--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Jumat 09 November 2001 13:50 UTC ** SEORANG PEMBERONTAK TEWAS DAN 18 LAINNYA DITANGKAP DI IRIAN JAYA ** PRESIDEN GEORGE W BUSH SERUKAN PERSATUAN NASIONAL ** TIGA DEMONSTRAN TEWAS DALAM BENTROKAN DENGAN POLISI DI PAKISTAN ** TOPIK GEMA WARTA: JAKARTA SERUKAN PENGHENTIAN PEMBOMAN AFGANISTAN SELAMA RAMADAN, BAGAIMANA DENGAN PERANG DI ACEH? ** TOPIK G EMA WARTA: HUTANG DAN KEMISKINAN, ADAKAH KAITAN DI ANTARA KEDUANYA? * SEORANG PEMBERONTAK TEWAS DAN 18 ORANG LAINNYA DITANGKAP DI IRIAN JAYA Seorang komandan OPM tewas dan 18 lainnya tertangkap dalam penyergapan polisi di Irian Jaya. Penyergapan yang dilancarkan terhadap markas Organisasi Papua Merdeka OPM di Merauke Selasa lalu, menewaskan komandan pemberontak Jacobus Mawen. Demikian sumber polisi mengungkapkan. Tewasnya Mawen, memaksa 18 anak buahnya menyerah, ujar seorang anggota polisi yang tak mau disebut namanya. Kelompok OPM tersebut bertanggung jawab atas serangan terhadap kapal barang yang menewaskan seluruh awaknya di Sungai Kontuar. OPM adalah sekelompok kecil pemberontak dengan persenjataan lemah, yang beroperasi di kawasan kaya sumber daya alam di bagian Barat Irian Jaya, yang memperjuangkan kemerdekaan Papua Barat sejak 1960. Jakarta menolak memberikan kemerdekaan bagi Irian Jaya, dan menawarkan hak otonomi yang luas. * PRESIDEN GEORGE W BUSH SERUKAN PERSATUAN NASIONAL Presiden Amerika Serikat George W Bush menyerukan dipertahankannya persatuan nasional. Dalam pidato televisi Bush mengatakan, tantangan terbesar dewasa ini adalah menangkap kaum teroris yang mendalangi serangan 11 September. Ia berseru agar rakyat Amerika memulai lagi kehidupannya yang normal, pemerintah akan melakukan segalanya untuk mencegah terjadinya serangan baru. Sementara itu pemboman terahadap Afganistan selama bulan puasa ramadhan akan terus berlangsung. Perdana Menteri Inggris Tony Blair seusai pertemuannya dengan Presiden Pakistan Pervez Musharaf juga mengatakan, gempuran terhadap Taliban akan terus dilakukan. * TIGA DEMONSTRAN TEWAS DALAM BENTROKAN DENGAN POLISI DI PAKISTAN Di Pakistan tiga jiwa tewas dalam bentrokan antara kaum demonstran penentang pemboman Amerika di Afganistan dengan polisi. Bentrok kekerasan pecah setelah kaum pengunjukrasa memblokir jalan utama penting. Organisasi fundamentalis di Pakistan Jum'at hari menyerukan diadakannya pemogokan umum untuk memprotes aksi militer Amerika Serikat. Presiden Pakistan Pervez Musharaf memperingatkan, pemerintahnya akan menindak tegas kalau stabilitas keamanan dalam negerinya terancam. Sementara itu Kamis malam pesawat-pesawat Amerika melancarkan lagi pemboman terhadap ibukota Kabul. Juga tumpuan utama Taliban Kandahar mengalami gempuran lagi. * TIGA KAPAL PERANG JEPANG BANTU AKSI MILITER AMERIKA DI AFGANISTAN Tiga kapal perang Jepang meninggalkan Jepang untuk membantu aksi Amerika di Afganistan. Untuk pertama kali sejak Perang Dunia Kedua pasukan Jepang ikut perang di luar wilayah negaranya. Untuk itu pemerintah Jepang harus menyusun undang-undang khusus. Kapal-kapal tersebut tidak akan ikut dalam serangan langsung, tetapi akan bertindak sebagai pendukung. Tiga kapal dengan sekitar 700 awaknya itu, diperkirakan akan mencapai Samodra Hindia pekan depan. * KONFERENSI WTO DIMULAI DI QATAR Di negara Teluk Qatar Jum'at hari ini dimulai Konferensi lima hari Organisasi Perdagangan Dunia WTO. 142 negara anggota akan membahas liberalisasi perdagangan dunia. Selain akan masalah pertanian, kesehatan dan lingkungan hidup, konferensi akan berupaya menentukan agenda serangkaian perundingan tentang perdagangan dunia. Dua tahun silam di Seattle upaya memulai putaran baru perundingan gagal. Hal itu disebabkan oleh terjadinya demonstrasi-demonstrasi oleh pihak lawan WTO. Kebanyakan anggota berpendapat, WTO tidak gagal untuk kedua kalinya. Cina dan Taiwan belum ikut