Hi all i made with my team a .Net simple application that takes the .po file and reverse & convert Arabic letter according to UTF char map the result is 100% correct Arabic text, see sample down. there is an WIP version in python too, but python is sensitive with UTF stuff, so until it's fixed there is the .Net one https://sourceforge.net/p/batp/code/24/tree/tools/Arabic2UTF.exe
another issue is the current Droid font which lacks some Arabic characters, here is an UPDATED one i tested and it's OK https://sourceforge.net/p/batp/code/24/tree/tools/DroidSansArabic.zip here is a test picture of the current and the new fonts http://www.pasteall.org/pic/18492 Note that this is only the Arabic part, not including other languages _______________________________________________ Bf-committers mailing list Bf-committers@blender.org http://lists.blender.org/mailman/listinfo/bf-committers
