian secara besar-besaran di sejumlah kota. Lonjakan permintaan mencapai sekitar 10 persen setiap harinya. Masyarakat Yogyakarta, sama seperti masyarakat di beberapa kota lain, kemarin sempat terganggu dengan rencana kenaikan harga BBM itu. Sejak Sabtu lalu mereka berupaya melakukan penimbunan bahan bakar. Puncak antrian terjadi mulai Kamis pagi. Pompa-pompa bensin di dalam kota Yogyakarta maupun di pinggiran kota terlihat sibuk melayani antrian panjang pembeli. Namun siang harinya pemerintah memastikan bahwa harga bahan bakar minyak (BBM) sampai Jumat pagi 15 Juni 2001 belum naik karena masih menunggu saran dari Menko Polsoskam Agum Gumelar. Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral, Purnomo Yusgiantoro, seusai rapat terbatas ekonomi di kantor Wapres, kemarin menyatakan bahwa hari Jumat pagi akan diadakan rapat terbatas bidang polsoskam. Purnomo mengatakan, penetapan waktu untuk kenaikan harga BBM tinggal menunggu saran dari Menko Polsoskam karena kenaikan harga BBM itu juga berkaitan dengan aspek politik, sosial, dan keamanan. Sebelumnya pemerintah dan DPR sudah menyepakati kenaikan harga BBM dengan rata-rata 30%, guna mengatasi defisit anggaran 2001. Menteri Purnomo juga mengatakan, tarif dasar listrik akan naik 17,47% mulai 1 Juli 2001. Dalam kesempatan tersebut, Menkeu Rizal Ramli menjelaskan bahwa dalam rapat terbatas bidang ekonomi juga sudah disepakati program-program kompensasi kenaikan BBM dan listrik, agar dampaknya tidak terlalu besar bagi kelompok miskin. Progam kompensasi tersebut, katanya, berupa peningkatan volume dan target beras bersubsidi, kemudian menambah beasiswa pendidikan untuk anak kurang mampu dan anak jalanan, serta di bidang kesehatan, berupa vaksinasi gratis, dan kemudahan memperoleh obat generik. Sementara itu untuk listrik, khusus bagi kelompok miskin yaitu yang konsumen di bawah 450 PA akan disediakan subsidi dengan total nilai Rp 4,727 trilyun. Kenaikan BBM sebesar 30% diharapkan bisa menghasilkan sekitar 6 trilyun rupiah, untuk menutup sebagian pembengkakan defisit yang mencapai 34 trilyun rupiah. Maka kemungkinan besar akan ada kenaikan tarif PPN diatas 10 persen. * KEADAAN DI SIDOARJO TENANG KEMBALI SETELAH TERCAPAI PERMUFAKATAN DENGAN PARA BURUH Hari Kamis ini buruh di Bandung mendatangi Gedung DPRD dan membakar beberapa mobil yang ada di sekitar Gedung Sate. Aksi-aksi yang digelar para buruh sejak beberapa hari belakangan ini, baik di Bandung, Surabaya dan Sidoarjo menentang keputusan Menteri Tenaga Kerja nomor 78 tahun 2001dan untuk sementara kembali ke Kepmenaker nomor 159 tahun 2000, tampaknya masih berlanjut. Paling kurang 20 orang buruh di Sidoarjo tertembak menyusul aksi di PT Kiwi. Sejumlah besar buruh mendatangi DPRD II Sidoarjo. Kami tanyakan kepada Ketua Federasi SPSI Kabupaten Sidoarjo, Pak Didik apa penyebab insiden itu. Didik [D]: Ya, tentang pemberlakuan Kepmen seperti Kepmen 150 ke-78 dan 111. Itu yang ditolak keras para pekerja dan buruh di Sidoarjo. Itu penyebabnya. Radio Nederland [RN]: Tapi keputusan menteri itu harus diperbincangkan ya. Sekarang proses pembicaraannya, SPSI sedang berbicara dengan DPR atau bagaimana? D: Ya, tadi jam 10 sampai jam 12 SPSI Sidoarjo mengundang para perwakilan serikat-serikat buruh dan setelah itu disepakati untuk dilakukan pertemuan jam 10 sampai jam 12. Akhirnya sepakat untuk memberlakukan Kepmennaker 150 secara utuh tanpa revisi di Sidoarjo. RN: Ini kita hanya bicara mengenai Jawa Timur? Apakah ini berlaku untuk semua buruh, karena kerusuhan juga terjadi di Jawa Barat ya? D: Ini kita bicara Sidoarjo Bu. Jadi kita tidak bicara Jawa Timur keseluruhan. Jadi kabupaten Sidoarjo, jadi tidak Jawa Timur. RN: Masing-masing daerah mempunyai pendapat aspirasi masing-masing? D: Ya. Jadi terserah dari sikap daerah ya, entah dari pemerintah kabupatennya, pemerintah kota atau pemerintah propinsi untuk menyikapi gerak buruh ini. Tapi saya berhasil untuk sepakat untuk ikut sehingga tadi sepakat semua aksi yang menyuruh penolakan keputusan menteri dapat dipecah untuk jawabkan untuk selesai gitu. Ini yang saya dapat dari teman-teman, dari para wakil-wakil pekerja dan buruh yang mengadakan pertemuan, cukup banyak tadi di ruang DPRD-II Sidoarjo. RN: Jadi dengan tercapainya kesepakatan ini keadaan di Sidoarjo tenang kembali? D: Ya, kita harapkan begitu. Karena sudah empat hari guncangan tentang demo ini cukup sangat mempengaruhi seni-seni perekonomian Sidoarjo dan mengganggu ketertiban umum masyarakat sehingga terjadi kemacetan-kemacetan yang sangat besar sekali di Sidoarjo. RN: Keresahan buruh itu tidak hanya terjadi di Sidoarjo ya, karena belakangan ini di Surabaya, di Bandung pun terjadi. Apakah semua itu ada kaitannya, saling berkait? D: Kalau saling berkait tidak, tetapi saya melihat bahwa aspirasinya sama. Jadi kalau saya melihat di daerah-daerah yang lain, bukan di Sidoardjo saja, di Gresik, Mojokerto, itu saya kira sama keinginan mereka untuk tetap memberlakukan keputusan menteri nomor 150. Itu yang menjadi keinginan kuat. yang ada di daerah-daerah. Demikian Ketua Federasi SPSI Kabupaten Sidoarjo, Pak Didik. --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.ranesi.nl/ http://www.rnw.nl/ Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [EMAIL PROTECTED] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------