berbicara di Qatar, tetapi bisa merundingkan putaran baru yang akan berlangsung. Utusan Kerajaan Belanda, Ybema menyatakan positif akan peluang untuk berlangsungnya perundingan-perundingan perdagangan baru. * LIMA AKTIVIS HAM EROPA DIVONIS DUA TAHUN PENJADAR DI LAOS Sebuah pengadilan di Laos memvonis lima aktivis HAM Eropa dengan hukuman dua tahun penjara bersyarat. Mereka segera dikeluarkan dari negeri itu, segera seusai pengadilan. Menurut pihak pengadilan, kelima aktivis tersebut membahayakan keamanan dalam negeri Laos. Para aktivis itu ditangkap ua pekan lalu, dalam suatu demonstrasi, di mana mereka menyerukan dicabutnya undang-undang satu partai di Laos, dan pembebasan semua tahanan politik. Para aktivis tersebut adalah seorang anggota parlemen Eropa dari Belgia, seorang warga Rudia dan tiga dari Italia. Anggota parlemen Eropa dari Belgia itu Juni lalu juga diusir dari Vietnam, karena berusaha melakukan hubungan dengan seorang disiden Budha. * DUA ORANG SERBIA BOSNIA YANG DICARI TRIBUNAL YUGOSLAVIA DITANGKAP Dua orang Serbia Bosnia yang sejak 1995 dicari Tribunal untuk Yugoslavia, Kamis kemarin ditangkap di Serbia. Kedua orang bersaudara, Predrag dan Nenad Banovic Jum'at pagi hari ini dibawa ke penjara Scheveningen. Mereka pernah menjadi sipir di kam Keraterm yang menghebohkan, di kawasan Prijedor, Bosnia Barat-laut. Kedua orang itu dituduh melakukan pembunuhan dan penganiayaan terhadap kaum muslim Bosnia dan Kroasia yang berada di dalam kam tersebut. Mereka ditangkap di Barat-daya Beograd, ketika sedang menjual sayur-mayur. * JAKARTA SERUKAN PENGHENTIAN PEMBOMAN AFGANISTAN SELAMA RAMADAN, BAGAIMANA DENGAN PERANG DI ACEH? Intro: Kalau pemerintah Indonesia berseru supaya pemboman terhadap Afganistan dihentikan selama bulan Ramadan, maka ini menarik. Masalahnya apakah pemberhentian kekerasan militer juga akan berlangsung di Aceh selama Ramadan? Tak pelak lagi kuman di Afganistan nampak besar di mata Jakarta, sementara Jakarta seolah buta terhadap gajah di Aceh. Jadi, bisa diramalkan kalau kunjungan Wakil Presiden Hamzah Haz ke Serambi Mekkah ini tidak membawa hasil yang diharapkan. Koresponden Syahrir mengirim laporan berikut dari Jakarta Pemerintah mengakui kondisi politik, keamanan, dan kepastian hukum, belum dapat menjadi stimulus positif bagi kinerja pembangunan ekonomi dan bergeraknya dunia usaha. Menko Polkam Susilo Bambang Yudhoyono mengemukakannya hari ini di Departemen Keuangan Jakarta. Menyinggung mengenai situasi Aceh yang masih memanas dan dikhawatirkan akan menghambat datangnya investor asing ke Indonesia, Susilo menyatakan bahwa investor yang cerdas dan berpandangan jauh ke depan akan dapat melihat bahwa masalah Aceh merupakan salah satu dari banyak persoalan yang tengah ditangani pemerintah secara serius. Baginya, ini adalah perjalanan keluar dari krisis. Yang penting ada kebijakan yang berkelanjutan dari pemerintah dan tampaknya investor yang berpegalaman luas pasti mengetahui bahwa Indonesia masih berada dalam proses transisi. Di Aceh sendiri Wakil Presiden Hamzah Haz mengajak masyarakat Aceh yang berada di hutan atau gunung karena berselisih pendapat, agar segera kembali serta melupakan peristiwa masa lalu guna menuju Aceh baru yang lebih makmur. Hamzah berharap jangan karena terbakarnya sebuah rumah, lalu mengungkit-ungkit kesalahan seseorang, sebab cara itu tidak akan menyelesaikan masalah. Demikian Hamzah dalam pertemuan dengan tokoh masyarakat, ulama dan pemuda Aceh, di Banda Aceh, kemarin. Wapres pergi ke Aceh untuk mengajak masyarakat disana melakukan ishlah untuk meraih kembali masa depan yang lebih sejahtera. Tetapi Hamzah Haz kembali ke Jakarta dengan tangan kosong. Sama halnya seperti Megawati, September lalu. Wapres yang seharusnya mengurus masalah kesejahteraan ternyata tidak membawa apa-apa untuk menyenangkan rakyat Aceh khususnya bagi mereka yang berada di hutan. Ia hanya bisa mengajak rakyat Aceh melupakan peristiwa masa lalu dan duduk dalam satu meja untuk memikirkan masa depan Aceh yang lebih sejahtera. Anehnya kalau pemerintah pusat meminta Amerika Serikat menghentikan penyerangannya ke Afganistan, Hamzah tidak meminta TNI dan Polri menghentikan peperangan di Aceh selama bulan Ramadan, ujar seorang pengamat di Banda Aceh. Memang setelah 12 tahun Jakarta melakukan pendekatan militer untuk penyelesaian Aceh, bukan membuat GAM tambah surut tapi malah tambah menjadi-jadi. Dari dulu di Aceh dirasakan adanya ketidakadilan terutama di bidang kesejahteraan ekonomi. Para putra daerah tidak dapat menikmati kekayaan Aceh dengan optimal. Wapres Hamzah Haz diberitakan kemarin berada di Mesjid Daud Beureuh, Pidie dan hari ini berada kembali di Banda Aceh. Namun rakyat Aceh umumnya tidak peduli dan tidak tertarik dengan kedatangannya. Yang hadir pada acara-acara yang dihadiri Hamzah Haz hanyalah para pejabat, aparat, pegawai negeri serta keluarga mereka. Ulama-ulama yang bertemu dengan Hamzah pun umumnya dari golongan ulama pro-Jakarta misalnya dari MUI yang dahulu pun mendukung pemerintahan Golkar Soeharto. Kontak senjata pun masih sering terjadi seperti yang terjadi di pusat kota Lhokseumauwe kemarin. Tembak menembak itu terjadi di Simpang Empat. Lalu berlanjut pula di sekitar Geudong yang juga dekat dengan pusat kota. Kedatangan Hamzah Haz hanya meningkatkan aktivitas aparat di jalan-jalan. Mereka kemarin berada di rumah-rumah rakyat di Pidie. Dan hari ini pun mereka terlihat dalam jumlah yang banyak sekali di jalan-jalan serta perumahan rakyat di Banda Aceh. Pemandangan seperti ini tidak terlihat pada zaman Belanda atau zaman Soekarno jika ada pejabat tinggi datang dari Batavia atau Jakarta dahulu. Hamzah Haz memang tidak memabawa sesuatu yang baru ke Aceh. Sikap masyarakat yang tidak mau peduli dengan kedatangannya juga diakui seorang ulama. Ia mengakui dewasa ini ada dua macam ulama di Aceh. Ada yang jadi corong pemerintah dan ada yang dekat dengan basis rakyat. Seorang pekerja lapangan dari Aceh Utara berceritera bagaimana kesulitan rakyat saat ini. Masyarakat saat ini dibatasi membeli beras. Setiap keluarga hanya boleh membeli tiga kilo beras untuk kebutuhan satu minggu. Pihak Aparat takut makanan dibeli untuk GAM. Desa Pantai Bahagia misalnya yang dekat dengan wilayah EXXON Mobil Oil disana masyarakat yang mau memberi kebutuhan sehari-hari diperiksa barang-barangnya oleh aparat. Kalau lebih dari 3 kilo maka berasnya disita. Ia heran bahwa Koran koran di Banda Aceh tidak mau memberitakannya. Yang juga menjengkelkan ialah bahwa lelaki yang mau membeli membeli bahan kebutuhan sehari-hari dilarang. Hanya perempuan yang diperkenankan berbelanja. Menurut Najamudin, petugas lapangan tersebut seharusnya justru pemerintah dan aparat harus membangun kembali rakyat Aceh. Dan ini tidak dilakukan oleh Megawati maupun Hamzah Haz. Tanpa kepercayaan, maka apapun yang dilakukan pemerintah terhadap Aceh tidak ada gunanya. Salah satu cara untuk menarik kepercayaan rakyat adalah mengadili militer yang bertanggungjawab terhadap pelanggaran HAM semasa Orde Baru dan sesudahnya. * HUTANG DAN KEMISKINAN, ADAKAH KAITAN DI ANTARA KEDUANYA? Suasana demonstrasi anti utang Teriakan para demonstran menolak utang baru hanya hilang ditelan angin. Sidang kelompok negara-negara donor Indonesia yang tergabung dalam CGI tetap sepakat mengucurkan utang baru bagi Indonesia. Namun seperti juga yang terdahulu, komitmen utang senilai 3,14 miliar dolar ini dibarengi beberapa syarat. Wakil Presiden Bank Dunia Jemal'uddin Kassum meminta agar pemerintah mengeluarkan langkah pasti dalam pemberantasan kemiskinan. Menurut Jemal, utang baru ini menunjukkan dukungan CGI terhadap pemulihan ekonomi yang sedang dilakukan pemerintah Indonesia. Jemal'uddin Kassum : The call for absolute action and the part of government to implement economic reform, sustain the recovery and reduce poverty. The CGI members pledge up to 3,14 bilion US dollars in disbursementa Menanggapi permintaan tersebut, pemerintah menyatakan akan segera mengeluarkan Keputusan Presiden tentang pengentasan kemiskinan. Menurut Menteri Koordinator Perekonomian Dorodjatun Kuntjoro-Jakti, Keppres ini merupakan dasar pembentukan tim yang bertugas melaksanakan program pengentasan kemiskinan secara menyeluruh di tanah air. Dorodjatun Kuntjoro-Jakti : Sebuah Keppres akan keluar yang menunjuk saudara Menko Kesra dan saya sendiri bersama-sama membuat suatu tim nasional yang akan betul-betul memegang kendali dari seluruh unsur fungsional dari pusat sampai daerah untuk melaksanakan program pengentasan kemiskinan karena masyarakat kita saya kira selama empat tahun sudah menantikan program ini. Dorodjatun mengatakan 1,3 miliar dolar dari total utang baru ini akan digunakan untuk program pengentasan kemiskinan. Catatan Bank Dunia menyebutkan enam puluh persen penduduk Indonesia rawan kemiskinan. Sementara 10 hingga 20% di antaranya masuk dalam kategori kemiskinan mutlak, yaitu seseorang yang tidak mampu memenuhi kebutuhan minimumnya. Namun Menteri Koordinator bidang Kesejahteraan Rakyat Jusuf Kalla menyatakan, pemerintah Indonesia memiliki ukuran sendiri mengenai kemiskinan. Yakni mereka yang berpenghasilan kurang dari 1 dollar atau sekitar Rp. 10 ribu per hari. Sedangkan Bank Dunia menyebutkan seseorang miskin jika berpendapatan 2 dollar atau 20 ribu rupiah per hari. Karena itu, menurut Kalla, jumlah penduduk miskin di Indonesia saat ini hanya sekitar 15 persen atau 30 juta orang. Jusuf Kalla: Jadi kalau memang itu dimasukkan itu berarti 2 dollar itu memang jumlahnya besar. Tapi kalau definisi kita bahwa itu orang susah yang pendapatannya satu dolar, 300 ribu itu hanya 15 %. Mereka memasukannya yang 60% ya 2 dollar, berati 600 ribu. Anda punya gaji berapa? 600 ribu to? Berarti ya ndak miskin. Kalla menambahkan, tahun depan, pengentasan kemiskinan menjadi program utama pemerintah. Menurut Kalla, pemerintah akan mengedepankan kebijakan yang berpihak pada masyarakat miskin. Terutama penyediaan fasilitas dan pemberian kredit bagi usaha kecil dan menengah. Sementara itu, Wardah Hafidz dari Jaringan Masyarakat Miskin Kota menyatakan tidak yakin utang tersebut akan digunakan untuk mengentaskan kemiskinan. Menurutnya, selama ini kemiskinan hanya digunakan sebagai proyek pemerintah semata. Akibatnya, sering dana utang itu tak pernah benar-benar sampai ke tangan si miskin. Wardah Hafidz : Makanya mereka memproyekkan kemiskinan saja. Aku nggak lihat bahwa itu sunguh-sungguh mereka itu. Mana Buktinya kan? Nah saya nggak yakin apakah utang yang baru itu akan digunakan untuk itu. Karena selama ini yang saya lihat utang itu kan selalu dipakainya untuk pemerintah memproyekkan kemiskinan. Dan sudah terbukti itu menambah beban utang kitaa. Aktivis Koalisi Anti utang ini juga menilai, pengentasan kemiskinan tidak bisa dilakukan dengan memberi suntikan dana semata. Menurut Wardah yang penting pemerintah bisa memberikan rasa aman bagi masyarakat miskin, seperti rasa aman bertempat tinggal maupun dalam bekerja. Hutang dan kemiskinan, inilah yang menonjol pekan ini selama sidang tahunan CGI. Indonesia bisa dibilang sudah berpengalaman dalam berutang pada negeri-negeri kaya. Jumlah utang itu sendiri sudah menggunung sampai lebih dari 1.500 miliar dolar. Sungguh jumlah yang fantastis! Namun ternyata, seiring terus membengkaknya utang luar negeri, kemiskinan juga semakin tak teratasi. Tim Liputan 68H Jakarta melaporkan untuk Radio Nederland di Hilversum. --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.ranesi.nl/ http://www.rnw.nl/ Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [EMAIL PROTECTED] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------
